অধ্যায় ১১১: ঝু ইয়ান ফিরে এসেছে
ওু গুওলিয়াং যখন শি শিউমেইকে গ্রহণ করলেন, তখন সেই মহিলা বারবার বলছিলেন শিয়া ইয়ানের বেপরোয়া আচরণ নিয়ে, যা দেখে ওু গুওলিয়াং প্রায়ই রাগে হাত তুলতে যাচ্ছিলেন। যদি না সাথে থাকা ঝুয়াং লিলি এবং অন্যরা তাকে আটকে দিত, আজ হয়তো ঝগড়া এড়ানো যেত না।
ঘটনাটি সামরিক পরিবারের আবাসিক এলাকায় বড় ধরনের হাসির কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছিল। কেউ বলছিলেন শি শিউমেই বয়সের গর্ব করে অন্যদের তাচ্ছিল্য করে, আবার কেউ বলছিলেন শিয়া ইয়ান বোঝে না কিভাবে সম্মান দেখাতে হয়, আর নানা কথা হচ্ছিল।
তবে এইসব কথা শিয়া ইয়ানের কাছে বাতাসের মতো, ফুঁ করে উড়ে গেল।
রাতে খাওয়ার সময় লিন ইউ কথা শুরু করলেন দিনের মধ্যে শি শিউমেই তার কাছে এসে যা বলেছিল, সে ব্যাপারে শিয়া ইয়ানকে সতর্ক করে বললেন, “এ ধরনের লোকের কাছে তুমি আর সম্মান দেখিও না, সরাসরি ফিরিয়ে দাও, বুঝেছ?”
“কল্পনাও করিনি এই ছোট্ট বুড়ি তোমাকে খুঁজে আসবে, কিন্তু যা ভাবিনি তুমি তাকে প্রত্যাখ্যান করবে।”
“কী? আমি কি এমন মানুষ যে বউকে কষ্ট দিই?”
লিন ইউ ভ্রু উঁচু করে এই কথা বলতেই টেবিলের তিন সন্তান হেসে পড়ল।
“মা, বাবা ঠিক বলছেন, তোমাকে একটু কঠোর হতে হবে, না হলে সবাই তোমাকে ঠকাবে।”
লিন হংঝে আজকের রাতের খাবারে শিয়া ইয়ানের বানানো প্যাটিস খেতে খেতে গম্ভীর কণ্ঠে বলল।
শিয়া ইয়ান এক টুকরা মাংস তুলে বলল, “ঠিক আছে, মাকে শুনে আরও খেতে হবে।”
মনে হয়, মন খুলে শিয়া ইয়ানকে স্বীকৃতি দিয়ে লিন হংঝের মনও পুরোপুরি খুলে গেছে। এখন যখন শিয়া ইয়ান তার জন্য খাবার পরিবেশন করে, সে একেবারে খুশিতে ভরে উঠল। এক টুকরা মাংস তুলে মুখে দিল।
ঘরের ছোট্ট আলোকিত সদস্য লিন হংঝু অবশ্য নিজেকে বাদ দেয় না, মাটির বাটি হাতে নিয়ে বলল, “মা, আমিও চাই।”
লিন ইউ রাগান্বিত চোখে তাকালেন, “তোমার নিজের চামচ নেই?”
“নিজে দিলে মায়ের মতো ভালো লাগে না।”
লিন হংঝু হেসে বলল।
শিয়া ইয়ান ছোট ছেলেটির এই আচরণ সামলাতে না পেরে আরেক টুকরা তুলে দিলেন, “ঠিক আছে, তোমাকে দিলাম। দেখো, তোমার থেকে বোনটাও কম আদর পায় না।”
লিন হংঝুকে খাবার পরিবেশন করার পর শিয়া ইয়ান লিন ইউকেও একটি টুকরা দিলেন, মিষ্টি হাসি দিয়ে বললেন, “ঘরের সব পুরুষ সদস্যদের সমান গুরুত্ব দিই।”
“আমি ভাবছিলাম তুমি আমাকে ভুলে গেছ।”
লিন ইউর কথা শুনে সবাই হতবাক।
“বাবা, তুমি আমার কথা বলছ!” লিন হংঝু প্রথম প্রতিক্রিয়া জানিয়ে ঠোঁট ফুলিয়ে বলল।
“কী হয়েছে? সে আমার বউ, বউ আমার জন্য খেতে দেয়, তোমার এতে কি সমস্যা?”
