অধ্যায় ১৪৬: দুমাইরে যাত্রা

লং ইং-এর দিকে তাকিয়ে ঠোঁট বাঁকালেন লেং ফেং। লোকটার বুকের পাটা তো কম নয়! জীবনে প্রথমবার মানুষ খুন করার পরও তার মধ্যে কোনো বিকার নেই। দেখে তো ভান করছে বলেও মনে হচ্ছে না।

নিজের প্রথমবার মানুষ মারার স্মৃতি মনে পড়ল লেং ফেং-এর। তখন তার বুকটা যেভাবে ঢিপঢিপ করছিল! অনেকক্ষণ সময় লেগেছিল নিজেকে ধাতস্থ করতে। অথচ এই লং ইং-এর মধ্যে কোনো অস্বস্তিই কাজ করছে না। এটা দেখে লেং ফেং-এর মনে তার প্রতি কিছুটা শ্রদ্ধাবোধ জন্মাল।

"যাকগে, এ জায়গাটা ভালো করে হাতড়ে দেখো। তারপর আমরা এই সরাইখানাটার বাকি অংশ তল্লাশি করব।"

কথা শেষ করে শিয়রের টেবিল থেকে একটা এম১৬ রাইফেল তুলে নিলেন লেং ফেং। তারপর ঘরের ক্যাবিনেট আর বাক্সপ্যাট্রা উল্টেপাল্টে দরকারী কিছু খোঁজার চেষ্টা শুরু করলেন।

লং ইং-ও তৎক্ষণাৎ তাকে সাহায্য করতে এগিয়ে এল। দুজনে মিলে পুরো ঘর তন্নতন্ন করে খুঁজলেন। শেষ পর্যন্ত একটা পিস্তলের ম্যাগাজিন আর দুটো এম১৬ রাইফেলের ম্যাগাজিন পাওয়া গেল।

লেং ফেং সেগুলোর সবকটি লং ইং-এর পিঠের ব্যাগে পুরে দিলেন।

"চলো।" পিস্তল হাতে নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন লেং ফেং।

এরপরের তল্লাশিতে আর কোনো আইএস সদস্যের দেখা পেলেন না তাঁরা।

যখন দুজনে নিচতলায় নামলেন, দেখলেন ফ্যাং ইয়াং আর বিং লেই হাই তুলছেন। স্পষ্টতই তারা মারাত্মক ক্লান্ত।

"ইয়ে বাবা, আমি তো প্রায় ঘুমিয়েই পড়েছিলাম।" সিঁদ দিয়ে নামতে দেখে অসন্তোষের সুরে বলে উঠলেন ফ্যাং ইয়াং।

"তল্লাশি করতে যাওয়াটাই আমার বোকামি হয়েছে। সাকুল্যে একজন আইএস সদস্য মিলল, একটা পিস্তল আর একটা রাইফেল হাতাতে পারলাম। অত সময় নষ্ট না করলেই ভালো হতো।" লেং ফেং-ও হাই তুলতে তুলতে বললেন, তাঁরও প্রচণ্ড ঘুম পাচ্ছে।

লং ইং একটা চেয়ারে বসে পড়ে ক্লান্ত কণ্ঠে বলল, "তাহলে এখন কী পরিকল্পনা? সোজাসুজি দুমাইরের দিকে রওনা দেব, নাকি একটু জিরিয়ে নেব?"

"দুঘণ্টা ঘুমিয়ে নেওয়া যাক।" গাড়ির সামনের আসনে বসে সিটের পিঠে হেলান দিয়ে বললেন বিং লেই।

ফ্যাং ইয়াংও গাড়িতে গিয়ে বটল। তবে তিনি চালকের আসনে বসলেন, তিনিই গাড়ি চালাবেন।

"ধুর ছাই, কী যে ঘুম পেয়েছে!" গাড়ির পেছনের আসনে বসলেন লেং ফেং।

"ও হ্যাঁ, এই নাও ক্লেয়ারের ছবি। আস্তানায় থাকার সময় তোমাদের দেখাতে ভুলেই গেছিলাম।" পকেট থেকে একটা ছবি বের করে লেং ফেং-এর দিকে বাড়িয়ে দিলেন বিং লেই।

হাত বাড়িয়ে ছবিটা নিলেন লেং ফেং। তারপর ক্লেয়ারের মুখের দিকে তাকিয়ে রইলেন।

ক্লেয়ারের চুলগুলো সোনালী লম্বা, চোখ দুটো বড় বড় আর নীল। তার রূপ এমন যে একবার দেখলেই মনে গেঁথে যায়।

