চতুর্থ অধ্যায় আনসিনের গোপন রহস্য

জাও চিউফাং ক্যালেন্ডারের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “জানিনা ইয়ানইয়ান পশ্চিম উত্তরাঞ্চলে পৌঁছেছে কিনা। আঞ্জে, তুমি কি মনে করো ওখানে গিয়ে ও অভ্যস্ত হতে পারবে না?”
আঞ্জের মুখেও অপরাধবোধের ছাপ দেখা গেল,毕竟 গত দশ বছর ধরে তিনি আন্তরিকভাবে মেয়েটিকে লালন-পালন করেছেন।
“বাবা, মা, তাহলে আমি গিয়ে দিদিকে ফিরিয়ে আনব? আমি তো গ্রামে কষ্টের জীবন কাটিয়েছি, নিশ্চয় দিদির চেয়ে বেশি অভ্যস্ত হয়ে যাব এমন জীবনে।”
শিয়া ছুইছুই সোফায় বসে, চোখে জল, মুখভর্তি অপরাধবোধ।
“শিনশিন, এসব কথা বলবে না, মা তো শুধু কথার মাঝে বলেছিল।”
শিয়া ছুইছুইকে বাড়ি আনার পরদিনই তার নাম বদলানো হয়, এখন তার নাম আনশিন।
“কিন্তু মা…”
“শিনশিন, দিদির ব্যাপার নিয়ে ভাববে না, এখন তোমার কাজ হলো পড়াশোনা ভালোভাবে করা, আর কিছু শিষ্টাচার শিখে নিতে হবে, হো পরিবার তো সাধারণ পরিবার নয়।”
জাও চিউফাং আনশিনের কথা মাঝপথে থামিয়ে দিলেন।
আনশিন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, সে তো দিদির বদলে যেতে কখনোই চায় না, এত বছর ধরে ভালো দিন কাটিয়েছে, এমন কথা বলার উদ্দেশ্যই ছিল সামনে বসা বাবা-মায়ের মনে অপরাধবোধ জাগানো।
এ কথা ভাবতেই আনশিনের চোখের ভাষা বদলে গেল, চোখে জমে উঠল অভিমান।
আনইয়ান, তুমি আমাকে দোষ দেবে না তো? দোষ যদি দাও, দাও তোমার জন্মদাতা বাবা-মাকে, যদি তখন তারা ভুল করে না, তাহলে আমি এমনভাবে বড় হতাম না।
গত জন্মে আমি তো মৃত্যুর আগে নিজের পরিচয় জানতে পারি, তখনও মনে আছে তুমি কীভাবে আমার সাথে বিদ্রুপ করেছিলে, এখন অবশেষে পালা এসেছে তোমার।
সেই সারাদিন মুখ গম্ভীর করা পুরুষকে বিয়ে করা মানেই একা জীবন কাটানো, আর সেই তিন সন্তান, কেউই সহজ নয়, তুমি ভালোভাবে উপভোগ করো।
আশা করি পরেরবার দেখা হলে, তুমি আমাকে একটু আনন্দ দেবে।
***
আনইয়ান হঠাৎ ঠান্ডা অনুভব করল, গায়ের কাপড় আরও শক্ত করে জড়িয়ে নিল, “আমি কি তাহলে সর্দি পেয়েছি?”
কপালে হাত রেখে দেখল তেমন জ্বর নেই, তারপর আবার জিনিসপত্র গোছাতে শুরু করল।
কাপড় গোছানো শেষে, আনইয়ান আরেকটা ছোট বাক্সের দিকে তাকাল, এ যেন তার ধন—এক বাক্স বই, বেশিরভাগই উচ্চ মাধ্যমিকের বই, আনইয়ান ঠিক করেছে, আগামী বছর আবার বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষা চালু হলে সে অংশ নেবে।
বইগুলো সুন্দরভাবে লিনইউর ডেস্কে গুছিয়ে রাখল, ঠিক করেছে এই যুগের সঙ্গে অভ্যস্ত হয়ে, এই জীবনে অভ্যস্ত হয়ে তারপর পড়াশোনা শুরু করবে।
পাশের ঘরে ফিরে দেখল, লিন নুয়াননুয়ান কখন যেন লোমশ খেলনা জড়িয়ে ঘুমিয়ে পড়েছে, একপাশের মুখটা সত্যিই কিছুটা লিনইউর মতো।
আনইয়ান এই ফাঁকে বসে ভবিষ্যতের জীবন নিয়ে পরিকল্পনা করতে শুরু করল।
প্রথমত, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তিনটি শিশুর যত্ন নেওয়া, আধুনিক শিশু লালন-পালনের পদ্ধতিতে বিজ্ঞানসম্মতভাবে লালন করা।