পরিবারের সবাই হাসি-ঠাট্টায় এই খাবারটি খুব আনন্দের সঙ্গে শেষ করল।
খাবার শেষে দুই ছেলেকে নিয়ে গরম গরম খেলতে লাগল, লিন ইউ শিয়া ইয়ানের সঙ্গে রান্নাঘর পরিষ্কার করছিলেন। শিয়া ইয়ান কাজের মাঝে জিজ্ঞেস করলেন, “লিন ইউ, সত্যি কথা বলতে, তুমি আজ যদি রাজি হতেও, আমি তোমার কথা শুনতাম।”
“কি?”
“রান্নার ব্যাপারটা। তুমি যদি রাজি হতেও, আমি তোমার কথা শুনতাম।”
লিন ইউ কাজ থামিয়ে ভ্রু নীচু করে বললেন, “তুমি কি বলছ? তুমি আমার বউ, তুমি না চাইলে আমি কী করে তোমার পক্ষে সিদ্ধান্ত নেব?”
“তবে ওরা টাকা দেয়।”
“টাকা? আমাদের পরিবারের সেই দুই টাকার দরকার নেই। যদি কেউ এই ব্যাপার জানে, তাহলে তারা আমাকে কেমন দেখবে।”
লিন ইউ ক্রোধে উত্তেজিত হচ্ছিলেন, শিয়া ইয়ান তার উত্তেজনা দেখে হাত ধরে বললেন, “ঠিক আছে, আমি জানি তুমি আমাকে ভালোবাসো, আর কি! আমি তো মজা করছিলাম...”
“এ ধরনের মজা আর করো না, আমি পছন্দ করি না।”
লিন ইউ রাগে বললেন।
এমন সময় শিয়া ইয়ান পায়ের আঙুলে দাঁড়িয়ে তার গালে চুমু দিলেন, তখন তার রাগ খানিকটা নরম হল, পরের মুহূর্তে তার কোমর জড়িয়ে ধরে নিচু কণ্ঠে চুমু দিলেন।
চুম্বনের পরে শিয়া ইয়ানের লজ্জায় লাল হয়ে চোখ তুলে বললেন, “বাচ্চারা বাইরে, তুমি সত্যিই...”
লিন ইউ তার দৃষ্টিতে উত্তেজনা অনুভব করলেন, হাত ধরে কণ্ঠস্বর কমিয়ে বললেন, “রাতে নান্নান্ন এবং ছোট ঝের সাথে ঘুমাবে কি?”
“তুমি...”
কিন্তু মুখ থেকে ‘না’ বলা গেল না, মনের মধ্যে সেই রাতের বিদ্যুতের মতো অনুভূতি ফিরে এল, শেষে শান্তভাবে মাথা নাড়লেন, “বাচ্চারা ঘুমালে কথা হবে...”
