দশম অধ্যায়: ৯৫২৫৭ কারখানার সঙ্গে সহযোগিতা (প্রথমাংশ)

১১৮তম রেজিমেন্টের ঘাঁটি শহরের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণের ফেননান অঞ্চলে অবস্থিত। আশির দশকের শেষের দিকে শহরের ব্যাপক অবকাঠামো নির্মাণ তখনও শুরু হয়নি, ঘাঁটির আশেপাশে কোনো দালান ছিল না, চারিদিকে কেবল চাষের জমি। তখন শীতকাল, শুভ্র তুষারাচ্ছন্ন ভূমি যতদূর চোখ যায় বিস্তৃত। দূর থেকেই দেখা যায় ৩৫১৫৭ বিমানবন্দরের তিনতলা বিশিষ্ট টার্মিনাল ভবন।

লিয়াং ইউয়ানের মূল পরিকল্পনা ছিল—বাবার কর্মস্থলের ট্রেন সার্ভিস বিভাগ ও অধীনস্থ রেলওয়ে মেরামত কারখানা থেকে শুরু করা; প্রথমে একটি সহজ, শীতাতপ পাখার মৌলিক ধারণা প্রতিফলিত হয় এমন নমুনা তৈরি করলেই চলবে। ১৯৮৭ সালের জাতীয় কিশোর বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি প্রতিযোগিতা তখনকার মতো অগ্রসর ছিল না; ভবিষ্যতের মতো উন্নত প্রযুক্তি—যেমন সৌরশক্তি চালিত রোবট, বৃহৎ খামারের স্বয়ংক্রিয় খাওয়ানোর প্রোগ্রাম—এসব তখন ছিল না। তখন চীনের সামগ্রিক শিল্প উন্নয়ন অনেক পিছিয়ে ছিল, তাই প্রতিযোগিতার প্রকল্পগুলো ছিল মূলত খনিজ রেডিও, নানান ধরনের ওয়্যারলেস যন্ত্র, বিভিন্ন আকাশ-সমুদ্র মডেল, এবং কিছু বাস্তব প্রয়োগযোগ্য রসায়নজাত পণ্য উৎপাদন পদ্ধতি ইত্যাদি। মূলত এই কয়েকটি বিভাগেই ঘুরপাক খেত প্রকল্পগুলো। লিয়াং ইউয়ানের শীতাতপ পাখার উদ্ভাবনের মান অনুযায়ী, একটি সরল নমুনা তৈরি করলেও প্রতিযোগিতায় জয়লাভের আশার কোনো কমতি ছিল না। কারণ, তার উদ্ভাবন বৃহৎ পরিসরে নতুন এক শিল্পের জন্ম দিতে পারে।

এরপর, মে মাসে বাবার পদোন্নতি হয়ে বিভাগীয় প্রধান হলে, লিয়াং ইউয়ান চেয়েছিল বাবাকে বোঝাবে, বিভাগাধীন সকল বড় গোষ্ঠী ও তৃতীয় খাতের প্রতিষ্ঠানগুলো একত্র করে উৎপাদন সংগঠিত করবে, ও বাজারের জন্য পরিপক্ব পণ্য তৈরি করবে; এতে বাবার জন্য একটি উৎকৃষ্ট ছোট তহবিল তৈরি হবে। শেষত, কর্মীদের অর্থনৈতিক উন্নতি ঘটাতে সক্ষম নেতৃত্বই ভালো; নতুবা, যতই তুমি স্বচ্ছ ও নিষ্কলুষ হও, যদি কর্মীরা তোমার নেতৃত্বে মাংসও খেতে না পারে, তারা তোমাকে গালি দেবে।

দুঃখের কথা, নিং ওয়ানজিয়া একটি অনিচ্ছাকৃত চাহনির মাধ্যমে লিয়াং ইউয়ানের সুচিন্তিত পরিকল্পনা ভেস্তে দেয়।

ট্যাক্সি বিমানবন্দরের ফটকে এসে থামে। সাত ইউয়ান ভাড়া দিয়ে তিনজন নেমে পড়ে। নেমেই নিং লেইর ড্রাইভার ঝাং ঝি এগিয়ে এসে নিং ওয়ানজিয়াকে বলে, “জিয়াজিয়া, রেজিমেন্টের কমান্ডার পাঁচ নম্বরের সামনে তোমাদের জন্য অপেক্ষা করছেন।”

ঝাং ঝি বিমানবন্দর রক্ষীদের সঙ্গে কথা বলে নাম লেখানোর পর, তিনজনকে নিয়ে ৩৫১৫৭ বিমানবন্দরে ঢোকে। পুরো বিমানবন্দর শুনশান, রানওয়েতে কোনো বিমান নেই। দক্ষিণ-পশ্চিম কোণের স্ট্যান্ডে কয়েকটি বিমান কাপড়ে ঢেকে রাখা আছে, তবে মডেল স্পষ্ট নয়।

