অধ্যায় উনষাট—শেষ, আমি আর নিষ্পাপ নই

লিন ইউ-এর কোনো সাড়া না পেয়ে, সা ইয়ান আর ধরে রাখতে পারল না, মাথা তুলে তার দিকে একবার তাকাল। কিন্তু চোখাচোখি হতেই দু'জনেই অবাক হয়ে গেল, অনেকক্ষণ কেউ কোনো কথা বলল না।

“তাহলে তোমায় কষ্ট দিতে হবে,”

শেষ পর্যন্ত, লিন ইউ আর জেদ করল না, অস্বস্তি শয্যায় প্রস্রাবের চেয়ে ভালো...

সা ইয়ান হাতে স্যালাইন বোতল ধরে, তাকে সামলে রাখল, মুখটা অন্যদিকে ঘুরিয়ে নিল... তবু পাশের জলধারার শব্দে তার মুখ লাল হয়ে রক্ত ঝরার উপক্রম।

অনেকক্ষণ হয়ে গেল, থামছে না দেখে সা ইয়ান ফিসফিস করে বলল, “কেন এত সময় লাগছে...”

প্রথমবার তার মনে হল, সময় যেন বছর হয়ে যায়... না, সঠিকভাবে বলতে গেলে ‘এক সেকেন্ড যেন এক বছর’, যেন অসহনীয়।

অবশেষে শান্ত হল, লিন ইউ হঠাৎ একটা চাপা শব্দ করে উঠল, দাঁড়িয়ে থাকতে না পেরে, সা ইয়ান ভয় পেয়ে তাড়াতাড়ি ফিরল আর তাকে জড়িয়ে ধরল। কিন্তু ফিরে তাকাতেই...

সে কিংকর্তব্যবিমূঢ়, সব দেখে ফেলল।

সে হতবাক, নিজে কী দেখল... তবে গলার কাছে আটকে থাকা চিৎকারের শব্দ আর বেরোল না।

একপ্রস্থ তাড়াহুড়া শেষে, দু’জনই আর একে অপরের দিকে নজর দিতে সাহস পেল না, লিন ইউ-কে আবার বিছানায় তুলে দিয়ে, সা ইয়ান বলল, “আমি একটু ঝু ডাক্তারকে খুঁজে দেখি, এখন তুমি খেতে পারবে কিনা জানি না।”

দ্রুত একটা অজুহাত খুঁজে বেরিয়ে এল, সা ইয়ান অনেকক্ষণ পর স্বাভাবিক হলো। যদিও আগেরবার একসাথে শুয়েছিল, তখনও সেই ‘ভয়ংকর অস্ত্র’-এর উপস্থিতি টের পেয়েছিল, কিন্তু তখন কাপড়ের আড়ালে ছিল, এবার তো সোজাসুজি দেখে নিল, সেই বিস্ময় কেবল তারই জানা।

সা ইয়ান মাথা নিচু করে দু’হাত তুলল, একটু তুলনা করে নিল, মাথা ঝাঁকাতে লাগল যেন সেই দৃশ্যটা মুছে ফেলতে পারে। তবু বারবার চেষ্টা করেও মনে থেকে গেল, “শেষ! আমি আর নিষ্পাপ নই...”

অজান্তেই ঝু পেং-এর অফিসে এসে পৌঁছল, দরজায় টোকা দিল।

“আসুন।”

“ঝু ডাক্তার, ব্যস্ত আছেন?”

সা ইয়ান দরজা খুলে ঢুকল, অফিসে আরও এক ডাক্তার ছিলেন, দু’জনে কিছু নিয়ে আলোচনা করছিলেন।

“কিছু না, ভিতরে আসুন, ঝাও ডাক্তার, এই ব্যাপারটি তোমার মতেই হবে।”

“ঠিক আছে, তাহলে আমি চলে যাই, প্রধান।”

ডাক্তারটি মাথা নত করে হাঁটতে হাঁটতে বেরিয়ে গেল, সা ইয়ান-এর পাশে এসে হাসিমুখে মাথা ঝুঁয়ে সালাম দিল।

ঝু পেং সামনে কাগজপত্র গুছিয়ে নিল, তারপর বলল, “লিন ইউ জেগে উঠেছে, তাই তো?”

