অধ্যায় ২৮: ললিকে ফাঁসানো

বরফের ললি খেয়ে মনটা অনেকটা শান্ত হয়ে আসার পর, লিয়াং ইউয়ান টিভি চালালেন। কিছুক্ষণ জনপ্রিয় ধারাবাহিক "গুপ্তচর হান্টার" দেখার পর, মাথা নানান কেসের সূত্রে গুলিয়ে গিয়ে শেষ পর্যন্ত ঘুমিয়ে পড়লেন।

অবচেতন মনের মাঝে, কানে এল এক কিশোরী কণ্ঠের স্পষ্ট ফিসফাস।
"আরে, আন্তর্জাতিক বিমান ইঞ্জিনের ইতিহাস! ছোট ইউয়ান কী বই পড়ে রে, বুঝতেই পারি না।"
"জিয়াজিয়া এখনো ঘুম থেকে ওঠেনি নাকি? তাই তো কয়েকদিন স্কুলে দেখিনি। বুঝেছি, চুপিচুপি বাড়িতে থেকে অলস ঘুম দিচ্ছে!"
"বোন, ব্যাপারটা তা নয়। তুমি শোননি? লিয়াং কাকিমা বলেছিলেন এই ক'দিন ছোট ইউয়ান প্রতিদিন ২৫৭ নম্বর কারখানায় যাচ্ছে। হয়তো এই এয়ার কন্ডিশনার ফ্যানের নমুনা বানানোটা খুব কষ্টকর।"
"জিয়াজিয়া, আজ আমাদের শিক্ষক ওয়েই যে কার্টুন শুয়োর আঁকা শিখিয়েছেন, ওটা তো দারুণ মজার, আমাদের কি ওই শুয়োরের মুখে একটু চেষ্টা করে দেখা উচিত নয়?"

লিয়াং ইউয়ান কোনো উত্তর শুনলেন না নিং ওয়ানজিয়ার কাছ থেকে। খসখস শব্দের পর, হালকা শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দ, সঙ্গে নরম সুবাস নাকে এসে লাগল। কিশোরীর আরও কাছে আসায় সেই গন্ধ ঘনিভূত হতে লাগল। লিয়াং ইউয়ান সাবধানে শুঁকলেন, মনে হল ফেইফেইয়ের মতো গন্ধ। দু'জন শান্ত থাকলে নিং ওয়ানজিয়ার গন্ধটা একটু মিষ্টি, নিং ওয়ানফেইয়েরটা কিছুটা সতেজ। তবে মনের ভাব বদলালে দু'জনের গন্ধই এক হয়ে যায়। ঠিক সেই সুগন্ধ, যা আগের জন্মে লিয়াং ইউয়ান খুব পছন্দ করতেন—আনা সু-র "উইশিং ফেয়ারি"-এর সুবাস, নির্মল, নিষ্পাপ, একটু খুনসুটিপূর্ণ, তবে একটুও কৃত্রিম নয়।

ঠাণ্ডা, কোমল হাতে কেউ একজন সাবধানে মুখ ছুঁয়ে বলল, "এই শুয়োরটা বেশ ঘুমিয়েছে তো!" তারপর জলরঙের কলমের ঢাকনা খুলে হালকা "প্যাঁচ" শব্দ হল।

আর ভান করে ঘুমালে মুশকিল! লিয়াং ইউয়ান জিভ দিয়ে ঠোঁট চাটলেন, পাশে নিঃশ্বাস ফুরিয়ে এল, প্রায় অশ্রুত, হঠাৎ চোখ মেলে দেখলেন—ফিতে বাঁধা চুলের নিং ওয়ানজিয়া তাঁর ওপর ঝুঁকে, হাতে জলরঙের কলম নিয়ে নিঃশ্বাস আটকে আছে।

লিয়াং ইউয়ান বুঝে গেলেন, আর ছাড় নেই, আচমকা হাত বাড়িয়ে কিশোরীকে জড়িয়ে সরাসরি সোফায় চেপে ধরলেন।
"হেহে, সব শুনেছি, এবার হাতেনাতে ধরা পড়েছো, দেখি কী করি তোমার!"
"ফেইফেইটা কেমন দুষ্টু! ধর ওর কান মুচড়ে দে... আচ্ছা ছোট ইউয়ান, কুটকুট করছো, ছাড়ব না কিন্তু!"

