২৬তম অধ্যায় মা কি যথেষ্ট আকর্ষণীয় নয়?

“আমরা ঠিক জানি না, তখন বাড়িতে আর কেউ ছিল না, আর এই জিনিসটা আমি সব সময় আলমারিতে রেখেছিলাম, বড়ো ছেলে আর ছোটো ছেলে কখনও আলমারি খোঁজেনি।”
লিন আদি এখনও পুরোপুরি বুঝতে পারেননি।
কিন্তু শিয়া ইয়ান মনে করেন, এই ঘটনা নিশ্চয়ই আন শিনের সঙ্গে সম্পর্কিত, “মা, তখন আন শিন কি বাড়িতে ছিল?”
“আমি আর তোমার বাবা বেরিয়েছিলাম, তখন সে বাড়িতে ছিল, ফিরে এসে আর দেখতে পাইনি, রাতে বাড়ি ফিরেছিল। সে বলল, সহপাঠীকে খুঁজতে গিয়েছিল।”
শিয়া ইয়ান যত বেশি শোনেন, ততই মনে হয় তাঁর আন্দাজ ঠিক, আবার প্রশ্ন করলেন, “সেদিন কত তারিখ ছিল?”
“আমি মনে করতে পারি, ৩ ডিসেম্বর।”
লিন আদি নিশ্চিতভাবে বললেন।
শিয়া ইয়ান একটু মনে করার চেষ্টা করলেন, তাঁর মনে আসল স্মৃতি বলছে, সেদিন বাবা-মা আন বাড়ি থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর, আন শিন আন বাড়ির দরজায় এসে হাজির হয়েছিল, আন পরিবারের স্বামী-স্ত্রীকে জানিয়েছিল, তাঁর বাগদান হয়েছে, তাও সামরিক পরিবারের সঙ্গে, আর বিয়ে বাতিল করার কোনো উপায় নেই।
এখন মা'র কথার সঙ্গে মিলিয়ে দেখলে, তাঁর মনে উত্তর স্পষ্ট হয়ে গেছে—আন শিনই জপটি ভেঙে দিয়েছিল, যাতে বাবা-মা বিয়ে বাতিল করতে না পারে, আর তাঁকে পাঠিয়ে দেয় দাক্ষিণ্য পশ্চিমে। এতে আন পরিবারে শুধু সে-ই থেকে যাবে।
এটা প্রতিশোধ, নিশ্চিতভাবেই প্রতিশোধ।
এখানে আর বেশি দিন থাকা যাবে না, আন শিন অবশ্যই কাহিনী পাল্টাতে এসেছে, যা তাঁর জন্য মোটেই ভালো নয়।
এ মুহূর্তে, তাঁর মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জেগে উঠল—তাঁর আর আন শিনের মধ্যকার সম্পর্ক এভাবে সহজে শেষ হবে না।
“লিন ইউ, তুমি কি খালা'র ওপর রাগ করো?”
লিন আদি কিছুটা অপ্রস্তুত হয়ে লিন ইউর দিকে তাকালেন।
“খালা, জপটি তো শুধু একটা জিনিস, যেমন আমি সকালে বলেছিলাম, আমি খুব খুশি যে আমার বিয়ে আন শিনের সঙ্গে হয়নি, এখন আমি আরও খুশি যে ওটা ভেঙে গেছে। যদি না ভাঙত, তাহলে তো আমি শিয়া ইয়ানকে চিনতাম না।”
এভাবে বলার পর, লিন আদি যেন একটু স্বস্তি পেলেন।
সূর্য ডুবে আসছে, দুইজনের ইচ্ছে ছিল লিন ইউর বাড়ি ফিরে যাওয়ার, কিন্তু লিন আদি কিছুতেই শিয়া ইয়ানকে রাতে বাড়িতে থাকতে বাধা দিলেন না।
রাতে লিন আদি আর মেয়েকে রান্নাঘরে পাঠালেন না, নিজেই রান্না করলেন, ফলাফল—খাবার টেবিলে তুলে দিলে, সবাই ভ্রু কুঁচকে গেলেন।
শিয়া গো লিয়াং বিকেলে আবার একটা পুরনো সাদা মদের বোতল কিনে আনলেন, ভাবলেন, রাতে ছেলে আর জামাইয়ের সঙ্গে আরেকবার পান করবেন। কিন্তু টেবিলে খাবার দেখে, আর পান করার কোনো ইচ্ছে রইল না।
“কি? আমার রান্না পছন্দ হলো না?”