যদিও সে কখনো সন্তান জন্ম দেয়নি, কিন্তু আশপাশে এসব নিয়ে কথা শুনেছে বহুবার।
দ্বিতীয়ত, ভালোভাবে পড়াশোনা করা, আগামী বছরের বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষায় অংশ নেওয়া, যুগ যাই হোক, জ্ঞানই শক্তি।
তৃতীয়ত…
আনইয়ান লাজুক হয়ে উঠল,既然 সে থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাহলে ভালোভাবে জীবন কাটানোই তো উচিত, তাই সে লিনইউর সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলবে, ভালো হলে প্রেম শুরু করবে।
সে শপথ করে বলল, সে একেবারে আকর্ষণে পড়ে যায়নি, শুধু লিনইউর চেহারা তার চরম পছন্দের।
বয়সের ভাবনা সময় কাটানোর সবচেয়ে ভালো উপায়।
অজান্তেই সূর্য অস্ত গেছে, বড় উঠানে ধোঁয়া উড়ছে।
বাইরে নানা রকম খাবারের সুগন্ধ ছড়িয়ে পড়ছে।
“দিদি, আমি ক্ষুধায় কাতর।”
“নুয়াননুয়ান, তোমার বাবা বলেছে ফিরে এসে আমাদের ক্যান্টিনে খেতে নিয়ে যাবে, না হলে, একটু অপেক্ষা করো?”
আনইয়ান বাইরে অন্ধকার দেখে লিনইউর প্রতি বিরক্তি বাড়ল, এই পুরুষের কী হলো, এত রাতেও জানে না শিশুরা ক্ষুধার্ত হবে।
আর সেই দুই ছেলে, তাদেরও দেখা নেই, এটাই কি তার সন্তানদের প্রতি যত্নের পদ্ধতি?
আরও দশ মিনিট কেটে গেল।
আনইয়ান আর বসে থাকতে পারল না, উঠে রান্নাঘরে গেল, কিছুক্ষণ খুঁজে ভালো জিনিস পেল, আধা প্যাকেট ময়দা আর এক টুকরো তাজা পাঁচ স্তরের মাংস, আজকেরই মনে হচ্ছে। আরও আনন্দ হলো, একগুচ্ছ শাক, দুটি ডিম আর তিনটি গাজর।
জল দিয়ে ময়দা মেখে, পাতলা রুটি বানাল, অল্প সময়েই সেই আধা প্যাকেট ময়দা আনইয়ানের হাতে ডিম দিয়ে তৈরি হাতে বানানো নুডলসে পরিণত হলো।
পাঁচ স্তরের মাংস, গাজর কেটে ছোট টুকরো করে ফ্রাইপ্যানে ভাজল, মাঝখানে লবণ এবং সয়াসস দিয়ে রং ও স্বাদ দিল, মশলা দেয়নি, নুয়াননুয়ান ছোট তাই খাওয়া ঠিক নয়।
শাকগুলো শুধু সেদ্ধ করল।
আর একটি ডিম সে ফ্রাইপ্যানে দিয়ে নুয়াননুয়ানের জন্য স্টিমড এগ বানাল।
সব শেষ হলে, আনইয়ান একটু অসুস্থ অনুভব করল, আজ সারা দিন গাড়িতে, আবার বমি করেছে, এখনও এক ফোঁটা জলও খায়নি, ভালো হলো নুডলস তৈরি হয়েছে।
এক বড় পাত্র মাংস দিয়ে নুডলস, আজকের কার্বোহাইড্রেট যেন বেশি হয়ে গেল।
নুডলস টেবিলে রাখা মাত্রই, দরজার বাইরে শব্দ হলো।
“দাদা, কি দারুণ গন্ধ! আজ আবার মা ঝু আমাদের জন্য সুস্বাদু খাবার তৈরি করেছে।”
“ছোট ঝু, কতবার বলেছি, বলো ঝু আন্টি!”

শব্দ শুনে, আনইয়ান অসন্তোষে বলল, “এই পুরুষ ঠিক সময়ে ফিরেছে।”
প্রথমে ঢুকল দুই ছোট ছেলে, একজন হাস্যোজ্জ্বল, একজন গম্ভীর, এক নজরে দেখা যায় তাদের মধ্যে লিনইউর ছায়া আছে।
“ঝু মা, আমরা ফিরেছি…”
হাস্যোজ্জ্বল ছেলেটি আনইয়ানকে দেখে জিজ্ঞাসা করল, “তুমি কে? কেন আমাদের বাড়িতে? ঝু মা কোথায়?”
“তুমি… লিন হংঝু?”
“তুমি কীভাবে আমার নাম জানো, তুমি কে?”
আনইয়ান উঠে দাঁড়াল, “আমি অবশ্যই তোমার নাম জানি, আমি নিজেকে পরিচয় দিচ্ছি, আমার নাম আনইয়ান, আমি তোমার মা!”
লিন হংঝু এই ভিন্ন পোশাকের নারীকে দেখে বিশ্বাস করতে পারল না, “বাবা, সে কে?”
“দুঃখিত, দেরি হয়ে গেল।”
লিনইউ ঘরে ঢুকে দেখল টেবিলে বড় ও ছোট দুই পাত্র নুডলস, মুখে অপরাধবোধের ছাপ, কথা ছিল আনইয়ানকে খেতে নিয়ে যাবে, কে জানে অফিসে মিটিং হয়ে গেল।
ফেরার পথে মনে পড়ল আনইয়ানের কথা।
“না, ঠিক সময়ে ফিরেছ, খাবার刚刚 তৈরি হয়েছে।”
লিনইউ বুঝতে পারল মেয়েটির কথায় বিদ্রুপ আছে, তাকে দোষ দিচ্ছে।
“বাবা, সে কে?”
লিনইউ উত্তর না দেওয়ায় লিন হংঝু রাগে বলল।
“তার নাম আনইয়ান…”
“তার নাম আমি জানি, আমি জানতে চাই সে কেন বলছে সে আমার মা!” লিন হংঝু লিনইউর কথা মাঝপথে থামিয়ে দিল, আওয়াজ অনেকটা বেড়ে গেল।
লিন হংঝে ভাইয়ের চেয়ে শান্ত, আনইয়ানের কথা শুনে শুধু বিস্মিত হলো।
লিনইউর অপ্রস্তুত মুখ দেখে, আনইয়ান নিজেই উত্তর দিল, “কারণ আমি তোমার বাবার সঙ্গে বিয়ে করব, ভবিষ্যতে আমি তোমার মা হব।”
“না, আমার বাবার সঙ্গে বিয়ে করবে ঝু মা, তুমি নয়! আমি চাই না তুমি আমার সৎ মা হও, তুমি চলে যাও!”