ষষ্ঠচতুর্থ অধ্যায় এই জীবন আর সহ্য করা যাচ্ছে না

“কে?”
ইয়ান শাংচিন কথা বলতে বলতে আয়নার সামনে এসে চুল ঠিক করতে লাগল।
“লিন ইউ এর সেই সঙ্গিনী।”
“ও? সে ফিরে এসেছে? আমি শুনেছি ঝু ইয়ান বলেছিল লিন ইউ আহত হয়েছে, তাই পাহাড়ের নিচের হাসপাতালে তাকে বেশ কিছুদিন থাকতে হবে। সে পাহাড়ে না থেকে লিন ইউকে দেখাশোনা না করে কীভাবে ফিরে এল?”
ইয়ান শাংচিন হাত থামিয়ে সন্দেহভরে বলল।
“লিন ইউ আহত হয়েছে?”
“হ্যাঁ, তুমি জানো না?”
“লিন ইউ এর ব্যাপারে আমি মোটেও আগ্রহী নই। তার সাথে আমার তেমন পরিচয় নেই, সে আহত হোক কিংবা না হোক, আমার কী?”
লি ইয়ং ঠোঁট উল্টে একটা শব্দ করল; লিন ইউ এর প্রতি তার মনে ক্ষোভ কম নয়।
লিন ইউ আসার আগে, এই ক্যাম্পের সবচেয়ে শক্তিশালী মানুষের খ্যাতি ছিল তার, আর কমান্ডারের পদেও তার সুযোগ ছিল। কিন্তু লিন ইউ তার চেয়ে ভালো পারফরম্যান্স দেখিয়েছিল।
তাই লি ইয়ং এর মনে লিন ইউ এর প্রতি একটা ক্ষোভ আছে।
“তোমার তো আগ্রহ নেই, তাহলে তার সঙ্গিনীর কথা কেন তুলছ?”
ইয়ান শাংচিন ভ্রু কুঁচকে লি ইয়ং এর দিকে তাকাল, “লি ইয়ং, তুমি কি কোনো খারাপ চিন্তা করছ?”
লি ইয়ং সঙ্গে সঙ্গে মুখ কালো করে ফেলল, “তুমি কী বলছ? আমি কি এমন মানুষ?”
“তোমরা পুরুষেরা তো সবই, একদিকে পাত্রে খাও, অন্যদিকে হাঁড়িতে তাকাও।”
ইয়ান শাংচিন ঠিক লি ইয়ং এর মতো ঠোঁট উল্টে শব্দ করল।
“শাংচিন, আমাদের বিয়ের পর থেকে আমি তোমার প্রতি কেমন, এটা তুমি সবচেয়ে ভালো জানো। তুমি বিশ্বাস না করলে, আমি শপথ করতে পারি...”
ইয়ান শাংচিন ওর কথা মাঝখানে থামিয়ে দিল, “আচ্ছা আচ্ছা, আমি জানি তুমি সেই ধরনের নও, বড়বেলা হয়ে গেছে, আমি স্কুলে যাচ্ছি প্রস্তুতি নিতে, দিনের বেলা সময় পেলে বাড়ির পেছনের জমিতে আগাছা পরিষ্কার করে দিও।”
ইয়ান শাংচিনের পেছনের দুলতে দুলতে যাওয়ার ভঙ্গি দেখে লি ইয়ং এর মনে একটা অদ্ভুত চুলকানি লাগল, সে গভীরভাবে নিঃশ্বাস নিয়ে বাড়ির পেছনে গিয়ে কোদাল তুলে নিয়ে উঠানের দিকে হাঁটা দিল।

অন্যদিকে, শা ইয়ানচেন দৌড় শেষে বাড়ি ফিরল, তিনটি শিশু ইতিমধ্যে উঠে গেছে।
লিন হংঝে বাটি হাতে নিয়ে ছোট বোনকে পিঠে খাইয়ে দিচ্ছিল।
লিন হংঝো পাশে বসে খেতে খেতে মুখে তেল লেগে গেছে, শা ইয়ানচেনকে দেখে ছোট ছেলেটি বাটি নামিয়ে রেখে দৌড়ে এল, “শা পিসি, তুমি বানানো এই মিষ্টি পিঠা তো অসাধারণ!”
“আরে, তোমার তেলতেলে হাত কোথায় মুছছ?”
শা ইয়ানচেন দেখল লিন হংঝো তার তেল লেগে থাকা হাত বাড়িয়ে দিচ্ছে, তাড়াতাড়ি দুই কদম পিছিয়ে গেল, সে তো কেবল একটা ক্রীড়া পোশাক নিয়ে এসেছে, তেল মুছে ফেললে সেটা আবার ধুতে হবে।
লিন হংঝো হেসে নিজের জামায় হাত মুছে দিল, ধূসর কোটে সঙ্গে সঙ্গে দুটি ছোট হাতের ছাপ পড়ে গেল।
শা ইয়ানচেন মাথা নাড়ল, মনে মনে ভাবল, তার জামায় মুছলে তো ভালোই, ক্রীড়া পোশাক তুলনায় ধুতে সহজ।

