অধ্যায় উনিশ: বিব্রতকর মুহূর্ত

এখনকার আনতারা, নিজের মানসিক সমস্যার মুখোমুখি হতে পারে নিঃসংকোচে।
এই পরিবর্তনটি, রোং শেনকে সন্তুষ্ট করেছে।
তারা কেউই বেশি কথা বলে না; কিছুক্ষণ আলাপের পর, আনতারা আবার বই পড়তে শুরু করল, আর পুরুষটি তার ফাইল খুলল।
কিছুক্ষণ পর, পরিবেশকের আগমন সেই শান্ত মুহূর্তটি ভেঙে দিল, "স্যার, আপনার অর্ডার করা কেক, ফলের রস এবং কফি।"
রোং শেন কেক ও ফলের রস আনতারার সামনে এগিয়ে দিল, আর কফির কাপটি নিয়ে এক চুমুক দিল।
আনতারা ফলের কেকের মিষ্টি সুবাসে মুগ্ধ হয়ে সামনের মানুষটির দিকে তাকাল, তখনই শুনল তার গভীর, আকর্ষণীয় কণ্ঠ, "মাঝে মাঝে একটু মিষ্টি খেলে মন ভালো থাকে।"
"ধন্যবাদ," আনতারা ছোট ফর্কে কেক খেয়ে কিছুটা পরে উঠে দাঁড়াল, "আমি আরেকটা বই নিয়ে আসি।"
পুরুষটি লক্ষ্য করল, তার হাতে থাকা মোটা ছবির বইটি শেষ পাতায় এসে পৌঁছেছে।
রোং শেন মাথা দোলাল, আনতারা বইয়ের তাকের দিকে চলে যাওয়ার দৃশ্য দেখে, কিছুক্ষণ পর চোখ সরিয়ে নিল, ঠোঁটে এক সূক্ষ্ম হাসি ফুটে উঠল।
এদিকে, আনতারা কয়েকটি বইয়ের তাকের মাঝ দিয়ে ঘুরে বেড়াল, নিচে যাওয়ার আগে পুরুষটির দিকে একবার উঁকি দিল।
দেখল, সে খেয়াল করেনি, তাই দ্রুত নিচের হলঘরে চলে গেল।
মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে, আনতারা সদর্থনে একক টেবিলে ফিরে এল, বসতেই পুরুষটি কৌতূহলের দৃষ্টি নিয়ে জিজ্ঞাসা করল, "পছন্দের বই পেলেন না?"
আনতারা অবাক হয়ে তাকাল, সেই বইটি দেখল যা সে ভুল করে ফিরিয়ে এনেছে, দৃষ্টিতে একরাশ বিরক্তি, "ওহ, আমি ভুল বই নিয়েছি।"
সে পাশের তাক থেকে তাড়াহুড়ো করে আরেকটি বই তুলে নিয়ে বলল, "আসলে আমি এটা পড়তে চেয়েছিলাম।"
কিছুটা অজানা কারণে, রোং শেনের দৃঢ় মুখাবয়বে আনন্দের হাসি ফুটে উঠল, এবার শুধু ঠোঁটের কোণে নয়, পুরো মুখে স্পষ্ট হাসি।
পুরুষটির আকস্মিক হাসির মুখোমুখি হয়ে, আনতারা বসার পর কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গেল, "কি হয়েছে?"
সে ভাবল, হয়তো তার আচরণটা একটু অদ্ভুত ছিল, তাই সে হাসছে।
এসময়, পুরুষটি আনতারার হাতে থাকা বইয়ের দিকে তাকিয়ে, মৃদু পরিহাসের সুরে জিজ্ঞাসা করল, "আপনি সত্যিই এই বইটি পড়তে চান?"
আনতারা নিচের দিকে তাকাল, "..."
