অধ্যায় ১২১: অভীষ্ট
আন তোং কিছুটা অন্যমনস্ক হয়ে মৃদু স্বরে ব্যাখ্যা করল, “আমি তাকে আসতে বলিনি, আমরা আগে খেয়ে নিই, খাওয়া শেষ হলে দেখা করার জন্য যথেষ্ট সময় পাব।”
“আমার মনে হয় তুমি শুধু সময় নষ্ট করছ।” সু জি টেবিলের ওপার থেকে তার গাল টিপে ধরে বলল, “আমার সাথে দেরি করানোর কৌশল খেলছ, তাই না?”
আন তোং না বললেও তার কণ্ঠে কোনো জোর ছিল না। সু জি এই বিষয়টি নিয়ে খুব বেশি বাড়াবাড়ি করল না। তারা দুজন হালকা কথাবার্তা বলল, আর এরই মধ্যে ওয়েটার তাদের জন্য বিশেষ খাবার নিয়ে এল।
খাওয়ার সময়, আন তোং মাঝে মাঝে আড়চোখে সু জিকে পর্যবেক্ষণ করছিল, যেন তার মুখ থেকে কোনো সূত্র খুঁজে বের করতে চায়। কিন্তু দীর্ঘ সময় ধরে বিনোদন জগতে কাজ করা সু জি নিজের আবেগ লুকিয়ে রাখার শিল্পে পুরোপুরি দক্ষ হয়ে উঠেছিল। সে চিংড়ি মাছ ছাড়াতে ছাড়াতে মুখ বাঁকিয়ে ইশারা করে বলল, “তোমার খাবার খাও, পরে তোমার সাথে সব হিসাব বুঝে নেব।”
বিশ মিনিট পার হওয়ার পর, তারা খাওয়া প্রায় শেষ করে ফেলল এবং একে একে থালা-বাসন সরিয়ে রাখল। সু জি ওয়েট টিস্যু দিয়ে হাত মুছে চিবুক উঁচিয়ে বলল, “চলো, শুরু থেকে সব বলো। আমাকে একটু অভিজ্ঞ হতে দাও যে, কীভাবে একটা বাঁধাকপি নিজে থেকেই দৌড়ে পালাল।”
আন তোং তার চোখের দিকে সরাসরি তাকাতে পারল না, শুধু ঠোঁট কামড়ে আড়চোখে তাকাল, “তুমি তো সব জানোই…”
বাতাসে কয়েক সেকেন্ড নীরবতা বিরাজ করল, তারপর সু জি হঠাৎ লম্বা এক দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “তুমি কি মনে করো আমি অকারণে নাক গলাচ্ছি?”
“না।” আন তোং এক মুহূর্তের জন্য মাথা নাড়ল এবং দ্বিধাহীনভাবে বলল, “আমি জানি তুমি আমার ভালোর জন্যই বলছ।”
“ভালোই, তোমার অন্তত বিবেক আছে।” সু জি ঠোঁট বাঁকিয়ে গম্ভীরভাবে আক্ষেপ করল, “যদিও বিয়েটা তোমার একান্ত ব্যক্তিগত ব্যাপার এবং আমার মতো একজন বাইরের মানুষের হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়, কিন্তু তুমি এখনো ছোট, মানুষের মনের জটিলতা বোঝো না। আমি সত্যিই ভয় পাই যে তুমি কারো প্রতারণার শিকার হবে…”
অবুঝ মেয়েদের অসৎ উদ্দেশ্যে ভরা পুরুষদের দ্বারা শারীরিক, মানসিক এবং আর্থিকভাবে প্রতারিত হওয়ার সামাজিক খবর প্রতিনিয়ত শোনা যায়। সর্বস্বান্ত হওয়ার উদাহরণও কম নেই।
আন তোং সু জির দিকে তাকিয়ে দৃঢ় ও গম্ভীর স্বরে বলল, “ভালো-মন্দের পার্থক্য আমি বুঝি, আর তাছাড়া… সে আমাকে প্রতারণা করবে না।”
যাইহোক, সু জির পরবর্তী প্রশ্নটি আন তোংকে নীরব করে দিল। সে বিদ্রূপের হাসি হেসে পাল্টা প্রশ্ন করল, “প্রতারণা করবে না? তাহলে সে যে মানসিক চিকিৎসকের ছদ্মবেশ ধরেছিল, সেটা কী?”
