অধ্যায় ১২২: চিন লিয়েনচু

চিন মিয়াউ মনে মনে ভাবল, এই দুজন তো বেশ ভালোভাবেই সব লুকিয়ে রেখেছিল। দশ-বারো বছর হয়ে গেল, অথচ কেউ ঘুণাক্ষরেও টের পায়নি। যদি না আজ হঠাৎ সামনাসামনি দেখা হয়ে যেত, তবে হয়তো সবার চোখেই ধুলো দেওয়া চলত।

আশ্চর্যের কিছু নেই যে কেন তারা তাকে বা চিন লিয়ানঝুকে কখনো কোম্পানির ব্যবস্থাপনা শেখানোর কথা ভাবেনি। আসলে তাদের ঘরে আগেই ছেলে ছিল, আর চিন শেংইয়ের কাছে মেয়ের চেয়ে ছেলের গুরুত্ব অনেক বেশি, তাই তিনি মেয়েদের হাতে ব্যবসার দায়িত্ব তুলে দেওয়ার কথা চিন্তাই করেননি। চিন মিয়াউয়ের চোখেমুখে বিদ্রূপের হাসি আরও গাঢ় হলো।

"আপনাকে অভিনন্দন জানাতেই হয়, চিন ইউকির পরিচয়টা অবশেষে প্রকাশ্যে এল?"

শু সিনরং এতে অবাক হলো না। সে জানত চিন মিয়াউ এই খবর পাবেই, কারণ ছেলে যখন চিন বাড়িতেই আছে, তখন চিন মিয়াউ সেখানে গেলে বিষয়টি তার কাছে পরিষ্কার হয়ে যাওয়ারই কথা।

"চিন মিস, এতে আপনার এত মাথা ব্যথার কী আছে? আপনি তো এখন লিয়ান পরিবারের সদস্য। আমার বাচ্চার চিন পরিবারে ফিরে আসায় আপনার তো কোনো ক্ষতি হওয়ার কথা নয়, তাই না?"

চিন মিয়াউ কাঁধ ঝাকিয়ে বলল, "মনে হয় না কোনো ক্ষতি হবে। আপনার সব পরিকল্পনা সফল হোক, এই শুভকামনা রইল। লু কিয়ান, চলো যাই।"

গাড়িটি শু সিনরংয়ের পাশ কাটিয়ে এগিয়ে গেল। দামি গাড়িটির দিকে তাকিয়ে শু সিনরং ভাবল, লিয়ান পরিবার সত্যিই আলাদা। চিন মিয়াউকেও এখন আগের চেয়ে অনেক বেশি আভিজাত্যপূর্ণ দেখাচ্ছে।

গাড়িতে বসে লু কিয়ান কিছুটা উদ্বেগের সাথে চিন মিয়াউয়ের দিকে তাকাল। চিন মিয়াউ তার চোখের দিকে তাকাতেই হেসে বলল, "চিন্তা করো না, এখানে আসার আগেই আমি মানসিকভাবে প্রস্তুত ছিলাম।"

লু কিয়ান ভাবল, চিন মিয়াউ হয়তো জানে না তার মুখের চেহারাটা কেমন দেখাচ্ছে। তবে সে এই নিয়ে কোনো তর্ক করতে চাইল না। সে বলল, "তুমি কি 'চিফ্যাং ওয়ার্ল্ড'-এ যেতে চাও? আমার এক বন্ধুর কাছ থেকে শুনেছি জায়গাটা বেশ মজার। সেখানে একটা রাইড আছে যা একেবারে মেঘ ছুঁয়ে ফেলে, আমার মনে হয় তোমার ওটা খুব ভালো লাগবে।"

চিন মিয়াউ যদিও ভাবছিল যে সে আজকের ঘটনায় খুব একটা বিচলিত নয়, তবুও মনের ভেতর একটা অস্বস্তি কাজ করছিল। লু কিয়ানের প্রস্তাব শুনে সে আর দ্বিধা করল না। সারা বছর ধরে ঘুরে বেড়ালেও এমন রোমাঞ্চকর রাইডে চড়া তার হয়ে ওঠেনি, কারণ শু শিয়াওকি এবং পেই ইশুয়ে এসব রাইডে চড়তে পারত না।