ঝাং ঝি তিনজনকে টার্মিনাল ভবন পার করে পূর্ব দিকে একটি আধা-উন্মুক্ত, আধা-বৃত্তাকার ছাদের দালানে নিয়ে যায়। পাঁচ নম্বরের কাছে এসে লিয়াং ইউয়ান দেখে, এটি মূলত বড় ও আধা-গোপন সুরঙ্গাকৃতির হ্যাঙ্গার। ভিতরে ঢুকে লিয়াং ইউয়ান আন্দাজ করে, এখানে পাঁচ বছর পর আকাশবাহিনী আমদানি করা সু-২৭ বিমানও রাখা যাবে। এখনকার ৩০তম ডিভিশনে ব্যবহৃত জেং-৭আইআইএম যুদ্ধবিমান হলে দু’টি রাখা যাবে। এত বড় হ্যাঙ্গার নির্মাণ, তাহলে কি ৩০তম ডিভিশন জেং-৮ যুদ্ধবিমান পেতে যাচ্ছে? লিয়াং ইউয়ান ভাবতে থাকে। নিং লেইর মধ্যস্থ দাঁড়িয়ে উত্তেজিত ভাব দেখে লিয়াং ইউয়ান ভবিষ্যতে নিং লেই যখন ‘আঠারো নম্বর’ বিমানের নানা অহংকারী আচরণ দেখবে, তখন তার হতাশার কথা ভাবতে বিব্রত হয়।

কখনো কখনো অজ্ঞতা সত্যিই সুখ।

“তোমরা দু’টি মেয়ের এখানে আসার কারণ কী?” নিং লেই স্নেহভরে নিজের বাহুতে ঝুলে থাকা দুই শিশুর মাথা আদর করে। দু’জন একসাথে বলে, “ছোট ইউয়ান আসতে চেয়েছিল।” লিয়াং ইউয়ান নিজের মাথা চুলকে, সরল হাসি দিয়ে বলে, “নিং কাকু, আমি জাতীয় কিশোর বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উদ্ভাবন প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে চাই। উদ্ভাবনটি এখন ডিজাইন করা হয়ে গেছে, কেবল একটি নমুনা বাকি; বাবার অফিসের সেই মেরামত কারখানা আপনি তো জানেন, প্রযুক্তি দুর্বল, যন্ত্রপাতি নষ্ট, এখন নিং কাকুর সাহায্য ছাড়া গতি নেই। আপনার রেজিমেন্টের অধীন ৯৫২৫৭ কারখানার যন্ত্রপাতি ও প্রযুক্তি বাবার অফিসের তুলনায় অনেক ভালো।” মুহূর্তেই লিয়াং ইউয়ান নিজের বাবার ভবিষ্যৎ অধীনস্থদের অযোগ্য বলে অপমান করে।

“ওহো, ছোট ইউয়ান কিছু অসাধারণ জিনিস বানাতে যাচ্ছে, তাই তো? তোমার বাবার কারখানার অবস্থা আমি জানি, তোমার অপমানের দরকার নেই। বলো, আসলে এখানে কি পছন্দ হয়েছে?” নিং লেই নির্দ্বিধায় লিয়াং ইউয়ানের উদ্দেশ্য ধরে ফেলে।

“হা হা, নিং কাকুর তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দূরদৃষ্টি।” লিয়াং ইউয়ান একদিকে চাটুকার্য করে, অন্যদিকে শীতাতপ পাখার ধারণা নিং লেইকে ব্যাখ্যা করে। পরে একটি কাগজে শীতাতপ পাখার মূল যন্ত্রাংশ ও চেহারা আঁকে। নিং লেই কিছুক্ষণ দেখে, জোরে লিয়াং ইউয়ানের কাঁধে চাপ দেয়, “ছেলেটা, এবার ভালো হয়েছে। একটু পর ২৫৭ নম্বর কারখানার পরিচালক ওয়াংকে ফোন দেব, তুমি সরাসরি তার সাথে কথা বলো। তবে তুমি ঠিক বলছ না; তোমার বাবার অফিসে বানানো কিছুটা কঠিন হলেও অসম্ভব নয়। তুমি কি... গণহারে উৎপাদন চাও?”