পাশ্চাত্য সুন্দরীদের এক অনন্য আভিজাত্য রয়েছে তার মধ্যে। উচ্চতা পাঁচ ফুট নয় ইঞ্চি। যেকোনো পুরুষকে পাগল করে তোলার মতো এক সুন্দরী সে।

"মন্দ নয় তো! বিং লেই বস, কোনো লাইনঘাট করার ইচ্ছে আছে নাকি?" ছবিটা নামিয়ে রেখে হেসে বললেন লেং ফেং।

"আরে না ভাই, শুনছি নাকি ওর অলরেডি একটা বয়ফ্রেন্ড আছে। অন্যের গার্লফ্রেন্ড ছিনিয়ে নেওয়ার মতো হীন কাজ আমি করতে পারব না।" হেসে মাথা নাড়লেন বিং লেই।

পা তুলে বসে লেং ফেং হেসে বললেন, "তুমি যে তার চেয়েও বেশি পটু, তার কী নিশ্চয়তা আছে?"

লেং ফেং-এর কথা শুনে এক ঝটকায় চুল পেছনে ঠেলে আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বিং লেই বললেন, "তোমার এই বস এত হ্যান্ডসাম, অন্য কাউকে কি আর টিকতে দেবে?"

"দূর ছাই, এই কথা শুনলে আমার বমি পায়।" বমি করার ভান ধরলেন ফ্যাং ইয়াং।

ফ্যাং ইয়াং-এর কথা মাঝপথেই থামিয়ে দিয়ে বিরক্ত মুখে বিং লেই ধমকে উঠলেন, "আরে দূর! আমার ভাব নেওয়ার সময় কেউ বাগড়া দিবি না বলছি।"

ঠিক সেই মুহূর্তে লং ইং উঁকি দিয়ে ছবিটা হাতে নিয়ে কিছুক্ষণ দেখে বলে উঠল, "বাপরে! মেয়েটা তো দারুণ সুন্দরী রে! সত্যিই কি কোনো বয়ফ্রেন্ড আছে?"

বিং লেই মাথা নেড়ে বললেন, "হ্যাঁ, ওর বয়ফ্রেন্ডও একজন সীমান্তহীন চিকিৎসক এবং ওর সহকর্মী। সেও ক্লেয়ারের সাথেই নিখোঁজ হয়েছে। তবে সে আমাদের মিশনের টার্গেট নয়, তাই তাকে খোঁজার কোনো প্রয়োজন নেই। আমাদের শুধু ক্লেয়ারকে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে হবে আমেরিকায়। বাকিদের বাঁচা-মরা নিয়ে আমাদের মাথা ঘামানোর দরকার নেই।"

লেং ফেং জিজ্ঞেস করলেন, "ক্লেয়ার যদি আমাদের ওই লোকটাকেও উদ্ধার করার অনুরোধ করে, তখন কী হবে?"

"সেটা তখন পরিস্থিতি বুঝে দেখা যাবে।" কথা শেষ করে চোখ বন্ধ করলেন বিং লেই।

দুঘণ্টার বিশ্রাম খুব বেশি সময় নয়, তবে একদম না পাওয়ার চেয়ে তো ভালো। এই গোলমেলে জায়গায় নিজের শক্তি সঞ্চয় করে রাখাটা খুবই জরুরি।

লেং ফেং এবং বাকিরাও একে একে চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিতে শুরু করলেন। দীর্ঘ পথ পেরিয়ে আসার কারণে তাঁরা ইতিমধ্যেই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন, তাই এই দুঘণ্টার ছোট্ট সময়টুকুকে কোনোভাবেই নষ্ট করা যাবে না।

শহরটিতে যেহেতু রাতারাতি কারফিউ চলছে, তাই রাস্তায় কোনো সাধারণ মানুষের চলাচল নেই। লেং ফেংরাও সরাইখানার দরজা বন্ধ করার প্রয়োজন মনে করলেন না, ওটা খোলাই রইল। ঘরের আলো এসে পড়ল রাস্তার ওপরে। তবে তাদের চারজনের কারোর মনেই বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না, কেউ কাছাকাছি এলেই তারা টের পেয়ে যাবে।