দেখা যাচ্ছে, তাকে এই ছেলেকে স্বাস্থ্যবিধি শেখাতে সময় বের করতে হবে।
“কড়াইতে এখনও ভুট্টার পায়েস আছে, তোমরা তিনজন একেকটা করে খাবে, কিছুটা মোটা খাবার হজমে সাহায্য করে।”
“জানি, শা পিসি।”
লিন হংঝো মুখে বললেও হাতে আরও একটা মিষ্টি পিঠা তুলে নিয়ে গোগ্রাসে খেতে লাগল, “আচ্ছা, শা পিসি, আগামীকাল সকালে তোমার সময় আছে?”
“তুমি আবার স্কুলে ঝামেলা করেছ?”
শা ইয়ানচেন ওয়াশবেসিনের পাশে গিয়ে আধা পাত্র গরম পানি ঢেলে মুখ ধুতে বসল।
লিন হংঝো ঠোঁট ফোলাল, “আমি কিছু করিনি, স্কুলে অভিভাবক সভা হবে।”
“অভিভাবক সভা? কোন সময়?”
শা ইয়ানচেন কথা বলতে বলতে তোয়ালে মুছে রাখল, রান্নাঘরে গিয়ে আধা বাটি ভুট্টার পায়েস নিয়ে লিন নুয়াননুয়ানের পাশে বসে, “ছোট ঝে, তুমি খেতে যাও, বোনকে আমি দেখছি।”
“সকাল নয়টা।”
লিন হংঝো কাছে এসে বলল।
“নয়টায় আমার সময় আছে, আগামীকাল আমি যাব। ছোট ঝে, তুমি কি সভায় অংশ নেবে?”
শা ইয়ানচেন ওর মাথা চুলকে দৃষ্টি ঘুরিয়ে লিন হংঝে এর দিকে তাকাল।
ছেলেটি মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”
“তোমারও নয়টা?”
শা ইয়ানচেন কথা বলতে বলতে এক চামচ পায়েস তুলে ঠোঁটে ফুঁ দিয়ে লিন নুয়াননুয়ানের মুখে দিল, ছোট মেয়েটি মুখ বড় করে খেয়ে ফেলল, “বোন, আমি আরও খেতে চাই।”
“না, দশটা। আমাদের শ্রেণি ওদের শ্রেণি আলাদা করে সভা হয়।”
লিন হংঝে মিষ্টি পিঠা তুলে গোগ্রাসে খেতে শুরু করল; সে ছোট ভাইকে খেতে দেখে আগেই লোভ পেয়েছিল, কিন্তু বোনকে খাওয়াতে ব্যস্ত ছিল বলে নিজে খেতে পারেনি।
“এটা ভালো, একসাথে হলে তো কষ্ট হতো, আগামীকাল ঠিক সময়ে যাব।”
“বাহ!”
লিন হংঝো আনন্দে লাফিয়ে উঠল।
শা ইয়ানচেন ওর ভঙ্গিতে হাসি ধরে রাখতে পারল না, “আচ্ছা, দ্রুত খাও, খেয়ে স্কুলে যাও। দেরি হলে আরেকবার তোমার ইয়ান শিক্ষক আমাকে ডেকে পাঠাবে।”
শা ইয়ানচেন ইয়ান শাংচিনের কথা তুলতেই লিন হংঝো মুখ গোমড়া করে ফেলল, “পিসি, তুমি আমার আনন্দের মুহূর্তে ইয়ান শিক্ষকের কথা বলবে না?”
“কী হলো, আবার শাসন পেয়েছ?”
শা ইয়ানচেন মাথা তুলে ছোট ছেলেটির কপালে হালকা আঙুল ছোঁয়াল, রাগ দেখানোর ভান করল।
“না, শুধু তুমি সেদিন গেলে, তারপর থেকে মনে হচ্ছে সে আমার ওপর খুব বিরক্ত, ক্লাসে প্রায়ই আমাকে প্রশ্ন করে, ভুল উত্তর দিলে শাস্তি হিসেবে লিখতে দেয়।”
“শাস্তি লেখা ভালো, অন্তত এতে তুমি যে বিষয়গুলো জানো না, সেগুলো মনে রাখতে পারবে। পরেরবার প্রশ্ন করলে উত্তর দিতে পারবে।”