“কিছুক্ষণ জেগে ছিল, আমি এসেছি জানতে, এখন সে কী খেতে পারবে?”

“সে刚刚 জেগে উঠেছে, একটু দুর্বল, আগে কিছু পুষ্টির সলিউশন দিতে হবে, খাওয়ার ব্যাপারে আজকের পর দেখব, তবে তুমি কিছু ফল কিনে, ফলের রস দিতে পারো, এইবার তো সত্যিই প্রাণ ফিরে পেয়েছে। আমার বোন যদি ফোন করে আগে জানাত না, লিন ইউ-এর অবস্থা খুবই খারাপ হত।”

ঝু পেং জানে বোনের লিন ইউ-এর প্রতি ভালোবাসা কতটা গভীর। তিনি শুরুতে লিন ইউ-কে মেনে নিয়েছিলেন, কিন্তু পরে লিন ইউ তিনটি সন্তানকে নিয়ে আসার পর তার আপত্তি শুরু হয়। তিনি চাননি তার বোন তিনটি সন্তানের সৎ মা হয়ে যাক।

সা ইয়ান ঝু পেং-এর কথা বুঝতে পারল, “এইবার ওর জন্যই বেঁচে গেল।”

“তোমার জানা থাকলেই হবে।”

ঝু পেং-এর স্বরে একটু বিরক্তি, “সে লিন ইউ-কে কতটা ভালোবাসে আমি জানি, একজন ভাই হিসেবে চাই সে সুখী হোক। তোমাদের সম্পর্ক আমি মোটামুটি জানি, বিয়ে করতে চাইলে, আমি চাই ভবিষ্যতে লিন ইউ যতটা সম্ভব তার জীবনে না থাকুক।”

“এখন আমি একজন ভাই হিসেবে কথা বলছি, আশা করি তুমি বুঝবে।”

সা ইয়ান মাথা নত করল, “ঝু ডাক্তার, চিন্তা করবেন না, লিন ইউ নারী-পুরুষের সম্পর্কের ব্যাপারে খুব সচেতন।”

“তাহলে ঠিক আছে।”

সা ইয়ান আরও কিছু প্রয়োজনীয় তথ্য জানতে চাইল, তারপর উঠে বেরিয়ে গেল।

ফিরে এসে দেখল, লিন ইউ আবার গভীর ঘুমে ডুবে।

সা ইয়ান গিয়ে বিছানার পাশে বসে, একটু পরেই তার পেট গড়গড় করে উঠল। তখনই মনে পড়ল, গতরাত থেকে কিছুই খায়নি।

ভাগ্য ভালো, হাসপাতালের ক্যান্টিন আছে। সে বাক্স থেকে কিছু টাকা নিয়ে ক্যান্টিনে গিয়ে দু’টি ছোলার পাউরুটি কিনে গরম পানির সঙ্গে খেয়ে নিল। তবে ভাবেনি পাউরুটি এতটা কষা, অনেকক্ষণ ধরে গিলতে হলো।

লিন ইউ যখন জেগে উঠল, তখন সন্ধ্যে হয়ে গেছে। দেখল, সা ইয়ান বিছানার পাশে মাথা রেখে ঘুমিয়ে পড়েছে। রোগার ঘোলাটে আলো তার মুখের পাশে পড়েছে, ছোট্ট নাক মাঝে মাঝে নড়ে উঠে, দেখতে খুব সুন্দর।

সে হাতে মাথা চুলকাতে চুলকাতে,额前-এর চুল সরালো, তারপর না চাইলেও হাতটা ফিরিয়ে নিল।

সা ইয়ান জেগে উঠে দেখল লিন ইউ তাকিয়ে আছে, চোখ কচলাতে কচলাতে বলল, “কখন জেগে উঠেছ? ক্ষুধা লাগছে? ঝু ডাক্তার বলেছেন, এখনো খেতে পারবে না, কালকের অবস্থা দেখে বলবেন।”

“এখনো ক্ষুধা লাগেনি।” লিন ইউ মাথা নত করল।

“তাহলে আবার বাথরুমে যেতে হবে?”