দুঘণ্টা পর, ভোর পাঁচটা।

চারজনই ঠিক সময়ে চোখ মেললেন। তবে প্রত্যেকের মুখেই ক্লান্তি ঝরে পড়ছে। স্পষ্টতই, এই দুঘণ্টার বিশ্রাম তাদের ক্লান্তি দূর করার পক্ষে যথেষ্ট ছিল না।

"চলো, ফ্যাং ইয়াং, গাড়ি স্টার্ট দাও।" হাই তুলতে তুলতে বললেন বিং লেই, তাঁর চোখে তখনও রাজ্যের ঘুম জমে আছে।

লং ইং শরীর মোচড় দিয়ে হাই তুলে বলল, "উফ! কী যে ঘোরে আছি।"

চোখ ডলতে ডলতে গাড়ি স্টার্ট দিলেন ফ্যাং ইয়াং।

গাড়ির ইঞ্জিন গর্জে উঠল। তারপর ফ্যাং ইয়াং-এর ড্রাইভিংয়ে সরাইখানা ছেড়ে বড় রাস্তায় গিয়ে উঠল গাড়িটা।

ট্যাবলেট কম্পিউটার হাতে নিয়ে স্যাটেলাইট ম্যাপের দিকে তাকিয়ে বিং লেই নির্দেশ দিলেন, "এই রাস্তা দিয়ে সোজা চলতে থাকো, একটু পরেই আমরা একটা হাইওয়েতে উঠব। সেই রাস্তাটা সোজাসুজি দুমাইরে চলে গেছে."

তখন সবে ভোর পাঁচটা পেরিয়েছে, কিন্তু পুরো শহরে কোনো পথচারীর দেখা নেই। গাড়ি চালিয়ে তারা শহর ছেড়ে বেরিয়ে এলেন।

শহরের প্রবেশপথ মাত্র দুটো, আর একটা চওড়া রাস্তা সোজাসুজি শহরটাকে চিরে চলে গেছে। ঢোকার মুখ থেকে বেরোনোর মুখ পর্যন্ত একটাই সোজা পথ।

রাস্তার ওপর গাড়িটা দ্রুত গতিতে ছুটতে লাগল। রাস্তায় প্রচুর খানাখন্দ থাকায় ঝাঁকুনিতে লেং ফেংদের হাঁসফাঁস অবস্থা।

ট্যাবলেটের তথ্যগুলো মন দিয়ে দেখছিলেন বিং লেই। কিছুক্ষণ পর তিনি বললেন, "দুমাইরে পৌঁছাতে আর মাত্র কুড়ি কিলোমিটার বাকি। সেখানে পৌঁছানোর পর আমাদের খুব সাবধানে চলতে হবে। এখন পুরো দুমাইর শহরটা আইএস জঙ্গিদের দখলে। কে জানে তারা এখন বাইরে থেকে কাউকে শহরে ঢুকতে দেবে কি না! একবার তাদের সাথে ঝামেলা বাধলে গোটা শহরের আইএস বাহিনীর মুখোমুখি হতে হবে আমাদের।"

লং ইং প্রশ্ন করল, "তাহলে আমরা ক্লেয়ারকে কীভাবে খুঁজব?"

"সহজ ব্যাপার। প্রথমে ওই হাসপাতালের দিকে যাব। যদি সেখানে ক্লেয়ারের কোনো খোঁজ না পাই, তবে আইএস-এর কোনো বড়ো গোছের নেতাকে ধরে জেরা করব। কদিন আগেই তো তারা দুমাইরে হামলা চালিয়েছে, তাদের মূল দলবল নিশ্চয়ই শহর ছেড়ে যায়নি। তখন তাদের জিজ্ঞেস করলেই জানতে পারব সীমান্তহীন চিকিৎসকদের কোথায় আটকে রাখা হয়েছে।"

কথা শেষ করে দুমাইরের স্যাটেলাইট ম্যাপে আবার মন দিলেন বিং লেই।

বাইরের জানালার দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে লেং ফেং বললেন, "এই প্রথম আমরা এত বড় একটা যুদ্ধবিধ্বস্ত এলাকায় কাউকে খুঁজতে এলাম। এর আগে এই ধরনের উদ্ধারের কাজগুলোতে আমরা তুলনামূলক শান্ত জায়গাতেই গিয়েছি।"

আকাশের পূর্ব কোণটা ফ্যাকাশে হয়ে আসছে। হয়তো আর ছটা বাজতেই রাতের অন্ধকার কাটিয়ে সূর্য উঠে পড়বে।

"এক মিনিট, আমি দুমাইরে একটা বিমানবন্দর দেখতে পাচ্ছি! স্যাটেলাইট ম্যাপে দেখা যাচ্ছে সেখানে প্রচুর কপ্টার রয়েছে। বাপরে! দারুণ ব্যাপার তো!" নিজের উরুতে সশব্দে চাপড় মারলেন বিং লেই।

অবাক হয়ে লং ইং জিজ্ঞেস করল, "এতে এত খুশি হওয়ার কী আছে?"