‘গর্ভাবস্থার জ্ঞান বিশ্বকোষ’
সে এক মুহূর্তের জন্য বুঝতে পারল, সুযি যে ‘সমাজে অপমানিত’ হওয়ার কথা বলে, সেটা কেমন অনুভূতি।
পরিস্থিতি এক অদ্ভুত নীরব অস্বস্তিতে আচ্ছন্ন।
ভাগ্যক্রমে, পরিবেশকের আগমন আনতারার অস্বস্তি কিছুটা কমিয়ে দিল।

"মিস, আপনার কফি।"
আনতারা ধন্যবাদ জানাল, চোখ পড়তেই সেই ‘গর্ভাবস্থার জ্ঞান বিশ্বকোষ’ বইটি, সে দ্রুত মুখ ফিরিয়ে নিল।
পুরুষটি তার ছোট্ট আচরণটি ধরে ফেলল, মুখ আরও কোমল হয়ে উঠল, "তুমি বিশেষভাবে নিচে গিয়ে শুধু নিজের জন্য কফি আনলে?"
তাহলে সে সবকিছুই জানে।
আনতারা কিছুটা লজ্জিত মুখে মাথা নাড়ল।
রোং শেন ভ্রু উঁচু করে হাসলেন, "তুমি কি বিলও পরিশোধ করেছ?"
সম্ভবত, সেটাই তার মূল উদ্দেশ্য।
মেয়েটি দেখতে কিছুটা নির্লিপ্ত, কিন্তু মানবিক সম্পর্ক আর আচরণের কৌশল সে নিপুণভাবে জানে।
আনতারা চুপচাপ ‘গর্ভাবস্থার জ্ঞান বিশ্বকোষ’ বইটি টেবিলের নিচে লুকিয়ে রাখল, নিজেকে সামলে ব্যাখ্যা দিল, "সবসময় তো আপনাকে খরচ করাতে পারি না, এবার পাল্টা সৌজন্য দেখালাম।"
সে বিশ্বাস করে, রোং ডাক্তার নিশ্চয়ই এমন আচরণের দাবি করেন না, তবে তার চিকিৎসার সময় অনেক পরামর্শ ও সহায়তা দিয়েছেন, আনতারা কৃতজ্ঞতায় পূর্ণ, তাই কিছু করতে চেয়েছিল।
পুরুষটি তার দৃঢ় ও আন্তরিক ভাব দেখে, চোখে হাসি জমে উঠল, "পরের বার এত সৌজন্য করতে হবে না, একটা পড়ার মতো বই নিয়ে আসো।"
আনতারা মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, আরও বেশি অনুভব করল, রোং ডাক্তারের সঙ্গে সময় কাটানো যেন বসন্তের হাওয়ার মতো প্রশান্তি দেয়।
...
পরবর্তী দুই ঘণ্টা, আনতারা মনোযোগের সঙ্গে বই পড়ল, পুরোপুরি শব্দের জগতে ডুবে গেল।
আর পুরুষটি আরামদায়ক ভঙ্গিতে কাপ ধরে, আনতারার পৃষ্ঠা উল্টানোর ভঙ্গি নিরীক্ষণ করল।
প্রায় চার-পাঁচ সেকেন্ডে সে পরবর্তী পাতায় যায়, খুব মনোযোগী, যেন একবারেই পড়ে।
রোং শেন আগে তার পড়ার গতি লক্ষ্য করেননি, কিন্তু গোল টেবিলটি ছোট, তারা পরস্পরের সামনে, তাই ছোটখাটো নড়াচড়াও সহজে চোখে পড়ে।
এ সময়, পুরুষটি মনে করল, কাঠের কুটিরে সেই দিন, আনতারা দ্রুত বই উল্টাচ্ছিল, তখন সে ভাবছিল মেয়েটি কেবল ছড়িয়ে পড়ছে, কিন্তু এই খুঁটিনাটি সে এড়িয়ে গিয়েছিল।
এক নজরে দশ লাইন?
রোং শেনের গভীর চোখে আগ্রহের ঝলক ফুটে উঠল।
আরও দশ মিনিট পর, আনতারা আঙুলের ডগা দিয়ে চোখ মালিশ করল, চোখ তুলে দেখল পুরুষটির অনুসন্ধানী দৃষ্টি।
"আপনি কাজ শেষ করেছেন?"