আন তোং মুহূর্তের জন্য স্তব্ধ হয়ে গেল, ব্যাখ্যা করতে চাইল কিন্তু কোত্থেকে শুরু করবে বুঝতে পারল না। শেষ পর্যন্ত সে কিছুটা জোর করেই বলল, “সে ছদ্মবেশ ধরেনি, তার মিউজিক থেরাপিস্টের সনদপত্র আছে…”
সু জি চেয়ারের পিঠে হেলান দিয়ে দেয়ালে ঝোলানো ছবির দিকে তাকিয়ে অসহায়ের মতো দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার কপালে শিরদাঁড়া দপদপ করছিল। যে জেগে জেগে ঘুমানোর ভান করে, তাকে কেউ জাগাতে পারে না। মাত্র কয়েক মাসের ব্যবধানে, এই মেয়েটি তার ধারণার চেয়েও অনেক বেশি জড়িয়ে পড়েছে। জমে যাওয়া এক অস্বস্তিকর পরিবেশ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।
সু জি শান্ত হওয়ার পর দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তোমাকে তার হয়ে সাফাই গাইতে হবে না। আমি আজ এখানে তোমাদের আলাদা করতে আসিনি, শুধু পুরো ঘটনাটা জানতে এসেছি। মানুষ নিজের পরিস্থিতিতে অন্ধ থাকে, কিন্তু বাইরের লোক পরিষ্কার দেখে। সে যদি সত্যিই তোমার বলা মতো এত ভালো হয়, তবে তুমি এত অস্থির কেন?”
“তোমাকে দেখে খুব রাগান্বিত মনে হচ্ছে।” আন তোং ঠোঁট কামড়ে স্বতঃস্ফূর্তভাবে প্রস্তাব দিল, “বরং… তুমি আগে বকাঝকা করে নাও, তারপর আমি তোমাকে বিস্তারিত সব বলছি।”
সু জি রাগে হেসে ফেলল। আন তোংয়ের সেই বকা খাওয়ার অপেক্ষায় থাকা অভিব্যক্তি দেখে সে কপালে হাত রাখল; চাইলেও আর বকতে পারল না।
কিছুক্ষণ পর, সু জি রোং শেনের প্রতি তার পক্ষপাতিত্ব একপাশে সরিয়ে রেখে যুক্তির খাতিরে জিজ্ঞেস করল, “সে কি তোমাকে বলেছে, কেন সে শুরুতে ভুয়া চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল?”
আন তোং ফলের রস পান করে মাথা নাড়ল, “সে বলেনি, আমিও জিজ্ঞেস করিনি।”
সু জির রাগ আবার বেড়ে গেল, কিন্তু সে নিজেকে সামলে নিল। সে আবার জিজ্ঞেস করল, “তাহলে তুমি কি এটাকে অদ্ভুত মনে করো না? সে যদি স্বচ্ছ হতো, তবে কেন এমন নিচু মানের কৌশল অবলম্বন করে তোমাকে ধোঁকা দিত?”
আন তোং চোখের পাতা নামিয়ে তার মনের আসল কথাটি মৃদু স্বরে বলল, “হয়তো… অন্য কোনো উদ্দেশ্য ছিল।”
যদিও সে রোং শেনকে প্রতারণার মূল কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেনি, কিন্তু এর পেছনে কী কী সম্ভাবনা থাকতে পারে, তা যে সে বুঝতে পারেনি—এমন নয়।
“তুমি জানো যে তার অন্য উদ্দেশ্য আছে, তবুও কেন জলদি ডিভোর্স নিয়ে এই কষ্টের জীবন থেকে মুক্তি পাচ্ছ না?” সু জির কণ্ঠস্বর উঁচুতে উঠে গেল, মনে হলো তার হার্ট অ্যাটাক হয়ে যাবে।
তার উত্তেজনার বিপরীতে, আন তোং আগের মতোই শান্ত রইল, তার মধ্যে কোনো আবেগের পরিবর্তন লক্ষ্য করা গেল না।
“আমার এবং তার—দুজনেরই অন্য উদ্দেশ্য ছিল।” আন তোং শান্তভাবে হাসল, “সত্যি বলতে, আমিও যে একদম নির্দোষ, তা কিন্তু নয়।”
এই কথাগুলো শুনে সু জি এক অভাবনীয় যুক্তি ও পরিপক্বতা অনুভব করল। বহু বছরের অভ্যাসের কারণে সে সবসময় মনে করত আন তোং এখনো অপরিণত, অবচেতনভাবে তাকে ছোট শিশুর মতো দেখত। কিন্তু আজ, সামনের মেয়েটির দিকে নতুন করে তাকিয়ে সে দেখল, তার চোখ দুটি এখনো স্বচ্ছ, কিন্তু তাতে আর সেই শূন্যতা নেই; বরং নতুন করে প্রাণশক্তি ও সূর্যের আলো ফুটে উঠেছে।
সু জি হাঁ করে তাকিয়ে থাকল, বহুক্ষণ পর সে বিড়বিড় করে বলল, “তুমি তার কাছে কী আশা করো?”