লেং ফেং বিং লেইয়ের হয়ে বুঝিয়ে বললেন, "একটা বিমানবন্দর থাকা মানে লং মো এখানে পৌঁছানোর আগেই আমরা হেলিকপ্টারে চড়ে এই নরককুণ্ড ছাড়তে পারব। তবে শর্ত হলো, এখান থেকে বেরোনোর আগে আমাদের অবশ্যই ক্লেয়ারকে খুঁজে বের করতে হবে।"

লেং ফেং-এর ব্যাখ্যায় বেজায় খুশি হলেন বিং লেই। মাথা নেড়ে সায় দিয়ে তিনি বললেন, "ঠিক বলেছ। আশা করি ক্লেয়ার এখনো দুমাইরেই আছে। আমার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় বলছে, সে বেঁচে আছে।"

"আমারও তাই মনে হয়," হেসে বলল লং ইং।

ফ্যাং ইয়াং এতক্ষণ চুপচাপ ছিলেন, তিনি পুরোদমে গাড়ি চালানোর দিকে মন দিয়েছেন। পুরো রাস্তায় অজস্র গর্ত থাকার কারণে গাড়ি বেশ আস্তে চালাতে হচ্ছে। বড্ড বেশি গতি তুললে গাড়ির খেসারত দিতে হবে, আর ভেতরের লোকগুলোর তো হাড়গোড় ভেঙে যাওয়ার জোগাড় হবে।

গাড়ির পেছনের বডি থেকে পঞ্চাশ ক্যালিবার মেশিনগানটা আগেই খুলে নামিয়ে রেখেছিলেন বিং ও ফ্যাং ইয়াং। কারণ জিনিসটা ভীষণ চোখে পড়ার মতো। একটা পিকআপ ট্রাকে পঞ্চাশ ক্যালিবারের মেশিনগান চাপিয়ে দুমাইরে ঢুকলে আইএস জঙ্গিদের নজর কাড়তে এক সেকেন্ডও সময় লাগবে না। তাই বাধ্য হয়েই তাদের ভারী অস্ত্রটা খুলে রাখতে হয়েছে।

লেং ফেং জিজ্ঞেস করলেন, "আমার একটা জিনিস খুব জানতে ইচ্ছে করছে, আমরা দুমাইরে ঢুকব কী করে? যদি গেটে কেউ পাহারা দেয়, তখন কী হবে?"

লং ইং একটা বুদ্ধি দিল, "আমার মনে হয় আমরা আইএস জঙ্গিদের ছদ্মবেশ ধরতে পারি, ওদের পোশাক পরে নিলেই তো হয়।"

লং ইং-এর কথা শেষ হতে না হতেই লেং ফেং বলে উঠলেন, "ছি! আমি কিছুতেই ওই বিশ্রী পোশাক পরব না।"

একটু হেসে লং ইং বলল, "আচ্ছা ঠিক আছে, আসলে আমিও ঠিক এটাই ভাবছিলাম, হা হা।"

"পরিস্থিতি অনুযায়ী দেখা যাবে। আমি প্রচুর মার্কিন ডলার সাথে এনেছি। টাকায় কি না হয়! আমার বিশ্বাস টাকার লোভ সামলানোর ক্ষমতা ওদের নেই।" বলতে বলতে পকেট থেকে এক হাজার ডলার বের করলেন বিং লেই।

বিং লেইয়ের হাতে ডলার দেখে একটু চমকে গিয়ে লং ইং বলল, "বাপরে! তুমি বুঝি ওদের টাকা দিতে যাচ্ছ?"