গাড়ি ঘুরিয়ে তারা চিফ্যাং ওয়ার্ল্ডের দিকে রওনা হলো। সেখানে পৌঁছাতেই দেখা গেল কেউ একজন তাদের জন্য অপেক্ষা করছে। লু কিয়ানকে দেখা মাত্রই সে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে টিকিটগুলো এগিয়ে দিল।

"মিস্টার লু, এগুলো আপনার এবং মিস চিনের টিকিট। আপনাদের সময়টা আনন্দদায়ক কাটুক। কোনো প্রয়োজনে আমাদের চিফ্যাং ওয়ার্ল্ডের কর্মীদের যেকোনো সময় জানাতে পারেন।"

কথা শেষ করে সে চলে গেল। তারা দুজন প্রথম রাইডটির দিকে এগোতেই চিন মিয়াউ হঠাৎ চিন লিয়ানঝুকে দেখতে পেল। গতকাল কেবল দূর থেকে দেখেছিল, তাই সোশ্যাল মিডিয়া দেখে সে লিয়ানঝুর মানসিক অবস্থা আন্দাজ করার চেষ্টা করছিল। কিন্তু এখন সরাসরি তার চেহারা দেখে সে অবাক হলো, সেখানে বিন্দুমাত্র বিষণ্ণতার ছাপ নেই।

মনে হচ্ছে যেন পরকীয়া বা অবৈধ সন্তানের কোনো ঘটনাই ঘটেনি। চিন মিয়াউ কিছুটা বিস্মিতই হলো। অবশ্য লিয়ানঝুর বেড়ে ওঠাটা তার থেকে একদম আলাদা। সু ইয়াকিংয়ের পরিকল্পনা ছিল, বড় মেয়ে হবে শান্ত ও বুদ্ধিমতী, আর ছোট মেয়ে হবে চঞ্চল ও সরল, যাতে তাদের মধ্যে কেউ না কেউ কোনো ধনী পরিবারের ছেলের পছন্দ হয়। তাই তাদের শিক্ষার ধরনেও ছিল আকাশ-পাতাল তফাত। চিন মিয়াউ নিজের পছন্দমতো খুব কম কিছুই পেত, অথচ লিয়ানঝু যা চাইত, তা-ই পেত। মাঝেমধ্যে সে জেদ করলেও সু ইয়াকিং আর চিন শেংই তাকে আদর করে মানিয়ে নিতেন। তাই লিয়ানঝু যেমন সরল, তেমনি কিছুটা নির্বোধ আর ভাবনাহীন।

চিন মিয়াউ ভাবল, এভাবে থাকাও খারাপ নয়, অন্তত দুঃখ-কষ্ট তাকে সারাক্ষণ তাড়া করে বেড়াবে না। সে দৃষ্টি সরিয়ে নিজের আনন্দের দিকে মন দিল। পুরো রাইড শেষ করার পর তার মনের সেই অস্বস্তিও অনেকটা কেটে গেল। দুজনে মিলে রাতের খাবার খাওয়ার পর লু কিয়ান তাকে পূর্ব পাহাড়ের ভিলাতে পৌঁছে দিল।

যাওয়ার আগে লু কিয়ান বলল, "এই কদিন আমি নানচেংয়েই আছি। কোনো প্রয়োজনে আমাকে ডাকলেই আমি চলে আসব।"

চিন মিয়াউ তার দিকে তাকিয়ে বলল, "ঠিক আছে, আজকের জন্য অনেক ধন্যবাদ।" লু কিয়ান তাকে চিফ্যাং ওয়ার্ল্ডে না নিয়ে গেলে তার মনের মধ্যে হয়তো এখনো ক্ষোভ জমে থাকত।

রাতে জেং সুনিং যখন চিন পরিবারের কথা জিজ্ঞেস করলেন, চিন মিয়াউ তখন বেশ শান্তভাবেই সব বলতে পারল। অবৈধ সন্তানের বয়স দশ বছর এবং সে চিন বাড়ির কাছেই থাকে—এই কথা শুনে শুধু জেং সুনিং নয়, লিয়ান সিউয়ানও অবাক হলেন। কেউ কল্পনাও করতে পারেনি এমনটাও হতে পারে!

"চিন পরিবার এখন এই অবৈধ সন্তানকে নিয়ে কী করবে?"