রান্নাঘর থেকে লি ইউয়ানলিং শুনলেন, ড্রয়িংরুমে তিনজনের হৈচৈ—উচ্চস্বরে বললেন, "ছোট ইউয়ান, জিয়াজিয়া আর ফেইফেইকে বিরক্ত করবে না, শোনোনি?"

মায়ের অনুমোদন পেয়ে দুই কিশোরী আরও দুরন্ত, একসময় লিয়াং ইউয়ানকেই সোফায় চেপে ধরল। অসহায় লিয়াং ইউয়ান হাতে কান ঢেকে রাখলেন, শেষে দু'জন কিশোরী ওর ঠোঁটে কয়েকটি গোঁফ আঁকল।

রাতের খাবারের সময়, লিয়াং ইউয়ান ইচ্ছে করেই গোঁফ না মুছে রান্নাঘরে গিয়ে লি ইউয়ানলিংয়ের সামনে কয়েকবার চক্কর দিলেন। শেষে বিরক্ত হয়ে লি ইউয়ানলিং বললেন, "কিউট তো দেখতে", তারপর হেসে জিজ্ঞেস করলেন, "কে আঁকল?"

মাথায় হাত দিয়ে দুঃখে লিয়াং ইউয়ান বাথরুমে গিয়ে মুখ ধুতে লাগলেন, পিছনে দুই কিশোরীর বিজয়ী হাসি। মুখ ধুয়ে লিয়াং ইউয়ান বললেন, "মা, চল আমরা আগে খেয়ে নিই। বাবার জন্য অপেক্ষা করার দরকার নেই, তিনি আগেভাগেই রেল অফিসে প্রশিক্ষণে গেছেন, বিকেলে ৬৭ নম্বর ট্রেনে গেছেন।"
"বলেছে কবে ফিরবে?"
"না, তবে মনে হয় আগামীকাল রাতে ফোন করবে।"

লিয়াং জিয়াংপিং বেরিয়ে গেলে, লি ইউয়ানলিং সিদ্ধান্ত নিলেন আগেভাগে খেয়ে নিতে। খাবার টেবিল গুছাতে গিয়ে সোফার ওপর রাখা "আন্তর্জাতিক বিমান ইঞ্জিনের ইতিহাস" হাতে নিয়ে বললেন, "ছোট ইউয়ান, এই বইটা কি তুই বের করেছিস?"
লিয়াং ইউয়ান মাথা নাড়ল।
"কী হয়েছে, এয়ার কন্ডিশনার ফ্যানই তোকে ভোগাচ্ছে, এবার ইঞ্জিন নিয়ে গবেষণা করতে চাস?" লি ইউয়ানলিং হাসিমুখে বললেন।

লিয়াং ইউয়ান মনে মনে ভাবল, এ তো দারুণ সুযোগ! যদিও ইঞ্জিন নিয়ে গবেষণা করে না, তবে ভবিষ্যতের পথ ভালোই জানে। এই সময়কার অনেক প্রযুক্তি, যা পরের যুগে খুব পরিচিত হবে, এখনো পরীক্ষার স্তরে আছে। যেমন টার্বোফ্যানের ছোট স্প্যান ব্লেড প্রযুক্তি, ফরোয়ার্ড সুইপ ব্লেড ডিজাইন, নব্বইয়ের দশকের শেষদিকে শুরু হওয়া বড়-ছোট ব্লেড রোটার প্রযুক্তি—এসবই তার মায়ের পড়াশোনার বিষয়বস্তুর সঙ্গে জড়িত। এসবের জটিল ব্যাখ্যা না জানলেও, পথে দিশা দেখাতে পারবে।

