দশম অধ্যায় পরিবর্তনের বাতাস (দ্বিতীয় অংশ)
প্রবেশ করা নারীটি ত্রিশের কোঠায়, তার রূপ যেন বসন্তের হাওয়া, সৌন্দর্যে পরিপূর্ণ, কপালের ভাঁজ ধোঁয়ার মতো, দুটি চোখে লাল ফিনিক্সের ছায়া, অগণিত মুগ্ধতা। তার কণ্ঠ মধুর, দূর থেকেই শোনা যায় তার ডাক।
যূতী প্রথমবার তাকিয়ে মায়ের দিকে চাইল, যূতী মাতৃহৃদয় নির্বিকার মুখে আগন্তুকের দিকে তাকালেন, যূতী পিতার মুখে গভীর নিরাশার ছায়া, তিনি নরম কণ্ঠে ডেকে বললেন, "জেনহুই।"
অবশেষে দেখা হলো, সেই জেনহুই পিসিমা, যার কারণে তারা ইয়ানচেংয়ে আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছিল!
"স্বামী, শুনেছি দিদি ফিরে এসেছেন, সত্যি কি?" চেন পিসিমা দালানে পা রেখে সঙ্গে সঙ্গে যূতী পিতার পাশে এসে দাঁড়ালেন। তার পেছনে, এক পনেরো বছরের কিশোরী, চেন পিসিমার মতোই রূপ, শুধু একটু কম প্রখর, তবে তবুও সুন্দর।
যূতী প্রথমবার মিষ্টি হাসি ধরে রাখল, নজরে রাখল চেন পিসিমার নাটকীয় আচরণ ও সেই কিশোরীকে, যে প্রবেশের সাথেই তাকে নির্দয়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছিল। যদি অনুমান ভুল না হয়, সে তার সৎবোন, যূতী শ্বেতলিঙ।
যূতী মাতৃহৃদয় চোখের পাতা তুললেন, নির্লিপ্তভাবে চেন জেনহুইকে একবার চাইলেন, "জেনহুই, আমি ফিরে এসেছি।"
চেন জেনহুই যেন তখনই যূতী মাতৃহৃদয়কে দেখলেন, মুখের রং বদলাল, যূতী পিতার দিকে তাকালেন, বুঝলেন তার দৃষ্টি নিজে নয়, মনে ক্ষোভ; তবু মুখে উজ্জ্বল হাসি, "দিদি, আপনি ফিরে এসেছেন কেন কিছু বললেন না? আমি তো সব প্রস্তুত রাখতাম।"
যূতী মাতৃহৃদয় সৌজন্যে হাসলেন, "এই এক বছর, ছোটবোন তুমি এই সংসার সামলে যথেষ্ট কষ্ট করেছ, আর তোমাকে কোনো ঝামেলা করতে হবে না।"
চেন জেনহুই আহা বলে সত্যিকার ভাব প্রকাশ করলেন, কণ্ঠস্বর উঁচু, "দিদি, আপনি এমন কথা বলছেন কেন? এই সংসারের জন্য পরিশ্রম করা আমার কর্তব্য।"
"ছোটবোন, তোমার কষ্ট স্বীকার করি, এখন থেকে আর তোমাকে পরিশ্রম করতে হবে না, যেহেতু আমি ফিরে এসেছি, তোমাকে আর আমার জন্য কষ্ট করতে হবে না।" যূতী মাতৃহৃদয় ক্লান্ত চোখে তাকালেন, যূতী প্রথমবার নিঃশ্বাস ফেললেন, দেখা মাত্রই কথার ছুরিকাঘাত কেন?
"মা, বসে কথা বলুন।" চেন জেনহুইর কঠিন মুখ এড়িয়ে, যূতী প্রথমবার যূতী মাতৃহৃদয়কে সহায়তা করে প্রধান চেয়ারে বসালেন, নিজে এক পাশে দাঁড়িয়ে মিষ্টি ও কোমল হাসি ধরে রাখলেন, চেন জেনহুইর পেছনের কিশোরীকে দৃষ্টি দিতে দিলেন।
যূতী পিতার চোখে উদ্বেগ, নরম কণ্ঠে যূতী মাতৃহৃদয়কে বললেন, "প্রিয়, আমি কি আপনাকে শৌহে-অভ্যন্তরে বিশ্রাম নিতে নিয়ে যাব?"
