অধ্যায় ১৫৩: বড় ছেলের জন্য কষ্ট
প্রথম (১/৩) পাতা
সব পরীক্ষা শেষে, ভাগ্যক্রমে দুই শিশুরই শুধুমাত্র বাহ্যিক ক্ষত ছিল, কোনো বড় সমস্যা ছিল না, কিন্তু শিয়া ইয়ান এখনও চিন্তিত ছিলেন, তাই দুই শিশুকে নিয়ে প্রথমে চিকিৎসা কেন্দ্রে যাচ্ছিলেন পরীক্ষার জন্য।
“তোমরা তিনজন! আমার সঙ্গে এসো!”
শিয়া ইয়ান কয়েক ধাপ এগিয়ে পিছনের দিকে তাকালেন, যেখানে তিনটি শিশুরা মুখ ঢেকে দাঁড়িয়ে ছিল, তিনি কিন্তু কিউয়ান ইউ শ্যাং বাড়িতে এসে ঝগড়া করবে ভয় পাননি, বরং লিন ইউ-এর অসুবিধা হতে দেবেননি।
আগে লিউ শিউইংয়ের ঘটনা তিনি এখনও মনে রেখেছিলেন, শেষ পর্যন্ত ঝাও মিং পদোন্নতির আবেদন করেছিলেন।
“আমরা তোমার সঙ্গে যাবো না।”
ঝু দাচিয়াং দাঁত বের করে বলছিল, কথা স্পষ্ট হচ্ছিল না, রক্তও মুখ থেকে ঝরছিল।
“যাও না যাও!”
শিয়া ইয়ান তার সদয় মনকে অবজ্ঞা করে এ নিয়ে আর মাথা ঘামালেন না, পরে কিউয়ান ইউ শ্যাং এসে যা বলবে দেখবেন, এখন ছেলে দুটির ব্যাপার জরুরি।
চিকিৎসা কেন্দ্রে পৌঁছালে, ঝু ইয়ান সেখানে ছিলেন, মুখে চিহ্ন দেখে অবাক হয়ে বললেন, “গতকাল তো ভালো ছিল, কিভাবে এত সকালে এমন হল?”
“ঝগড়া হয়েছে।”
শিয়া ইয়ান তার ছোট ছেলের মাথা ছুঁয়ে বললেন, লিন হংঝু মাথা উঁচু করে ভাইয়ের সঙ্গে তাদের যুদ্ধের কৃতিত্ব দেখাচ্ছিল, “ঝু মায়া, আমি আর বড় ভাই মিলে ঝু দাচিয়াং এবং তার দুই বন্ধুকে পরাজিত করেছি, ঝু দাচিয়াংয়ের সামনের দাঁত পড়ে গেছে।”
“ঝু দাচিয়াং?”
ঝু ইয়ান স্পষ্টতই চিনতেন না, শিয়া ইয়ান একবার স্মরণ করিয়ে দিলেন, “কিউয়ান ইউ শ্যাংয়ের ছেলে, তার স্বামী এইবার সম্মান সভায় তৃতীয় ব্যাটালিয়নের সহ-ব্যাটালিয়ন কমান্ডার পদে উন্নীত হয়েছেন।”
“কিউয়ান ইউ শ্যাং, সেই দিন পরিবারের গেটের সামনে তোমার সঙ্গে ঝগড়া করা সেই? ও তো একেবারেই যুক্তিহীন, এইবারও তোমার শান্তি নেই।”
ঝু ইয়ান সেই দিন ডিপার্টমেন্টের গেটের ঘটনা মনে করলেন।
কিউয়ান ইউ শ্যাংয়ের যুক্তিহীন আচরণ তিনি খুব স্পষ্ট মনে রেখেছিলেন, সম্মান সভায় ওই মহিলা শিয়া ইয়ানকে অপমান করতে চেয়েছিল, এখন দুই শিশুটি তাদের তিনজনকে মারলে, হয়ত ব্যাপারটা বেশ কিছুদিন চলবে।
তবে এই লোকেরা সত্যিই অনেক সন্তানের বাবা-মা, জন্ম দিয়েছে এতগুলো।
ঝু ইয়ানের এক হাত ঠিকমত কাজ করছিল না, তাই তিনি লিউ শিয়াওহংকে ডাকলেন দুই শিশুর ক্ষত সংষ্কার করতে, জীবাণুনাশক লাগানোর সময় লিন হংঝু যন্ত্রণায় দাঁত বলছিল।
“এখন তো ব্যথা বুঝতে পারছো, আগে ঝগড়ার সময় কেন ভাবোনি?”