শা ইয়ানচেন শাস্তি লেখার ব্যাপারে কোনো আপত্তি নেই, ঠিক যেমন সে দুই ছেলের জন্য ভুল প্রশ্নের খাতা তৈরি করে, ভুলগুলো বারবার দেখে করলে মনে থাকে।
শা ইয়ানচেনের কথা শুনে লিন হংঝো চুপ করে গেল, সে তো এখনও মনে রেখেছে সেই রাতের শাস্তি লেখার ঘটনা; আবার কিছু বললে শা পিসি ‘খুশি’ হয়ে আবার কিছু লিখতে বলে দিলে কপালে দুর্ভোগ।

দুই ছেলেকে পাঠিয়ে দিয়ে শা ইয়ানচেন নিজের কাজ শুরু করল।
পেছনের উঠানে গিয়ে শূকর ছানাকে দেখল, কয়েকদিনে আগের চেয়ে বড় হয়েছে, শা ইয়ানচেনকে দেখে সে লেজ নাড়তে লাগল, আনন্দে উদ্বেল।
“ছোট শা, শূকর খাওয়াচ্ছ?”
ওয়াং গুইলান কোদাল হাতে পেছনের উঠানের সবজিখেতের দিকে এল।
“ওয়াং চাচি, আপনি কী লাগাবেন?”
শা ইয়ানচেন শূকরের খাদ্য槽ে গমের খুদি ঢালতে ঢালতে জিজ্ঞেস করল।
“কিছু সরিষা, আর কিছু আলু। বসন্ত আসছে, সরিষা দ্রুত বাড়ে, বেশি সময় লাগে না, পাহাড়ের সবজি নিচের গ্রামের চেয়ে স্বাদে ভালো।”
“আচ্ছা, তাহলে আমিও কিছু লাগাব।”
“আমার কাছে অতিরিক্ত বীজ আছে, চাইলে নিয়ে যেতে পারো। বাড়িতে কিছু বেগুন, সিজনাল শিম আছে, যেটা চাই নাও।”
ওয়াং গুইলান হেসে কোদাল দিয়ে মাটি খুঁড়ে বীজ ফেলে দিল।
“ধন্যবাদ চাচি, তাহলে আমি আর লজ্জা করব না।”
“তুমি আমার সাথে এখনো লজ্জা করবে?”
শা ইয়ানচেন শূকর খাইয়ে আবার গিয়ে বাকিটা গমের খুদি মুরগির ঘরে ঢেলে দিল; নিচের গ্রামে কেনা মুরগির ছানাগুলো অনেক বড় হয়েছে।
“ছোট শা, পরে মুরগি ডিম দিলে আমাকে কিছু দিও, আমি ঘরের উনুনে ছানাগুলো ফোটাব।”
“উনুনে ছানা ফোটানো যায়?”
শা ইয়ানচেন প্রথমবার শুনে কিছুটা কৌতূহল হল।
“হ্যাঁ, তোমাদের বাড়ি দক্ষিণে তাই উনুন নেই।”
শা ইয়ানচেন চোখ ঘুরিয়ে বলল, “চাচি, তখন আপনি আমাকে শিখিয়ে দেবেন, আমিও কিছু ছানা ফোটাব। আমরা নিচের গ্রামে বিক্রি করব, নিশ্চয়ই লাভ হবে!”
“তাতে তো ভালোই হবে।”
ওয়াং গুইলান হেসে পা চাপড়ে দিল।
এই সময়, দুজনের কথাবার্তা যখন জমে উঠেছে, তখন একজন পুলিশের পোশাক পরা পুরুষ এসে বলল, “দয়া করে বলুন, আপনি কি শা ইয়ানচেন?”