যূতী মাতৃহৃদয় হালকা হাসলেন, "শৌহে-অভ্যন্তর এখনও ঠিকভাবে গোছানো হয়নি মনে হয়।"
"তাহলে... তাহলে হান-অভ্যন্তরে যাব?" যূতী পিতার কণ্ঠে আশা ও পরীক্ষা।
যূতী মাতৃহৃদয় একটু চমকে গেলেন, চোখে অদ্ভুত ঝিলিক।
চেন জেনহুই পাশেই বিস্ময় লুকাতে পারলেন না, চোখে ঈর্ষার ছায়া।
যূতী মাতৃহৃদয় হাসিমুখে চেন জেনহুইকে একবার চাইলেন, তার মুখের ঈর্ষা উপভোগ করলেন, "না, আমি তেমন ক্লান্ত নই।"
যূতী পিতার মন একটু ভেঙ্গে গেল, নিঃশ্বাস ফেললেন; মনে পড়ল, কত বছর আগে সেই মিষ্টি ও কোমল হাসি... সেই একান্ত বিশ্বাসী, চোখে শুধু তার জন্য থাকা প্রিয়... কতদিন দেখেননি? যেন বহু বছর হয়ে গেছে।
"দিদির শরীর দুর্বল, ভালো হয় আরও কিছুদিন বিশ্রাম নিন, সংসারের সব দায়িত্ব এখনো আমার উপরেই থাকুক।" চেন জেনহুই হাসলেন, দেখালেন যেন যূতী মাতৃহৃদয়ের জন্য খুব উদ্বিগ্ন।
যূতী মাতৃহৃদয় উজ্জ্বল দৃষ্টিতে তাকালেন, "এটা তো স্বামীর সিদ্ধান্ত, আমার কিছু যায় আসে না।"
যূতী পিতা যূতী মাতৃহৃদয়ের দিকে তাকিয়ে ছিলেন, এবার অসহায়ভাবে চেন জেনহুইকে চাইলেন, "যেহেতু মাতৃহৃদয় ফিরে এসেছেন, অভ্যন্তরের সব দায়িত্ব তাঁর উপরই থাকুক।"
চেন জেনহুইর হাসি একটু জমে গেল, কৃত্রিম হাসিতে সম্মত হলেন। তাঁর দীপ্ত চোখ যূতী প্রথমবারের উপর পড়ল, সেই মুহূর্তে এতটা বিদ্বেষ ছড়াল যেন যূতী প্রথমবারের মনে ধারালো ছুরির ঘা লাগল।
যূতী প্রথমবারের মিষ্টি হাসি চেন জেনহুইকে এক মুহূর্তের বিভ্রমে ফেলল, মনে হলো দশ বছর আগের যূতী মাতৃহৃদয়কে দেখছেন।
কিন্তু যূতী প্রথমবারের মনে অদ্ভুত প্রশ্ন; এই প্রকাশ্য-গোপন সংঘাত থেকে বোঝা যায়, যতটা আদর বা কৌশলে, চেন জেনহুই যূতী মাতৃহৃদয়ের প্রতিদ্বন্দ্বী নন, তাহলে কি যূতী মাতৃহৃদয় আগে খুবই নম্র ছিলেন? নাকি ইচ্ছাকৃতভাবে প্রতিযোগিতা করেননি?
"এক বছর পর দেখছি দ্বিতীয় কন্যা, ফুলের মতো হয়ে উঠেছে।" চেন জেনহুই চোখের কোণে পেছনের কিশোরীকে একবার চাইলেন, তারপর মিষ্টি হাসি নিয়ে যূতী প্রথমবারের দিকে তাকালেন।
যূতী প্রথমবার মিষ্টি হাসলেন, চেন জেনহুইর সামনে এসে গভীর প্রণাম করলেন, "চেন পিসিমা।"
এবার শুধু চেন জেনহুই নয়, যূতী পিতা পর্যন্ত বিস্ময়ে মুখ খুলে গেল।
যূতী মাতৃহৃদয় হালকা হাসলেন, যূতী প্রথমবারের দিকে তাকিয়ে স্নেহ ও প্রশংসা ফুটে উঠল চোখে।
"দ্বিতীয় কন্যা, উঠ... উঠো, এতো বড় প্রণাম কেন আমাকে?" চেন জেনহুই দ্রুত নিজেকে সামলে নিয়ে যূতী পিতার দিকে তাকালেন, মনে ভাবলেন, যূতী প্রথমবার, যিনি কখনো তাকে গুরুত্ব দেননি, এবার মনে হয় নতুন কোনো চাল চালতে যাচ্ছেন।
যূতী প্রথমবার হাসিমুখে, স্বচ্ছ চোখে বললেন, "আপনি আমার বড়, তাই আপনাকে প্রণাম করা স্বাভাবিক।"
চেন জেনহুই ঠোঁট টেনে ধরলেন, হঠাৎ কিছু মনে পড়ল, দ্রুত পেছনের কিশোরীর দিকে ফিরে বললেন, "শ্বেতলিঙ, তাড়াতাড়ি মা'কে প্রণাম করো, দেখো, শুধু কথা বলছিলাম, এই বিষয়টা ভুলে গেছি।"
যূতী প্রথমবার হাসিমুখে তাকালেন, নিশ্চয়ই, এই গর্বিত কিশোরীই যূতী শ্বেতলিঙ। তার চোখে ও মুখে লুকানো বুদ্ধিমত্তা, বোঝা যায়, সহজে পরাজিত হওয়ার মত নয়।
যূতী প্রথমবারের কৌতূহল ছিল, যিনি তাকে ঘিরে থাকা দাসীদেরও বিদ্বেষে পূর্ণ করে দেন, তিনি কেমন হবেন?
