অধ্যায় ০৮১ : তাঁতযন্ত্র (সাবস্ক্রিপশন প্রার্থনা!)
সুজে চোখে পড়ে তিনটি নীল রঙের প্যাসিভ দক্ষতা। প্রথমটি—যন্ত্র তৈরিতে দক্ষতা এক স্তর বেড়ে যায়; দ্বিতীয়টি—প্রাসাদ দখলের জন্য যন্ত্র তৈরিতে দক্ষতা এক স্তর বেড়ে যায়; তৃতীয়টি—গাড়ি তৈরিতে দক্ষতা এক স্তর বেড়ে যায়। তিনটিই অসাধারণ, দেখে সুজের মুখে জলের ধারা। দক্ষতা এক স্তর বাড়া নিঃসন্দেহে শক্তিশালী সুবিধা। প্রতিটি স্তর উন্নয়নই অসামান্য অগ্রগতি দেয়। কাঠের কাজকে উদাহরণ করলে, উন্নয়ন হয় দুইভাবে। এক, তৈরির মান বাড়ে—প্রথম স্তরে সুজে চপস্টিক বানাতে পারে, কিন্তু তার বানানো বাঁশের চপস্টিক বাঁকা, দু’টি একসঙ্গে হয় না। চতুর্থ স্তরে বানানো কাঠের চপস্টিক সোজা ও মসৃণ, শহরে বিক্রি হওয়া চপস্টিকের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়। দ্বিতীয় দিক, দক্ষতার স্তর বাড়লে আরও বেশি নকশা পাওয়া যায়। প্রথম স্তরে শুধু টেবিল-চেয়ার বানানো যায়, চতুর্থ স্তরে আলমারির মতো জটিল আসবাব বানানো যায়। এখন সুজে পঞ্চম স্তরে পৌঁছেছে; জলচক্র, পায়চক্র, স্পিনিং-চক্র এসব কাঠের যন্ত্রও তৈরি করতে পারে।
এবারের তিনটি প্যাসিভের মধ্যে সুজে প্রথমেই বাদ দিল দ্বিতীয়টি। প্রাসাদ দখলের যন্ত্র বানাতে দশম স্তরের কাঠের কাজ লাগে; প্রচুর সময় ও অভিজ্ঞতা দরকার। তাছাড়া, এখন তো ষোড়শ শতক, কে আর কাঠের দখলযন্ত্র চায়! ইউয়ান বন্দরে ইতিমধ্যে রেড-ইউরোপীয় কামান বিক্রি হয়; কাঠের দখলযন্ত্র বানিয়ে লাভ কী? এখন সুজের দ্বিধা 'যন্ত্র তৈরির' ও 'গাড়ি তৈরির' দক্ষতা নিয়ে।
ফাঁড়ির যন্ত্রটি দারুণ উপকারী। জেনি স্পিনিং যন্ত্রকে শিল্প বিপ্লবের সূচনা বলা হয়; ফ্লাই-শ্যাটল যুক্ত ফাঁড়ির যন্ত্রে তুলা স্পিনিংয়ের গতি আট গুণ বেড়ে যায়। ফুজিয়ান অঞ্চলে তুলা সহজেই পাওয়া যায়; ফাঁড়ির যন্ত্র থাকলে চাংনিং গার্ডে নতুন বড় শিল্প চালু করা যায়। মিং যুগের আগে প্রধান পোশাক ছিল পাট ও রেশম। গরিবেরা পাট, ধনীরা রেশম পরতো; তুলা আসে ইউয়ান-মিং যুগে, হুয়াং দাওপোর স্পিনিং যন্ত্র ও তুলা পরিষ্কারের কৌশল আবিষ্কারের পর। তুলা ফুজিয়ানেও চাষ হয়; ইউয়ান যুগে তুলা চাষের জন্য পৃথক বিভাগ তৈরি হয়েছিল। ফুজিয়ানে তুলা স্পিনিং শিল্প আছে, তবে সোনজিয়াং অঞ্চলের মতো নয়; স্থানীয়ভাবে 'দেশি কাপড়' নামে পরিচিত। ফুজিয়ান সমুদ্র-সংলগ্ন, জলপথে তুলা আনা সহজ। এখন তুলা কাপড়ের বিস্তার কাল; সুজের 'রসায়ন' দক্ষতা থাকায়, রং বানাতে পারলে বড় অর্থ উপার্জনের সুযোগ।