"আজ চিন বাড়িতে চিন ইউকিকে দেখে মনে হলো, তাকে এখন প্রকাশ্যে স্বীকৃতি দেওয়া হবে। চিন শেংই তো বহু বছর ধরে ছেলের অপেক্ষায় আছেন, তিনি তাকে ঘরে না তুলে ছাড়বেন না।"

"চিন বাড়ির সেই ভদ্রমহিলা কি এতে রাজি হবেন?"

চিন মিয়াউ জানাল সে নিশ্চিত নয়, তবে তার একটা ধারণা আছে। "তিনি মুখে যাই বলুন, আমি মনে করি সুবিধা পাওয়ার পরেও তার অন্য কোনো পরিকল্পনা অবশ্যই আছে।"

সু ইয়াকিং যেভাবে আগে তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করত, সেভাবেই চিন মিয়াউ জানে সু ইয়াকিং আসলে কেমন মানুষ। চিন শেংই তাকে অনেক কিছু দিলেও, এই ঘটনা সু ইয়াকিংয়ের কাছে দীর্ঘদিনের এক বিশ্বাসঘাতকতা। এখন অবৈধ সন্তানকে বাড়িতে রাখা হচ্ছে, আর সেই সাথে পরকীয়ায় জড়িত নারীর সাথেও চিন শেংইয়ের সম্পর্ক হয়তো শেষ হয়নি। সু ইয়াকিং জানে না সে কতদিন চিন শেংইয়ের মন ধরে রাখতে পারবে। তাই সে অবশ্যই নিজের সুরক্ষার জন্য অন্য কোনো পথ খোলা রাখবে।

"যাই হোক, এসব বিরক্তিকর কথা বাদ দাও। মিয়াউ, তোমার মেজো ভাই তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করবে। গতকাল সত্যিই কি কাউকে তোমার পছন্দ হয়নি?"

চিন মিয়াউ মাথা নাড়ল। লিয়ান সিউয়ান আবার জিজ্ঞেস করলেন, "তারা কি দেখতে ভালো ছিল না?"

চিন মিয়াউ বলল, "না, তারা সবাই ভালো, কিন্তু আমার সাথে তাদের মিল নেই। ভাইয়া, তুমি তো জানো আমি মানুষের সাথে সংযোগ বা অনুভূতির ওপর জোর দিই।"

"আর ইয়ান চাও? তোমরা তো বেশ ভালোই গল্প করছিলে।"

"না, সে অনেক ছোট। মানসিকভাবেও সে পরিপক্ক নয়, আমার পছন্দের মানুষ সে নয়।"

লিয়ান সিউয়ান মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। ছোট বোন যদি লু কিয়ানের সাথে অতটা সময় না কাটাত, তবে হয়তো মনের মতো কাউকে খুঁজে পেতে এত সমস্যা হতো না। যদিও লু কিয়ানকে তার খুব একটা পছন্দ নয়, তবুও তাকে স্বীকার করতে হবে যে লোকটি ভেতর-বাইরে সব দিক থেকেই অসাধারণ। গতকাল লু কিয়ানের জেদি ভাব দেখে লিয়ান সিউয়ান ভাবলেন, এই ব্যাপারটি তাদের ওপরই ছেড়ে দেওয়া ভালো। লু কিয়ান যদি আবার কোনো ভুল না করে মিয়াউকে কষ্ট দেয়, তবে তারা মিলে যা সিদ্ধান্ত নেওয়ার নেবে। তারা বাইরের মানুষ, এর চেয়ে বেশি কিছু করা সম্ভব নয়।

খাবার শেষ করার পর লিয়ান সিউয়ানের ফোনে একটি কল এল। স্ক্রিনে দেখা গেল মায়ের নাম। লিয়ান সিউয়ান কলটি ধরতেই মা জিজ্ঞেস করলেন, "সিউয়ান, চিন মিয়াউ কি নানচেংয়ে ফিরে এসেছে?"

লিয়ান সিউয়ানের কণ্ঠে শীতলতা ভর করল, "হ্যাঁ ফিরেছে, কেন? কোনো দরকার আছে?"

ওপাশ থেকে মা বললেন, "অনেকদিন দেখা হয়নি, এই দুদিনের মধ্যে সময় করে বাড়িতে এসে খেয়ে যেও।"