স্ত্রীর কথা শুনে, শিয়া গো লিয়াং মাথা ঝাঁকালেন, “পছন্দ না হলে, এত বছর ধরে খেতাম কীভাবে!”
লিন আদির রান্না দেখতে তেমন ভালো না হলেও, স্বাদ মোটামুটি, সবাই পরিষ্কার করে খেয়ে নিলেন, এটা দেখে লিন আদি হাসলেন, “ইয়ান ইয়ান মেয়েটার হাতের রান্না আমার কাছ থেকেই শিখেছে!”
রাতে, লিন আদি দুইজনের জন্য একটা ঘর গুছিয়ে দিলেন, এটি আগে শিয়া ছুই ছুইয়ের ঘর ছিল, সেখান থেকে নতুন বিছানা বের করলেন—সবই শিয়া ছুই ছুইয়ের বিয়ের জন্য প্রস্তুত রাখা ছিল।

এখন কাজে লাগল।
শিয়া পরিবারের সবাই মনে করেন, শিয়া ইয়ান দাক্ষিণ্য পশ্চিমে গিয়ে কিছুদিন হয়েছে, নিশ্চয়ই লিন ইউর সঙ্গে একই ঘরে থাকছে, তাই আর বেশি ভাবলেন না।
কিন্তু দুইজনের জন্য ব্যাপারটা বেশ জটিল।
একটা বিছানা।
শিয়া ইয়ান মনে মনে বললেন, যেহেতু বিয়ে হতে চলেছে, পরে তো একসঙ্গে ঘুমাতে হবে, এখন ঘুমানো বা পরে ঘুমানো, কী-ই বা পার্থক্য! তার ওপর, একটা ছোট্ট মেয়ে তো আছে, তাকে মাঝখানে রেখে দিলে, তো আর কোনো সমস্যা থাকবে না।
কিন্তু, লিন আদি আবার বললেন, “বিছানা ছোট, নানান আর বড়ো ছেলে, ছোটো ছেলে একসঙ্গে ঘুমাবে।”
শিয়া ইয়ান অবাক হয়ে গেলেন, এভাবে তো হয় না।
লিন ইউ শিয়া ইয়ানের অপ্রস্তুতি বুঝতে পেরে, নিচু গলায় বললেন, “তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি তোমাকে স্পর্শ করব না।”
শিয়া ইয়ান ফিরে তাকালেন, মনে একটু অভিমান জেগে উঠল, এই কথার মানে কী, মনে করেন তিনি আকর্ষণীয় নন?
তিনি তো এত বছর একা ছিলেন, এই জন্মেও বহু বছর একা, কোনো পুরুষের ঠোঁটও ছোঁয়া হয়নি, অবশেষে একজন সুন্দর, পরিপক্ব, আকর্ষণীয় পুরুষের সঙ্গে ঘুমাতে যাচ্ছেন, আর তিনি বলছেন, স্পর্শ করবেন না?
লিন ইউ শিয়া ইয়ানের চোখের হতাশা দেখে কিছুটা বিভ্রান্ত হলেন, এই মেয়ে কী ভাবছে?
দুইজন পোশাক বদলে বিছানায় বসলেন, কেউ কিছু বললেন না, একটা দূরত্ব বজায় রাখলেন।
হঠাৎ, লিন ইউ শিয়া ইয়ানের দিকে তাকালেন, এতে তিনি চমকে গেলেন, ভাবলেন, হয়তো কিছু করতে যাচ্ছেন, মনে আশা ছিল, কিন্তু সত্যিই কিছু হলে, একটু ভয়ও লাগল।
“তুমি কেমন আছ?”
“কিছু না!” লিন ইউ কোনো পদক্ষেপ না নেওয়ায় শিয়া ইয়ান স্বস্তি পেলেন, কিন্তু আবার হতাশ হলেন।
“আন ইয়ান...না, শিয়া ইয়ান, আমি মনে করি আমাদের একটু কথা বলা উচিত।”
শিয়া ইয়ান একটু গুছিয়ে বসলেন, ধীরে বললেন, “তুমি কী নিয়ে কথা বলতে চাও?”