যূতী শ্বেতলিঙ নরম হাসিতে, ধীর পায়ে যূতী মাতৃহৃদয়ের সামনে এসে হাঁটু গেড়ে বসেন, কণ্ঠে কোমলতা, "মা।"
যূতী মাতৃহৃদয় হাসিমুখে মাথা নাড়লেন, "উঠে দাঁড়াও, শ্বেতলিঙ অনেক বড় হয়েছে।"
যূতী প্রথমবার মনে করলেন, মায়ের হাসির মধ্যে গভীর অর্থ আছে, যূতী শ্বেতলিঙের আচরণ সুন্দর, সম্মানিত পরিবারের রীতি আছে, কিন্তু যূতী প্রথমবারের সঙ্গে তুলনা করলে তার ব্যক্তিত্ব ভেঙে পড়ে।
যূতী প্রথমবার যেন উজ্জ্বল রত্ন, আর যূতী শ্বেতলিঙ... সর্বোচ্চ, রত্নের পাশে থাকা মুক্তা।
যূতী শ্বেতলিঙ নরম হাসি দিয়ে মাথা নিচু করলেন, যেন লজ্জা। পাশে চেন জেনহুই যূতী প্রথমবারের দিকে তাচ্ছিল্যভরে তাকালেন।
"শ্বেতলিঙের বিয়ে ঠিক হয়েছে?" যূতী মাতৃহৃদয় মৃদু কণ্ঠে যূতী পিতার দিকে চাইলেন।
যূতী পিতা হাসিমুখে বললেন, তাঁর দুই কন্যা এখন প্রাপ্তবয়স্ক, এবং দুজনেই বুদ্ধিমান; ছেলে না থাকলেও তৃপ্ত। "না, এই মেয়ের চোখ অনেক উঁচু।"
যূতী মাতৃহৃদয় চিন্তিত হাসি দিয়ে যূতী শ্বেতলিঙের দিকে চাইলেন, "তাই?"
"কোথায় চোখ উঁচু, আসলে যোগ্য যুবক নেই, স্বামী, তাড়াতাড়ি শ্বেতলিঙের জন্য পরিবার খুঁজুন, দেখুন, দ্বিতীয় কন্যাও বিয়ের উপযুক্ত বয়সে পৌঁছেছে।" চেন জেনহুই উচ্চ কণ্ঠে বললেন।
যূতী প্রথমবার শুনে মুখে লালিমা, ঠোঁট ছুঁড়ে, সরলভাবে যূতী পিতার হাত ধরে দোলাতে লাগলেন, "বাবা, আমাকে কোনো পরিবারে দেবেন না, আমি বিয়ে করবো না!"
যূতী মাতৃহৃদয় হেসে উঠলেন, "এই মেয়েটা, আবার জেদি, কিছুদিন আগেও আমাকে এভাবে জড়িয়ে ধরেছিল।"
"আমি চিরকাল বাবা-মায়ের পাশে থাকতে চাই, এতে কি কোনো অসুবিধা?" বিয়ে করবেন না, কারণ তিনি অপেক্ষা করেন তার কাঙ্ক্ষিত মানুষের জন্য।
"ঠিক আছে, ঠিক আছে, বিয়ে করবেন না, পরে দেখবে নিজেই কতটা আফসোস করবে।" যূতী পিতা হাসতে হাসতে মাথা নাড়লেন, চোখে সন্দেহজনক জল, ছোট মেয়ে এত কাছে আসল, তিনি কেন আবেগিত হবেন না?
যূতী প্রথমবার হাসলেন, "যদি বিয়ে করি, নিজেই স্বামী খুঁজব।"
যূতী মাতৃহৃদয় ও যূতী পিতা একে অন্যকে হাসিমুখে চাইলেন, যূতী প্রথমবারের দিকে অসহায়ভাবে তাকালেন, কিন্তু স্নেহে ভরা।
আর পাশে যূতী শ্বেতলিঙ, যূতী প্রথমবার যূতী পিতার হাত ধরে আছে দেখে, মুখের রং বদলাল, চোখে গভীর ভাবনা।