লিয়াং ইউয়ান দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করে, মায়ের প্রতিভা আর নিজের পূর্বজ্ঞান মিলিয়ে, দশ বছরের মধ্যে আট গুণ শক্তি-ওজন অনুপাতে ইঞ্জিন তৈরি করা সম্ভব। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কল্পিত এফ-১১৯ ইঞ্জিন নিয়ে এখন ভাবার প্রয়োজন নেই, কারণ মূল উপাদানে বড় অগ্রগতি না হলে কিছু হবে না।

লিয়াং ইউয়ান চোখ টিপে বলল, "মা, তুমি যে এয়ার কন্ডিশনার ফ্যান ডিজাইন করেছো, ২৫৭ নম্বর কারখানার লোকেরা সবাই খুব প্রশংসা করে। আমি শুধু ভাবছিলাম, এতগুলো ব্লেড তো সবাই বানায়, কিন্তু তোমার ডিজাইনেই ওরা এত মুগ্ধ হয় কেন?"

লি ইউয়ানলিং ছেলের উজ্জ্বল চোখের দিকে তাকিয়ে মুগ্ধ, আদর করে ওর গাল টিপে বললেন, "এটা তোমার সব আবিষ্কারের চেয়েও কঠিন, জানো?"
"মা, তুমি আমায় শেখাবে?" লিয়াং ইউয়ান আদুরে গলায় বলল।
"হ্যাঁ, আমার লাইব্রেরির বই থেকে কয়েকটা পড়ো, তারপর এসে আমাকে বলো।" লি ইউয়ানলিং কখনোই ছেলের কৌতূহলকে দমন করেন না। শুধু বুঝাতে চান, শেখার কোনো শেষ নেই—যখন জানতে চাইবে, তখন সঠিকভাবে পথ দেখাবেন।

লিয়াং ইউয়ানের এটাই চাওয়া, ভবিষ্যতে সুযোগ পেলে আমেরিকার তাত্ত্বিক, প্রকাশিত গবেষণাপত্র জোগাড় করবে, যাতে মা আন্তর্জাতিক মানের ইঞ্জিন উন্নয়নের ধারায় থাকেন, ধীরে ধীরে নিজের ভবিষ্যৎ জ্ঞানও মিশিয়ে দেবে।

দু'জন কিশোরীও দেখল, লিয়াং ইউয়ান এত চমৎকার কিছু শিখতে চাইছে, তারাও শিখতে চায় বলে হৈচৈ শুরু করল। দুই মেয়ের ব্যাপারে লি ইউয়ানলিং আরও বেশি কোমল, ধৈর্য ধরে ব্যাখ্যা করতে লাগলেন। লিয়াং ইউয়ান মনে মনে ভাবলেন, এই পরিবারের ভাগ্য বদলে গেছে। বাবার জন্য নিজে সাহায্য করছে, কাজেই পদোন্নতি ও সফলতা নিশ্চিত। খারাপ হলেও একদিন অফিসার পর্যায়ের কর্মকর্তা হওয়া যাবে।

তবে মায়ের জড়িয়ে থাকা প্রকল্পটাই আসল মাথাব্যথা। লিয়াং ইউয়ানের মতে, এটা তো বিশ্বের সেরা ধনীর চেয়েও কঠিন! স্পে প্রকল্পকে গভীর বললেও কম বলা হয়, ওটা তো আসলে বিশাল মহাসাগর। সময় দেখে এগোতে হবে—কিছু না হলে ভবিষ্যতে বিদেশে ছোট আকারের বিমান নির্মাণ প্রতিষ্ঠান খুলে মায়ের স্বপ্নপূরণ করাও মন্দ নয়।

তবে যাই হোক, আগে টাকা উপার্জন করতেই হবে! হঠাৎ লিয়াং ইউয়ান টের পেল, অর্থের আলো কতটা মোহনীয়।