রাতের বেলায়, শিয়া ইয়ান বাচ্চাদের পড়াশোনা করিয়ে দেখলেন নান্নান্ন ইতিমধ্যে বিছানায় ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই দুই ছেলেকে নিয়ে বোনকে পাশে ঘুমানোর ব্যাপারে আলাপ করার দরকার পড়ল না।
সত্যি বলতে, তিনি কিভাবে শুরু করবেন জানতেন না।
বাইরে বের হওয়ার সময় দেখে লিন ইউ দরজার কাছে দাঁড়িয়ে আছেন, শিয়া ইয়ান বিরক্ত হয়ে তাকালেন, “এই ব্যাপার তুমি বলো।”
শিয়া ইয়ানের কথায় লিন ইউ বুঝলেন, ভবিষ্যতে পেছনের বাগানে আরেক ঘর তৈরি করতে হবে, না হলে সত্যিই অসুবিধে হবে।
“স্নানের জল বসানো হয়েছে, তুমি আগে স্নান করে নাও।”
গত কয়েকদিন শিয়া ইয়ান প্রায় প্রতিদিন স্নান করতেন, তাই আজ একটু দ্রুত স্নান শেষ করলেন। কিন্তু জামা পরে বেরিয়ে আসার সময় ঘরের আলো দু’বার ঝলমল করে হঠাৎ করে বন্ধ হয়ে গেল, পায়ের কাছে রাখা বড় পাত্রে দুর্ঘটনাক্রমে পা পড়ে গেল।
শিয়া ইয়ান স্বাভাবিকভাবেই চিৎকার করে উঠলেন।
পাহাড় অঞ্চলের বিদ্যুৎ সরবরাহ মাঝে মাঝে সমস্যা করে, সে সময় তিনি এখানে এসেই কয়েকবার বিদ্যুৎ চলে গেছে, তবে সেগুলো সব খাওয়ার সময় ছিল, আজ স্নান শেষে হঠাৎ বিদ্যুৎ চলে যাওয়ায় তিনি ভয় পেয়েছিলেন।
“ইয়ান ইয়ান, কী হয়েছে?”
“কিছু না... শুধু পাত্রে পা লেগেছিল।”
লিন ইউ শুনে স্বস্তি পেলেন, “অপেক্ষা করো, আমি যাই ল্যাম্প জ্বালাতে।”
এ সময় লিন হংঝু দৌড়ে এসে বলল, “মা, তুমি কি ঠিক আছ?”
“ঠিক আছি, তোমরা দুই ভাই ঘরে থেকো, তোমার বাবা ল্যাম্প আনতে যাচ্ছে।”
“ঠিক আছে!”
অন্ধকারে লিন হংঝু জবাব দিয়ে ঘরে ঢুকল, “ভাই, মা ঠিক আছেন।”
“তুমি একটু চুপ করো, না হলে নান্নান্ন ঘুম থেকে উঠবে।”
কিছুক্ষণ পর, ঝলমলে দুটি আলো শিয়া ইয়ানের দৃষ্টিতে এলো, “সম্ভবত ট্রান্সফর্মারে সমস্যা হয়েছে, আমি শুনেছি কেউ মেরামত করতে গিয়েছে, বিশ্বাস করি দ্রুত বিদ্যুৎ আসবে।”
“কিছু না, ল্যাম্প থাকলেই চলে।”
আলো জ্বলছে দেখে তার মন অনেকটা শান্ত হলো।
দশ মিনিটের মধ্যে ঘরের আলো পুনরায় জ্বলে উঠল।
তবে তখন শিয়া ইয়ান হঠাৎ ভাবলেন, ল্যাম্পও বেশ ভালো।
পরের সকালে উঠে শিয়া ইয়ানের গলা প্রায় শুকিয়ে গিয়েছিল, সেটা ছিল সারারাত ধরে ধৈর্য ধরার ফল।
সকালের খাবারে লিন হংঝু শিয়া ইয়ানের গলা খিচখিচ করে শুনে বারবার জিজ্ঞেস করল কী হয়েছে, যা দেখে শিয়া ইয়ান টেবিলের নিচে লিন ইউর পা চেপে ধরছিলেন।
এই সময়院 এর দরজার কাছে কড়াকড়ি শব্দ শুনা গেল।
“আমি খুলতে যাচ্ছি...”
লিন হংঝু দৌড়ে গেল।
দরজা খুলে যখন ফিরে এল, শিয়া ইয়ান অনেক দিন পর দেখা朱燕কে দেখলেন, কিন্তু朱燕র চেহারা খারাপ, ক্লান্ত ও অসুস্থ লাগছিল।
শিয়া ইয়ান এগিয়ে গিয়ে তার হাত ধরলেন, “ঝু ইয়ান, কী হয়েছে তোমার?”
ঝু ইয়ান কথা বলল না, চেপে ধরে কাঁদতে কাঁদতে বলল, “শিয়া ইয়ান... আমি জানি না কী করব...”