'গাড়ি তৈরির' দক্ষতা তেমনই গুরুত্বপূর্ণ। পঞ্চম স্তরে সুজের মাথায় সাধারণ কাঠের গাড়ি ও ছোট নৌকার নকশা এসেছে; চাংনিং গার্ডের দ্বিশত টনের যুদ্ধজাহাজ বানাতে দশম স্তর দরকার। বড় যুদ্ধজাহাজ বানাতে পনেরো স্তরের কাঠের কাজ লাগে। 'কাঠের কাজ এক স্তর বাড়া' মানে, সুজে নবম স্তরে দ্বিশত টনের জাহাজ বানাতে পারে, চৌদ্দ স্তরে পাঁচশত টনের বড় জাহাজে অংশ নিতে পারে—অসাধারণ সময় সাশ্রয়।
ভেবেচিন্তে, শেষমেশ সুজে বেছে নিল 'যন্ত্র তৈরির' দক্ষতা। কারণ সহজ: চাংনিং গার্ডে জাহাজশিল্পী আছে, যুদ্ধজাহাজের অগ্রগতির মূল বাধা প্রযুক্তি নয়, বরং অর্থ ও উপকরণ। চাংনিং গার্ডের দ্বিশত টনের জাহাজের রক্ষণাবেক্ষণে প্রচুর উপকরণ লাগে; পাল ইত্যাদি উপকরণ সরকার সরবরাহ করে। জাহাজ বানাতে প্রচুর শুকনো কাঠ দরকার; সুজের কাছে দক্ষতা থাকলেও উপকরণ না থাকলে কোনো কাজে আসে না। তুলনায় ফাঁড়ির যন্ত্র দ্রুত চাংনিং গার্ডকে ধনী করতে পারে।
‘যন্ত্র তৈরির’ দক্ষতা বেছে নেওয়া হল। কাঠের ফাঁড়ির যন্ত্রের নকশা সুজের মনে প্রবেশ করল; জেনি স্পিনিং যন্ত্রের কাঠামো খুব জটিল নয়, চাংনিং গার্ডের হাতে থাকা উপকরণ দিয়েই তৈরি সম্ভব।
বাকি আত্মনিয়ন্ত্রণ পয়েন্ট: ২।
দুই পয়েন্ট দেখে সুজে আবার চিন্তায় পড়ে গেল। বর্তমান অস্থির সময়, এই দুই পয়েন্ট অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
শক্তিতে বাড়াবে, নাকি অন্য কোনো গুণে? সুজে দ্বিধায়। আপাতত জমিয়ে রাখার সিদ্ধান্ত নিল; প্রয়োজন পড়লে ব্যবহার করবে।
সিস্টেম বন্ধ করে, সুজে চাংনিং গার্ডের ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবতে শুরু করল। মনে হচ্ছে, আজ রাতে বন্দুকের লেনদেনে নিজেকে হাজির করতে হবে; সুজে জানতে চাইবে, ঝাং হাইহু ও তার দল তুলা আনতে পারে কিনা।
দক্ষিণের বৃষ্টি যেমন দ্রুত আসে, তেমনি দ্রুত চলে যায়; সন্ধ্যায় যখন আবহাওয়া শান্ত, রাতে আকাশ পরিষ্কার, তারা চমকে ওঠে।
সুজে ও ঝু সাতি অস্থায়ী ঘাটে দাঁড়িয়ে; পেছনে চাংনিং গার্ডের সৈন্যরা। এটাই সাগর-শেয়ালদের সঙ্গে পণ্য বিনিময়ের দিন। আগের সেই ছোট নৌকার মাথায় ঝলমলে লণ্ঠন; রাতের সাগরে ঢেউয়ের সঙ্গে দোল খাচ্ছে, নৌকা এসে ঘাটে ভিড়ল, লণ্ঠনের আলোতে সাগর-শেয়ালের মুখ দেখা গেল।
সাগর-শেয়াল ও তার দল এখনও ঝু সাতিকে নেতা ভাবে। সে বলল, "সাতি ভাই!"