রাতের খাওয়াদাওয়ার পর দুই কিশোরী আর লি ইউয়ানলিং ঘরোয়া গল্পে মশগুল। লিয়াং ইউয়ান পাশে থেকে ঝিমোতে লাগল, মনে মনে ভাবল, বুঝলাম মা কেন এই দুই মেয়েকে এত পছন্দ করেন। একটা ফিতের বিষয়ে তিনজন নারী দশ মিনিট ধরে আলোচনা করছে! দেখেই বোঝা যায়, পোশাক, গয়না, গসিপ, সাজগোজ ইত্যাদি নিয়ে মেয়েদের মধ্যে কোনো প্রজন্মের ফারাক নেই।

তিনজন যত বলছে ততই জমে উঠছে। দুই কিশোরী ঠিক করল, রাতে আর বাড়ি ফিরবে না, আজ এখানেই থাকবে। বিরক্ত হয়ে লিয়াং ইউয়ান স্বেচ্ছায় ফোন করতে গেল।

ফোন ধরল তাং ওয়ান। লিয়াং জিয়াংপিংয়ের ঘটনার পর থেকেই তাং ওয়ান লিয়াং ইউয়ানকে বেশ পছন্দ করেন, অনেকক্ষণ আলাপের পর জিজ্ঞাসা করলেন, "তবে কি দুই কিশোরী আজ রাতে ফিরবে না?"
লিয়াং ইউয়ান বলল, "হ্যাঁ, আমার বাবা ট্রেনিংয়ে গেছেন, জিয়াজিয়া আর ফেইফেই এখন মায়ের সঙ্গে গল্পে মশগুল, আজ ওরা ফিরবে না।"
"ঠিক আছে ছোট ইউয়ান, ফেইফেইকে বলে দিও, ও যেন নাচের অনুশীলন ভুলে না যায়।"

লিয়াং ইউয়ান একটু আগেই শুনেছিল, নিং ওয়ানজিয়া লি ইউয়ানলিংকে বলছে, নিং ওয়ানফেই বাসায় দুষ্টুমি করেছে—সকালে শরীরচর্চা করতে গিয়ে হঠাৎ ঘুরে লাথি মেরে তাং ওয়ানের প্রিয় ঝুলন্ত গাছ ভেঙে দিয়েছে। গাছটা দু'টুকরো হয়ে যায়, তাই শাস্তি হিসেবে তাং ওয়ান তাকে বাধ্য করেছেন প্রতিদিন ঘুমের আগে ১৫ মিনিট তার অপছন্দের নাচের কসরত করতে।

"ঠিক আছে, জানি। নিং কাকিমা, শুভরাত্রি।" ফোন রেখে লিয়াং ইউয়ান। নিং ওয়ানফেই দেখেই খুশিতে বলল, "বাহ, আজ রাতে নাচের অনুশীলন করতে হবে না! ছোট সাদা খরগোশ শেষমেশ ডাইনির হাত থেকে পালাল!" কথা শেষ হতেই লিয়াং ইউয়ান হঠাৎ ফোন তুলে হেসে বলল, "নিং কাকিমা, ফেইফেই যা বলল সব শুনে ফেললেন তো? ও তো মোটেও সংশোধন করছে না, কাল ওকে যেন ঠিকঠাক শাসন করেন।"

তাং ওয়ান খুব বাস্তববাদী হলেও ছোটবেলায় শৃঙ্খলা ছিল, ব্যবহার ছিল অভিজাত বাড়ির কন্যার মত। আগের জন্মেই লিয়াং ইউয়ান জানত, তাং ওয়ানের অভ্যাস—ফোন রেখে অন্যজন আগে রেখে দিলে তবে নিজে রাখেন। একটু আগে লিয়াং ইউয়ান শুধু রিসিভারটা আলতো করে নামিয়ে রেখেছিল, আসলে সংযোগ ছেদ করেনি।

লিয়াং ইউয়ান মজা পেয়ে হাসছিল, ওপাশে তাং ওয়ানও হেসে উঠলেন। লিয়াং ইউয়ান পেছনে তাকিয়ে দেখল, নিং ওয়ানফেই রাগে ফেটে পড়ছে, তখনই ফোনের রিসিভার রেখে নিজের ঘরে দৌড়ে পালাল।