“আমি আশা করি…” আন তোং পানির গ্লাসটি হাত দিয়ে ঘষতে ঘষতে শান্ত ও কোমল স্বরে বলল, “শুরুতে, আমি আশা করেছিলাম সে যেন আমার মানসিক অবস্থা উন্নত করতে পারে, আমাকে যেন ছাড়ে চিকিৎসা সেবা দিতে পারে। সে যদি আমার ওপর কোনো অসৎ উদ্দেশ্যও পোষণ করে, তবে তা নিশ্চয়ই ক্ষতিকর কিছু নয়। যা-ই হোক, সে সত্যিই আমাকে ভালো করেছে। শুধু এই একটি কারণই তার সমস্ত গোপনীয়তাকে মুছে ফেলার জন্য যথেষ্ট।”
বাইরের মানুষের কাছে এই বিষয়টি অবিশ্বাস্য মনে হতে পারে, এমনকি রোং শেনের প্রতি গভীর সন্দেহও তৈরি করতে পারে। কিন্তু আন তোং যেহেতু ভুক্তভোগী, তাই সে-ই এর কার্যকারণ সবচেয়ে ভালো জানে। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, রোং শেন কখনোই “চিকিৎসক-রোগী” সম্পর্কের সীমা অতিক্রম করেনি। এমনকি সে যদি সত্যিকারের মনোচিকিৎসক নাও হয়, এমনকি তার পেছনে কোনো অজ্ঞাত উদ্দেশ্যও যদি থাকে, তাও তার সাহায্য করার অবদানকে অস্বীকার করা যায় না।
সু জি অবাক হয়ে গেল, বিস্ময়ে সে কথাই বলতে পারল না।
অনেকক্ষণ পর সে নিজের কণ্ঠস্বর খুঁজে পেল, “আমি বুঝতে পারছি না তোমাকে বুদ্ধিমান বলব নাকি বোকা বলব। জেনেও যে তার অন্য উদ্দেশ্য আছে, তুমি তাকে বিয়ে করলে?”
আন তোং অত্যন্ত শান্তভাবে চারটি শব্দ উচ্চারণ করল, “ইচ্ছায় ফাঁদে পড়া।”
“তুমি কি তাকে সত্যিই এত বেশি ভালোবাসো?”
“হ্যাঁ, ভালোবাসি।”
“আর সে কি তোমার জন্য…”
সু জি আর জিজ্ঞেস করতে সাহস পেল না, সে ভয় পাচ্ছিল যে কোনো ভণ্ড ব্যক্তি হয়তো আন তোংয়ের আবেগ নিয়ে খেলছে। মেয়েরা সাধারণত সঙ্গীর বংশপরিচয়, পারিবারিক অবস্থা বা বাইরের সমালোচনা নিয়ে খুব একটা ভাবে না, কিন্তু সম্পর্কের ক্ষেত্রে কোনো আপস করে না। বেশিরভাগ নারী সম্পর্কের ক্ষেত্রে ভালোবাসাকেই প্রাধান্য দেয়, তার ওপর আন তোং রোং শেনের জন্যই নতুন করে বাঁচার স্বপ্ন দেখছে, যা প্রমাণ করে সে তাকে কতটা ভালোবাসে।
এ সময়, আন তোং টেবিলের নিচে তার কবজিতে থাকা ঘড়িটি স্পর্শ করল এবং ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল, “সেও নিশ্চয়ই আমার জন্য একই অনুভব করে।”
সু জি মাথা ঘুরিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং শেষ প্রশ্নটি করল, “যেহেতু তার কোনো উদ্দেশ্য আছে, তুমি কি এখন পর্যন্ত পরিষ্কার হতে পেরেছ যে সে আসলে তোমার কাছ থেকে কী পেতে চায়?”
আন তোং ঘড়িটি ঘষার কাজ থামিয়ে দিল।
“না।” সে মুখ ফিরিয়ে নিল, স্বরে কোনো আবেগ ছিল না, “আসলে, এখন আর এটা খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।”
সু জি: “…”
এই মেয়েটি সত্যিই অনেক বড় মনের।
কয়েক মিনিট পর, আন তোং মনে করল পরিস্থিতি এখন অনুকূলে, তাই সে সু জিকে নিয়ে রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে পড়ল এবং রোং শেনের সাথে দেখা করার উদ্দেশ্যে ঝানঝৌ ম্যানশনের দিকে রওনা হলো।
যাত্রাপথে, সে জানালার বাইরে দ্রুত পেরিয়ে যাওয়া শহরের দৃশ্যের দিকে তাকিয়ে সু জির করা প্রশ্নটির কথা ভাবল।
—সে আসলে তোমার কাছ থেকে কী পেতে চায়?
আসলে, রোং শেন তাকে নিয়ে কী উদ্দেশ্য রাখে, তা সে আগেই আন্দাজ করে ফেলেছিল। সু জির কাছে পুরোটা সত্যি না বলার কারণ হলো, সে চায় না রোং শেনের প্রতি তার মনে আরও বড় কোনো ক্ষোভ তৈরি হোক।