ঝু সাতি বিনীত উত্তর দিল। সাগর-শেয়াল হেসে বলল, "সাতি ভাইয়ের ব্যবসা দিন দিন বড় হচ্ছে; বন্দুকও বিক্রি করছে!"
নৌকা ঘাটে আসার পর, কয়েকজন সৈন্য গিয়ে তিনটি ঝুড়ি নামাল। কালো বন্দুকের ফলা রাতে রূপালী আলো ছড়ায়; সুজে গবেষণার সময় শুধু প্রত্নতাত্ত্বিক বন্দুক দেখেছে, প্রথমবার নতুন বন্দুক দেখল।
বন্দুক ঘাটে উঠল; সুজে ঝুড়ি থেকে একটি বন্দুক তুলল। কিছুটা ছোট-বড়, বিভিন্ন মডেল; ঝাং হাইহু কোথা থেকে আনল, জানা নেই।
তবে সুজে তো সরকারী ক্রেতা নয়; এসবের উৎস নিয়ে মাথাব্যথা নেই। তখনকার যুগে কোনো কারখানা নেই, মান নিয়ন্ত্রণও নয়; একই দলেও বন্দুকের দৈর্ঘ্য ভিন্ন হওয়া স্বাভাবিক।
সুজের উচ্চতা অনুযায়ী, বন্দুকটি দেড় মিটার লম্বা; একহাতে ধরতে পারে না। এই দৈর্ঘ্য দেখে ধারণা, এটি আমদানি করা।
মিং রাজ্যে দ্বৈত-ইউ দ্বীপের যুদ্ধের পর নিজেরা বন্দুক বানাতে শুরু করেছিল; তবে তাদের বন্দুক ছোট, গুঁড়ি পাতলা, সাধারণত কাঁধে ঠেকানোর অংশ নেই।
কেন মিং রাজ্যের বন্দুক ছোট? সুজের শিক্ষকের মতে, কারণ ইস্পাত শিল্প পিছিয়ে; বড় বন্দুক বানাতে ভয় পায়, বিস্ফোরণ এড়াতে ছোট রাখে। উপকরণ সাশ্রয়ে, গুঁড়ি ছোট রাখে; গুঁড়িতে বারুদ কম, ফলে পিছনের ধাক্কাও কম, কাঁধে ঠেকানোর দরকার হয় না।
পরবর্তী সময়ে চি জিকুয়াং যখন নিজের সেনাদলকে বন্দুক দিচ্ছিল, সে সরকারী বন্দুক পছন্দ করেনি; বরং শত্রুদের কাছ থেকে জব্দ করা 'জাপানি' আর 'বিদেশি' বন্দুককে বেশি বিশ্বাস করত।
এমনকি কিছু অঞ্চলে নিজেরা বানানো বন্দুকের মান সরকারী বন্দুকের চেয়ে ভালো ছিল।
বন্দুকের গঠন আধুনিক রাইফেলের মতো; কাঠের কাঁধ, লম্বা গুঁড়ি, সামনে-পেছনে sights, এমনকি ট্রিগারও রয়েছে।
তবে তখনও percussion powder আবিষ্কৃত হয়নি; ট্রিগারে বাঁধা থাকে ধীরে জ্বলতে থাকা দড়ি। যুদ্ধের সময় দড়ি জ্বালিয়ে, ট্রিগার টিপলে দড়ি বারুদের মুখে গিয়ে আগুন ছড়ায়।
বারুদ বিস্ফোরণে সৃষ্ট চাপ সীসার গুলি সামনে ছুড়ে দেয়, শত্রুতে আঘাত করে।
এভাবে, ঝাং হাইহুর প্রতি বন্দুকের দাম এক বা দুই রূপার মতো; ন্যায্য মূল্য।
সাগর-শেয়াল একবার সুজের দিকে তাকাল, তবে দৃষ্টি ঝু সাতির ওপরই থাকল।
"সাতি ভাই, এই বার্তির জন্য ঝাং হাইহু অনেক পরিশ্রম করেছে।"
ঝু সাতি সুজের শেখানো পথে বলল, "তাহলে হাইহু ভাইকে আন্তরিক ধন্যবাদ। ভবিষ্যতেও তার সাহায্য চাইব!"