“ঝু মায়া, ওরা প্রথমে বলেছিল আমার মা ছোট মায়ের মতো, তারপর বলেছিল আমাদের বাবা-মা তাদের ‘সল্পজীবী আত্মা’!”
লিন হংঝু রাগ করে বলল।
ঝু ইয়ান ও শিয়া ইয়ান আগেই ঝগড়ার কারণ জিজ্ঞেস করেননি, এখন বুঝতে পারলেন, ওই তিন ছেলেটা সত্যিই মারার যোগ্য, মুখ কিউয়ান ইউ শ্যাংয়ের মতোই খারাপ।
“সত্যিই মারার যোগ্য!”
ঝু ইয়ান শুনে হঠাৎ রেগে গেলেন।
শিয়া ইয়ান বড় ছেলেকে দেখলেন, জানতেন বাবা-মায়ের সমস্যা তার উপর কতটা প্রভাব ফেলেছে, তিনি লিন হংঝু’র সামনে গিয়ে হাঁটু গেড়ে বললেন, “ছোট ঝু।”
লিন হংঝু মাথা নিচু করে ছিল, শিয়া ইয়ানের দৃষ্টিতে তার অভিব্যক্তি স্পষ্ট ছিল না, কিন্তু পরের মুহূর্তে দুটো চোখের জল পড়ল, শিয়া ইয়ানের হৃদয় ব্যথিত হল।
দ্বিতীয় (২/৩) পাতা
ঝু দাচিয়াংয়ের কথা গভীরভাবে তাকে আঘাত করেছিল।
“ভাল থাকো, যদি কাঁদতে চাও তাহলে কাঁদো,”
শিয়া ইয়ান উঠে লিন হংঝুকে কোলে তুলে নিলেন, কোলে থাকা লিন হংঝু বারবার হাঁচড়ি দিচ্ছিল, কিন্তু শব্দ করে কাঁদছিল না।
“এই ব্যাপার এভাবে ছেড়ে দেওয়া যাবে না, লিন ইউকে সামনে নিয়ে যাও! জিজ্ঞেস করো ঝু পেংফেই কিভাবে সন্তানদের শাসন করে।” ঝু ইয়ানের মেজাজও উঠে গেল।
শিয়া ইয়ান ঠাণ্ডা চেহারা নিয়ে ভাবলেন, নিজে সদয় মন নিয়ে ওই তিন ছেলেকে চিকিৎসা কেন্দ্রে আনতে চেয়েছিলেন, এখন দেখছেন, নিজেই খুব দয়া করেছিল।
অন্যদিকে,
ঝু দাচিয়াং ও তার দুই সঙ্গী রক্তমাখা মুখ নিয়ে বাড়ি ফিরল, তখন ঝু পেংফেই এখনো টিম অফিসে যাননি, সহ-ব্যাটালিয়ন কমান্ডার হওয়ার পর থেকে তিনি অনেকটা আরাম পেয়েছেন।
তারা ঘরে ঢুকে সরাসরি নিজের রুমে গেল, ভয় পাচ্ছিল কেউ দেখবে।
“তোমরা তিনজন দাঁড়াও!”
ঝু পেংফেই তীক্ষ্ণ চোখে তিন ছেলেটার অস্বাভাবিকতা ধরলেন।
“বাবা।”
ঝু পেংফেই ভ্রু কুঁচকে এগিয়ে গেলেন, বড় ছেলের মুখের রক্তের দাগ দেখে এবং অন্য দুই শিশুর ফোলা চোখ দেখে তার মুখ কালো হয়ে গেল, “কি হয়েছে!”
তিন ছেলেটা কিছু বলল না।
অন্য দুইজন ঝু দাচিয়াংকে তাকাল।
“দাচিয়াং, বলো!”
“ঝগড়া হয়েছে।”
“আমি তো জানি ঝগড়া হয়েছে, আমি জিজ্ঞেস করছি, কার সঙ্গে ঝগড়া হয়েছে, কেন ঝগড়া হয়েছে?”
“লিন হংঝু ভাইয়ের সঙ্গে।”
ঝু পেংফেই শুনে আরও কালো হয়ে গেলেন, “তোমরা তিনজন দুজনকে এমন মারলে, এটা আমার লজ্জা!”
শিয়া ইয়ান যদি এখানে থাকতেন, নিশ্চয় বলতেন, সত্যিই একই পরিবার না হলে এমন হত না, শিশুদের এমন দেখে আগে চিকিৎসা কেন্দ্রে নিয়ে যাওয়া উচিত ছিল, এখন লজ্জা তার।
“তারা লাঠি নিয়ে এসেছিল, কুকুরও নিয়ে এসেছিল!”