আনতারা দ্রুত টেবিলের ফাইল ও কলমের দিকে তাকাল, তারপর বই বন্ধ করে, সোজা বসে কথা বলার জন্য প্রস্তুত হল।

রোং শেন সেই বিদেশি বইয়ের দিকে তাকিয়ে, উদ্দেশ্যমূলকভাবে বললেন, "পড়ার অভ্যাস ভাল, কিন্তু খুব দ্রুত পড়লে অনেক কিছু মিস হয়ে যায়।"
"তেমন দ্রুত নয়, স্বাভাবিক গতি," আনতারা ভয় পেল রোং ডাক্তার যেন মনে না করেন সে শুধু দেখানোর জন্য বই পড়ে, তাই বই তুলে দিল, "বিশ্বাস না হলে, আমাকে পরীক্ষা নিতে পারেন।"
খোলামেলা, সোজাসাপটা কথাগুলো, আনতারার চরিত্রে স্পষ্ট।
পুরুষটি বই নিতে এগোল না, বরং কোমল দৃষ্টিতে বললেন, "পরীক্ষা দরকার নেই, যতক্ষণ না পড়ে ভুলে যায়, ততক্ষণ ঠিক আছে।"
"আমার স্মৃতি ভাল, ভুলে যাব না," আনতারা আবারও ব্যাখ্যা দিল।
সে কোনোভাবেই স্মৃতিশক্তি নিয়ে গর্ব করছে না, শুধু চায় না রোং ডাক্তার তাকে অযোগ্য ভাবুক।
এটা ঠিক ছাত্র যেমন শিক্ষককে জানায় সে কতটা পড়াশোনা ভালোবাসে।
রোং শেন তার গম্ভীর চেহারা দেখে, হেসে বললেন, "তোমার প্রশংসা দরকার?"
আনতারা চোখ টিপে শান্তভাবে বলল, "তেমন দরকার নেই।"
পুরুষটি আর কিছু বললেন না, বরং আগ্রহ নিয়ে তাকে দেখল।
চুল বাঁধা, মুখে পরিষ্কার ডিমের মতো গড়ন, ছিমছাম, ভ্রুর নিচে চমৎকার চোখ, মুখের সৌন্দর্য যেন শেষ ছোঁয়া।
বিশেষ করে, মানসিক থেরাপির পর, মেয়েটির চোখে প্রাণবন্ততা এসেছে, আবেগও আগের চেয়ে বেশি পূর্ণ।
এমন নিয়মিত এবং সম্পর্কের সীমা বজায় রাখা মেয়েরা সত্যিই বিরল।
...
বিকেলের দিকে, গ্রন্থাগারে মানুষের ভিড় বাড়তে লাগল।
রোং শেন উপযুক্ত সময়ে আনতারাকে নিয়ে বেরিয়ে পড়ল, গাড়িতে উঠতেই পুরুষটি গভীর কণ্ঠে বললেন, "সম্প্রতি কাজ ছাড়া অন্য কোনো পরিকল্পনা আছে?"
"না," আনতারা শান্তভাবে উত্তর দিল, "বেশিরভাগ সময় বাড়িতেই থাকি।"
পুরুষটি কোথা থেকে যেন একখানা সেগুন কাঠের হাতের টুকরা বের করল, হাতে ঘুরিয়ে বললেন, "যদি জরুরি কোনো কাজ না থাকে, এই শুক্রবার চেং ফেং তোমাকে নিতে যাবে, আরও একবার মানসিক থেরাপি হবে।"
আনতারা দ্বিধা না করেই মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে।"
কথা শেষ করে, সে আবার জিজ্ঞাসা করল, "পরবর্তীতে কি সপ্তাহে দুবার?"
পুরুষটি ঠোঁটে সূক্ষ্ম হাসি ফুটিয়ে, সুস্পষ্ট মুখাবয়ব কিছুটা কোমল হয়ে গেল, "এই সপ্তাহে তেমনই থাকবে। আগামী সপ্তাহে আমি বাইরে থাকব, হংকং-এ থাকব না, কোনো দরকার হলে ফোন করো।"