তার মুখে একটু অস্বস্তি দেখে, সা ইয়ান আবার কিছু মনে পড়ল।

দিনের সেই দৃশ্য মনে পড়তেই, সা ইয়ান-এর মুখ আর গলা লাল হয়ে উঠল।

তার কথা শুনে, লিন ইউ-ও দিনের সেই ঘটনার কথা মনে করে, অস্বস্তিতে মুখটা পাল্টে গেল, আবার মাথা নত করল।

দু’জনেই কিছু বলার মতো কথাই খুঁজে পেল না।

শেষে সা ইয়ান চেষ্টা করে একটা কথা বলল, “বাড়ির জন্য চিন্তা কোরো না, আমি আসার আগে সব ঠিকঠাক করে এসেছি।”

লিন ইউ মাথা নত করে সম্মতি দিল, ঘর আবার একবার শান্ত হয়ে গেল।

সা ইয়ান মনে করল, এমনভাবে কথা বলা কেবল অস্বস্তি বাড়াবে, তাই আর কোনো কথা না বলে নিজের মনে একটা কমলা তুলে, খোসা剥 করে, এনামেল কাপ-এ ফেলে, চামচ দিয়ে জোরে জোরে চেপে রস বের করল: “ঝু ডাক্তার বলেছেন, যদি খুব ক্ষুধা লাগে, একটু ফলের রস খেতে পারো।”

রাতে, সম্ভবত ওষুধের কারণে, লিন ইউ খুব তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ল। বরং সা ইয়ান দুপুরে ঘুমিয়েছিল বলে, আর ঘুম এল না, মাথার মধ্যে নানা চিন্তা ঘুরে বেড়াতে লাগল।

ভোরের আলো ফুটতে ফুটতেই, সে জোর করে একটু ঘুমাল।

আবার জেগে উঠে দেখল, লিন ইউ উঠে বসে আছে, বেশ ভালোই লাগছে।

“তুমি কেন উঠে বসে আছ? তাড়াতাড়ি শুয়ে পড়ো।”

“আমি ঠিক আছি, অনেকটা সেরে উঠেছি।”

সা ইয়ান তার কথা না শুনে, কোথা থেকে যেন শক্তি পেল, জোর করে তাকে বিছানায় 눌ে দিল, “ঝু ডাক্তার বলেছেন, এমন অবস্থায় তিন সপ্তাহের মতো সময় লাগবে পুরোপুরি সেরে উঠতে, তুমি তো দ্বিতীয় দিনেই এমন করছ কেন?”

“তিন সপ্তাহ?”

লিন ইউ-র ধারণা ছিল না এতটা সময় লাগবে।

“আমি বলছি, তিন সপ্তাহ খুবই সংরক্ষিতভাবে বলেছি, এমন অবস্থায় প্রাণ ফিরে পাওয়া সৌভাগ্যের ব্যাপার।”

কখন যে ঝু পেং দরজায় এসে দাঁড়িয়েছে, শান্তভাবে বলল।

“ঝু ডাক্তার, আপনি এসেছেন।” সা ইয়ান উঠে সালাম জানাল।

ঝু পেং মাথা নত করল, এসে লিন ইউ-র ক্ষত পরীক্ষা করল, “ক্ষত ফোলা কমেছে, তবে এখনও বিছানা ছেড়ে ওঠা ঠিক নয়, তিন সপ্তাহ পরে ছাড়া পেলেও তাড়াতাড়ি সেনাবাহিনীতে ফিরে যেও না, আরও দু’সপ্তাহ বিশ্রাম নিতে হবে।”