“তাহলেও কি হয়েছে, লিন হংঝু তোমার থেকে তিন বছর ছোট, তুমি তো হারলে!”
“তুমি তো তোমার বাবাকে হারাতে পারো না?”
ঝু দাচিয়াং চুপচাপ বলল, সাধারণত এ কথা বলার সাহস তার নেই, আজ হয়ত মার খাওয়ার রাগে বলল।
“কি বললে!”
“কেন? আমি কি ভুল বলেছি?” ঝু দাচিয়াং ধ্বংসাত্মক মেজাজে ঝু পেংফেইয়ের সঙ্গে চিৎকার করে উঠল।
তৃতীয় (৩/৩) পাতা
“তুমি!”
ঝু পেংফেই রেগে হাত তুলে এক চাবুক মারল, ঝু দাচিয়াংয়ের আগেই ফোলা মুখ আরও ফুলে উঠল।
পেছনের বাগানে ব্যস্ত থাক던 কিউয়ান ইউ শ্যাং বাড়ির আওয়াজ শুনে দ্রুত ছুটে এলেন, বড় ছেলের এমন অবস্থা দেখে মায়া করে বললেন, “বাবা, তুমি পাগল হয়েছ? বাচ্চাদের এমন মারলে!”
“আমি ওকে এমন মারলাম? তাকে জিজ্ঞেস কর!”
ঝু দাচিয়াং কিউয়ান ইউ শ্যাংকে ঠেলে দিলেন, “তোমার কিছু করার নেই।”
বলেই বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেলেন, তার মনে রাগ, সব লিন হংঝু আর শিয়া ইয়ানের জন্য!
সে রেগে রেগে লিন ইউয়ের বাড়ির দিকে ছুটে গেল।
শীতকালে অনেক বাড়িতেই পেছনের বাগানে কাঠের গাদা রাখা হয়, শিয়া ইয়ানের বাড়িতে আগুনের গর্ত থাকায়, তাদের কাঠ অন্যদের থেকে বেশী।
এখন বাড়িতে শুধু লিন লিং আর নুয়ান্নুয়ান আছে, “নুয়ান্নুয়ান, তোমার ভাইরা কেমন আছে জানো? যাই, দেখি কেমন আছে?”
“হুম হুম।”
লিন লিং নুয়ান্নুয়ানের জন্য কটন কোট পরাচ্ছিল, তখন হঠাৎ ঘরে ধোঁয়ার গন্ধ আসতে লাগল।
সে তাড়াতাড়ি নুয়ান্নুয়ানকে কোলে নিয়ে বাইরে দৌড়াল, উঠানে এসে দেখল ধোঁয়া বাড়ির পেছন থেকে উঠছে, “আগুন! আগুন বাঁচাও!”
পরিবারের আবাসিক এলাকা, এখন পুরুষদের বেশিরভাগই সেনাবাহিনীতে, বাড়িতে মূলত নারীরা।
সবাই আগুনের খবর পেয়ে ছুটে এসে সাহায্য করতে লাগল, কারণ সব বাড়ি একসঙ্গে জড়িত, এক বাড়ি আগুন লাগলে অন্যরাও ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
টিম অফিসের সম্মেলন কক্ষে লিন ইউ এখনও বক্তব্য দিচ্ছিলেন, তখন দরজা ধাক্কা খেয়ে খুলল, “লিন ক্যাপ্টেন, আপনার বাড়িতে আগুন লেগেছে!”
“কি?!”
লিন ইউ তা শুনে সঙ্গে সঙ্গে কক্ষে থেকে বেরিয়ে এসে বাইরে দেখলেন, ওই দিকটাই তার বাড়ি, “লি গুওসিয়াং!”
“হ্যাঁ!”
“দলের সবাইকে ডেকে আনার ব্যবস্থা করো, আগুন নেভাও!”
“হ্যাঁ!”
লিন ইউ দ্রুত বাড়ির দিকে ছুটলেন, মন থেকে প্রার্থনা করছিলেন, সন্তান ও তার স্ত্রী নিরাপদ থাকুক।
চিকিৎসা কেন্দ্রে, শিয়া ইয়ান দুই শিশুকে নিয়ে বের হচ্ছিলেন, তখন অনেক সৈনিক জলবাক্স হাতে নিয়ে আবাসিক এলাকায় দৌড়াচ্ছিলেন, “কি হয়েছে?”
“ভগ্নী, তুমি এখানে! দ্রুত বাড়ি যাও, তোমাদের বাড়িতে আগুন লেগেছে!”
“কি! আমার বাড়িতে আগুন! নুয়ান্নুয়ান আর ছোট বোন এখনও বাড়িতে!”