সাগর-শেয়াল দীর্ঘনিশ্বাস ফেলে বলল, "এই ব্যবসা শেষ হলে, আমরা সাগরে চলে যাব। পরেরবার দেখা হবে কিনা, জানি না।"
ঝু সাতি চমকে উঠে প্রশ্ন করল, "কেন? হাইহু ভাই কি দক্ষিণ পি দ্বীপ ছাড়ছেন?"
দক্ষিণ পি দ্বীপে পানীয় জল আছে, হাজার মানুষের বাস; ঝাং হাইহু অনেকদিন সেখানে ব্যবসা করেছে, হঠাৎ ছেড়ে দিচ্ছে।
সাগর-শেয়াল কষ্টের মুখে বলল, "হাইহু ভাইও ছেড়ে দিতে চায় না, কিন্তু মিংশান সন্ন্যাসী ইতিমধ্যে সাগরে সংগঠিত হচ্ছে, আসল জাপানিদের নিয়ে ঝেজিয়াং আক্রমণ করতে যাচ্ছে; জিয়াংশির রো ফুকের বিদ্রোহের সঙ্গে মিলিত হচ্ছে। লু দা ওংও সৈন্য জড়ো করছে, আবার ফুজিয়ান আক্রমণ করবে।"
বলেই, সাগর-শেয়াল ঝু সাতির দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকাল, আবার পেছনে থাকা চাংনিং গার্ডের সৈন্যদের দেখল।
তারা ভীত, বিস্মিত, ক্রুদ্ধ—বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া দেখাল। সুজে তা লক্ষ্য করল; ঝু সাতির দিকে তাকিয়ে দেখল—তার মুখ ফ্যাকাশে।
ঝু সাতি কাঁপা কাঁপা গলায় জিজ্ঞেস করল, "লু দা ওং সত্যিই আসবে?"
সাগর-শেয়াল গম্ভীরভাবে বলল, "নিশ্চিত; সাগর-শেয়াল প্রধান ইতিমধ্যে দূত পাঠিয়েছে, হাইহু ভাইকে জানিয়েছে।"
সাগর-শেয়াল আবার ঝু সাতির দিকে গভীরভাবে তাকিয়ে বলল, "সাতি ভাই, এই সময়ে চাংনিং গার্ডে যোগ দেওয়া—সৌভাগ্য নাকি দুর্ভাগ্য, কে জানে!"
সুজে মাথা নিচু করে বন্দুক পরীক্ষা করতে করতে, তাদের কথাবার্তা শুনছিল।
সাগরের-শেয়াল প্রধান মানে ঝাং হাইহু ও তার দলের আশ্রয়দাতা—প্রখ্যাত দস্যু ওয়াং ঝি; পঞ্চম স্তরের ইতিহাসজ্ঞান অনুসারে, মিংশান সন্ন্যাসী মানে ওয়াং ঝির বিপক্ষের আরেক দস্যু নেতা—শু ফেং। শু ফেং দারিদ্র্যে ভিক্ষু হয়েছিলেন, পরে সাগরে 'মিংশান সন্ন্যাসী' নামে পরিচিত; লু দা ওং সম্ভবত তার দলের কোনো জাপানী নেতা।
এভাবে, শু ফেং দলের দস্যুরা এবার ফুজিয়ান আক্রমণ করবে; ঝাং হাইহু জানে তাদের সঙ্গে লড়তে পারবে না, তাই নিজের ঘাঁটি ছেড়ে সাগরে চলে যাচ্ছে।
বিপদের পরোয়ানা; সুজে ভাবছিল, কেন জিয়াংশির রো ফুকের বিদ্রোহের কোনো উল্লেখ মিং ইতিহাসে নেই?