লিয়াং ইউয়ান বিস্মিত ভঙ্গি করে, দুই শিশু হাসে।

আসলে গণহারে উৎপাদনের ক্ষেত্রে ৯৫২৫৭ কারখানা রেলওয়ে মেরামত কারখানার তুলনায় অনেক এগিয়ে; ১৯৮৭ সালের সামরিক শিল্পের যন্ত্রপাতি তখন দেশের মধ্যে সর্বোৎকৃষ্ট ছিল, বাহিনীর বিপুল ক্রয় চ্যানেলও রেলের অভ্যন্তরীণ ব্যবস্থার তুলনায় অনেক বেশি। বিশুদ্ধ ব্যবসায়িক দিক থেকে ২৫৭ কারখানার পণ্যের মান, যন্ত্রাংশ সংগ্রহ, ও গণহারে উৎপাদন দক্ষতা রেলওয়ে কারখানার চেয়ে অনেক ভালো।

“নিং কাকু, আমি তো চাই আপনার এখানে টাকা দিয়ে অর্ডার দেব।” লিয়াং ইউয়ান গম্ভীরভাবে বলে।

নিং লেই একটু অবাক হয়ে হাসে, “তুমি কি ভেবেছ, তোমার বাবা তোমাকে পুঁজিপতি মনে করে গণপ্রজাতন্ত্রী শাসন করবে?” “নিং কাকু, আপনি তো জানেন, আমাদের বাড়ির লৌহমুষ্টি আমার মায়ের হাতে।”

“ঠিক আছে, ছেলেটা তোমার সবই কৌশল, কিন্তু আগে বলি, ২৫৭ কারখানায় এখন কাজ কম, বেশ কষ্টে চলছে। কর্মীরা মূলত বাহিনীর পরিবারের সদস্য। তোমার জিনিসটা যদি সফল হয়, তাহলে যেন কেউ নিং কাকুর সম্মানহানি না করে।”

“নিং কাকু, নিশ্চিন্ত থাকুন; যথেষ্ট মিষ্টি ও উপহার থাকবে।” লিয়াং ইউয়ান হাসে।

বাইরে এক যোগাযোগ সৈনিক ছুটে আসতে দেখে, লিয়াং ইউয়ান ও দুই শিশু বুঝে যায়, তারা বেরিয়ে যায়। নিং লেই ঝাং ঝিকে তিনজনকে নিয়ে ঘাঁটির উত্তরের বাইরের প্রান্তে অবস্থিত ৯৫২৫৭ কারখানায় পাঠায়।

৯৫২৫৭ কারখানা আকাশবাহিনীর অভ্যন্তরীণ নাম; বাইরে এর নাম অত্যন্ত সাধারণ—প্রভাত যন্ত্র কারখানা। কারখানাটি পঞ্চাশের দশকে প্রতিষ্ঠিত, জেং-৬ যুদ্ধবিমানের বিভিন্ন প্রয়োজনীয় যন্ত্রাংশ ও আকাশবাহিনীর গ্রাউন্ড ইকুইপমেন্ট তৈরি করত। জেং-৬ বিমানের বিশাল সংখ্যা থাকায় ষাট-সত্তর দশকে প্রভাত কারখানার দিন ভালোই কাটত।

অর্থনৈতিক সংস্কারের পরে, আকাশবাহিনীর বিমানগুলো পুরাতন ও পিছিয়ে পড়ল, জেং-৬ উৎপাদন বন্ধ হলো। নতুন যুদ্ধবিমান তৈরি হয়নি, জাতীয় অর্থনীতির গুরুত্ব বদলেছে, ফলে ২৫৭ কারখানার দিন দুর্বিষহ হয়ে ওঠে; বাহিনীর সদর দপ্তর সামরিক অঞ্চলে একটু-আধটু রক্ষণাবেক্ষণের কাজ নিয়ে টিকিয়ে রেখেছিল। মূলত, তিন মাস কাজ করলেও এক মাসের বেতন পাওয়া যেত, বাকি বেতন বাকি থাকত।

আকাশ-৩ ডিভিশন চেয়েছিল সামরিক পণ্য থেকে বেসামরিক পণ্যে উৎপাদন শুরু করতে; কিন্তু দেশে প্রযুক্তির উৎস নেই, ২৫৭ কারখানায় প্রযুক্তি আনতে অর্থও নেই, তাই কখনোই সফলভাবে রূপান্তর হয়নি। তখনকার পরিবেশে, দেশের হাজারো ছোট-বড় সামরিক শিল্প একসাথে রূপান্তর চেষ্টা করছিল; ভবিষ্যতে পরিচিত চাংহং, পাণ্ডা ইত্যাদি ছাড়া প্রায় সবই বাজারে হারিয়ে যায়—কেউ কেউ একীভূত, কেউ কেউ দেউলিয়া। এতে বোঝা যায়, তখনকার সংস্কার-যন্ত্রণার তীব্রতা কতটা ছিল।