লিন ইউ কিছুক্ষণ চুপ থেকে, গম্ভীরভাবে বললেন, “শিয়া ইয়ান, আজ আমরা তোমার বাড়ি এলাম, আমি, তোমার বাবা-মা, আর তোমার ভাই বিয়ের ব্যাপারে কথা বললাম, তারা মান্য করেছেন, কিন্তু আমি এখনও জানতে চাই, তুমি নিজে কি রাজি?”
“আমি অনেকবার বলেছি, লিন ইউ, দাক্ষিণ্য পশ্চিমে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়ই আমি ঠিক করেছিলাম, আর কয়েকদিনের মধ্যে তোমার সঙ্গে থাকলে, আমি বুঝেছি, তুমি একজন বিশ্বাসযোগ্য পুরুষ।”
শিয়া ইয়ান দ্বিধা না করে, লিন ইউকে উত্তর দিলেন।
“তাহলে ঠিক আছে, আমি এবার ফিরে গিয়ে বিয়ের আবেদন দেব।”
এ কথা শুনে, শিয়া ইয়ান একটু হেসে, মজা করে বললেন, “তুমি ঠিক করে নিয়েছ? আর ভাববে না? যেমন ডা. ঝু?”
লিন ইউ একটু চমকে গেলেন, “আমি আর ডা. ঝু শুধু সহযোদ্ধা, অন্য কোনো সম্পর্ক নেই।”

“আর অন্য কোনো নারী? তুমি তো ত্রিশ বছর, কখনও কোনো নারী নিয়ে ভাবোনি?”
কান ঘেঁষে আসা সুগন্ধে, লিন ইউর কান চোখে পড়ার মতো লাল হয়ে উঠল।
“না...”
“না? লিন ইউ, তুমি কি...?” শিয়া ইয়ান চোখ নিচের দিকে সরিয়ে দেখলেন, লিন ইউর মুখ কালো হয়ে গেল, তিনি মনে মনে ভাবলেন, তিনি কেন এমন কথা বললেন!
এই মেয়ের সাহস তো বেশিই।
তিনি সরাসরি কম্বল ঢেকে নিলেন, “ঘুমোতে গেলাম, ক্লান্ত।”
“ওহ...”
শিয়া ইয়ানের হতাশার স্বরে, লিন ইউর মুখ আরও কালো হয়ে গেল, এই মেয়ে কী নিয়ে হতাশ, কি, নিজেকে প্রমাণ করতে হবে নাকি?
এই বিছানা সাধারণ একক বিছানার চেয়ে বড়, কিন্তু দুইজনের জন্য একটু ছোটই।
দুইজন পিঠে পিঠ লাগিয়ে শুয়ে আছেন, লিন ইউ যতটা দূরে থাকার চেষ্টা করেন, অজান্তেই ছোঁয়া লেগে যায়, এতে তাঁর শরীর একদম শক্ত হয়ে যায়।
শিয়া ইয়ান ভাবছিলেন, তিনি হয়তো ঘুমাতে পারবেন না, কিন্তু কিছুক্ষণ পরেই ঘুমিয়ে পড়লেন, স্বপ্নে দেখলেন তিনি লিন ইউকে জড়িয়ে ঘুমাচ্ছেন।
লিন ইউ সারারাত ঘুমাতে পারেননি, শিয়া ইয়ান তাঁকে জড়িয়ে ধরেছেন, তিনি সরিয়ে দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু আবার ভয়ে ছিলেন, যদি শিয়া ইয়ান জেগে যান।
ঠিক তখন, একটা পা তাঁর ওপর এসে পড়ল, ছোট্ট পা এসে ছুঁয়ে গেল...
লিন ইউর নিঃশ্বাস গাঢ় হয়ে উঠল, সত্যিই বিপদে পড়লেন...
ভোরের আলো ফুটে উঠতে উঠতে তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন।
***
পরদিন সকালে, শিয়া ইয়ান ধীরে চোখ খুললেন, দেখতে পেলেন ঠিক সামনে একটি মুখ।
অসম্পূর্ণ তথ্য মতে, সকালে নারী-পুরুষ উভয়েই সবচেয়ে বেশি উদ্দীপিত থাকেন।
এই মুখের আকর্ষণ সত্যিই প্রচণ্ড।
তিনি মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে ছিলেন, তখন পুরুষটি হঠাৎ চোখ খুললেন, দুইজন কিছুক্ষণ চোখাচোখি করলেন, শিয়া ইয়ান হঠাৎ অনুভব করলেন, তাঁর ছোট্ট পায়ের কাছে যেন কিছু একটা জেগে উঠেছে...