রো ফুকের বিদ্রোহ যদি শু ফেংের সঙ্গে যুক্ত হত, তাহলে দক্ষিণ-পূর্বে বিশাল বিশৃঙ্খলা হতো; মিং ইতিহাসে অবশ্যই উল্লেখ থাকত।
তবে সুজে মনে করে, জিয়াংশি অঞ্চলে বিদ্রোহের কোনো উল্লেখ নেই; সম্ভবত বিদ্রোহ দ্রুত দমন হয়েছিল, তাই শু ফেংের সঙ্গে মিলিত হতে পারেনি।
এটাই বাস্তব; মিং রাজ্য এখনও কিছুটা শক্তিশালী—অন্তর্দ্বন্দ্ব চললেও শাসন আছে, যোদ্ধা হিসাবে ইউ দা ইউ, চি জিকুয়াং—যাদের দক্ষতায় রাজ্য টিকে আছে।
কষ্টের সঙ্গে গড়ে ওঠা ঝাং হাইহুর সঙ্গে ব্যবসার পথ এবার বন্ধ হয়ে যেতে চলেছে।
ঝাং হাইহু যেভাবে লু দা ওংকে ভয় পায়, তাতে স্পষ্ট, সে অঞ্চলের শক্তিশালী দস্যু।
সুজে সব বন্দুক পরীক্ষা করে সাগর-শেয়ালের দিকে বলল, "সাতি ভাই, বন্দুকগুলো ঠিক আছে।"
ঝু সাতি ইতিমধ্যে আতঙ্কিত।
সাগর-শেয়াল মনে মনে কিছুটা অবজ্ঞা করল; সত্যিই সে শুধু লবণ-শ্রমিক, লু দা ওংয়ের নাম শুনে কাঁপছে।
সাগর-শেয়াল আবার সুজের দিকে তাকাল; ঝু সাতির সহকারী হলেও, তার মুখে কোনো পরিবর্তন নেই—প্রতিভাবান মনে হয়।
ঝাং হাইহু ও তার দল এখন নিজেদেরই রক্ষা করতে ব্যস্ত; দক্ষিণ পি দ্বীপ ছেড়ে বিদেশে চলে যাবে। সাগর-শেয়াল কিছুটা আক্ষেপ করল; চাংনিং গার্ডের সঙ্গে কয়েকবার ব্যবসা করেছে, এবার চলে যাচ্ছে; পরেরবার আসতে কতদিন লাগবে, কে জানে। পুরনো ক্রেতারা আর থাকবে কিনা, অনিশ্চিত।
বিশেষ করে চাংনিং গার্ড সবচেয়ে বেশি দস্যু দমন করে; তাই দস্যুদের চোখে কাঁটা। এবার তাদের আক্রমণে চাংনিং গার্ড ধ্বংস হতে পারে।
এই কয়েক বছরে দস্যুদের হাতে বহু গার্ড ধ্বংস হয়েছে; পাঁচ হাজার লোকের বড় গার্ডও বাদ যায়নি। চাংনিং গার্ড মাত্র শতাধিক সদস্যের ছোট গার্ড; এই বিপদের মুখে প্রতিরোধ অসম্ভব।
সুজে সাগর-শেয়ালের দিকে বিনীতভাবে বলল, "শেয়াল ভাই, হাইহু ভাইয়ের কাছে আর কত বন্দুক আছে?"
সাগর-শেয়াল ঝু সাতির দিকে তাকাল; বুঝল, সুজে সিদ্ধান্ত নিতে পারে। বলল, "বিক্রি করা যায়—সর্বাধিক পঞ্চাশটি।"
"বারুদ ও সীসার গুলি আছে তো?"
"বারুদ ও গুলি—দশ হাজার।"
দশ হাজার; প্রতি বন্দুকে দুইশো গুলি। অনুশীলনে খরচ করলে যথেষ্ট নয়।
তবু সুজে নির্বাচন করতে পারে না; সে বলল, "সবগুলো কিনতে পারি?"
সাগর-শেয়াল ভাবল; যেহেতু বিদেশে চলে যাচ্ছে, বন্দুক বিক্রি করাই ভালো।
সুজে আবার বলল, "হাইহু ভাইয়ের কাছে আর কোনো অব্যবহৃত পণ্য থাকলে সাতি ভাই কিনতে চায়।"
যেহেতু চলে যাচ্ছে, সাগর-শেয়াল বলল, "গতবার সাতি ভাই চেয়েছিল কোচি চিনি; তিনশো পাউন্ড আছে। আরও একটি তুলার চালান আছে, মূলত সোনজিয়াংয়ে পাঠানোর জন্য ছিল।"
সবার প্রতি কৃতজ্ঞতা; আজ দুটি বড় অধ্যায়।
আগামীকাল সকাল ৯টা, বিকেল ৭টা—দুটি বড় অধ্যায়!
(অধ্যায় সমাপ্ত)