"আইএস-এ তো কত লোক শুধু টাকার জন্যই যোগ দেয়। বালের দল! যদি আমাদের আটকে দেয়, আমি হাতে একটা করে নোট গুঁজে দেব, বলব আমাদের ছেড়ে দিতে। এই এক হাজার ডলার আর এমন কী এমন অঙ্ক! আমাদের মোট পারিশ্রমিকের চুনোপুঁটির সমানও নয়।"

বিং লেইয়ের এই ধনাঢ্য ভাবভঙ্গি দেখে সবাই একসাথে বুড়ো আঙুল দেখালেন। টাকা থাকলে যে অনেক ঝামেলা নিমেষে চুকে যায়, এ আর নতুন কী!

মিনারেল জলের বোতল থেকে এক চুমুক জল খেয়ে গলা ভিজিয়ে লেং ফেং বললেন, "আমার শুধু একটা কথাই ভেবে অবাক লাগে, সিরিয়ার সরকারি বাহিনী কবে দুমাইর উদ্ধার করতে আসবে? একটু ভেবে দেখো, দুমাইর বেশ বড়সড় একটা শহর, আর সিরিয়ার রাজধানী দামেস্কের খুব কাছেই এর অবস্থান। আইএস এই শহরটা দখল করে নেওয়ার অর্থ হলো, তাদের পরবর্তী টার্গেট সরাসরি দামেস্ক। দামেস্ক হাতছাড়া হলেই তো পুরো সিরিয়া আইএস-এর পেটে চলে যাবে।"

এতক্ষণ ধরে একা একা গাড়ি চালিয়ে যাওয়া ফ্যাং ইয়াং এবার মুখ খুললেন, "আমার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় বলছে সিরিয়ার সরকারি বাহিনী ঠিকই দুমাইর পুনরুদ্ধার করবে। তবে তাদের সৈন্যের বড্ড অভাব, তাই যখন দুমাইর পতন হয়েছিল, তখন তাদের হাত খালি ছিল। এই কদিন নিশ্চয়ই তারা যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে।"

"ফ্যাং ইয়াং ঠিক কথাই বলেছে। তবে আইএস-ও তো সরকারি বাহিনীর আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য কোমর বেঁধে নামবে। ভুলে যেও না, কঘণ্টা আগে রাস্তায় আমরা যে তিনটে লরি দেখেছিলাম, সেগুলোতে কেবল আইএস-এর সশস্ত্র সেনারাই ভর্তি ছিল।"

"আমার যা ভয় করছে, আমরা যখন এখানে মিশন চালাচ্ছি, ঠিক তখনই যদি সরকারি বাহিনী হামলা চালায়, তখন কী হবে? সেটা তো একটা মারাত্মক বড় যুদ্ধ বেধে যাবে!"

চিবুকে হাত বুলিয়ে ঠোঁটে মুচকি হাসি ঝুলিয়ে বিং লেই বললেন। যদিও তার কথায় উদ্বেগের সুর ছিল, কিন্তু ভেতরে ভেতরে তিনি বেশ রোমাঞ্চিত।

এমন বিশাল মাপের যুদ্ধ দেখার সৌভাগ্য তো সবার হয় না!

ফ্যাং ইয়াংও বেশ উৎসাহ নিয়ে বলে উঠলেন, "আমার তো ইচ্ছে করছে ওদের সাথে একেবারে পুরোদমে যুদ্ধ বেঁধে যাক। দরকার হলে আগে সিরিয়ার সরকারকে দুমাইর উদ্ধার করতে সাহায্য করব, তারপর ক্লেয়ারকে খুঁজতে বেরোব। তাতেও কোনো ক্ষতি নেই।"

দৃঢ় কণ্ঠে বিং লেই ঘোষণা করলেন, "সত্যিই যদি যুদ্ধ লেগেই যায়, আমি আর কোনো ক্ষমতা ব্যবহার করব না, সোজা বন্দুক হাতে আইএস-এর সাথে লড়ে যাব।"

"বাহ! দারুণ স্পিরিট তো!" ফ্যাং ইয়াং তারিফ করলেন।

মৃদু হেসে মাথা নাড়লেন লেং ফেং। তিনি বললেন, "আরে ছাড়ো তো! এমন সৌভাগ্য কি আর সহজে জোটে যে আমরা আসামাত্রই সিরিয়ার সরকারি বাহিনী আক্রমণ করবে? আমার মনে হয় না তেমন কোনো সম্ভাবনা আছে। আমিও এই যুদ্ধে নামতে কম ইচ্ছুক নই, তবে কাকতালীয়ভাবে এত কিছু একসাথে ঘটে না। এসব শুধু মনে মনে কল্পনা করেই আনন্দ পাও।"