সব অধ্যায়ের মধ্যে_৩৭তম অধ্যায় আমার পোশাক কোথায়?
লিয়োয়ানের তাং শেংমিং-এর বাড়ির ডাইনিং রুমে ইউ মিংইয়ু মো ওয়ানতং-এর সঙ্গে বসে স্যুপ খাচ্ছিল, কিন্তু এই মুহূর্তে ইউ মিংইয়ু-র পক্ষে স্যুপ গলা দিয়ে নামানো অসম্ভব। সে শিশুকে কোলে নিয়ে অস্থিরভাবে বসে ছিল, সাধারণত এতটা উৎকণ্ঠিত হয় না।
অন্যদিকে মো ওয়ানতং ছিল ধুলোর মধ্যে এক কণা বালির মতো শান্ত, নিখুঁত ভঙ্গিতে স্যুপ চুমুক দিচ্ছিল। যেন পুরো ঘটনাটাই তার সাথে কোনো সম্পর্ক নেই।
তাং শেংমিং-এর সাথে তিন বছরের দাম্পত্যজীবনে, প্রথম কয়েক মাস সে নিয়মিত তার অ্যাকাউন্টে টাকা পাঠাত, পরে সে পুরোপুরি স্ত্রী হিসেবে ওয়ানতং-কে ভুলে যায়। তাই সবাই যখন হিংসা আর ঈর্ষায় তাং পরিবারের গৃহিণীর জীবন নিয়ে গল্প করে, বাস্তবে ওয়ানতং তার যাবতীয় সঞ্চয় স্টুডিওতে বিনিয়োগ করার পর থেকেই টানাটানির মধ্যে কাটাচ্ছিল।
এভাবে তাং পরিবারের আকস্মিক দেউলিয়া হওয়া ওয়ানতং-এর কোনো মাথাব্যথার কারণ ছিল না, তাং শেংমিং টাকা উড়িয়ে অন্যদের দিকে মনোযোগ দেয়, সে তো ওয়ানতং-কে মনে রাখে না!
ইউ মিংইয়ু উ মা-কে বলল, “উ মা, আপনি আপনার গৃহিণীর যত্ন নিন, আমি ছোট স্যুকে নিয়ে গিয়ে দেখি আসি আসলে কী হয়েছে, অস্থিরতায় বসে থাকতে পারছি না!” বলার পর সে মো ওয়ানতং-এর দিকে নজর দিল, কিন্তু ওয়ানতং এমন ভাব করছিল যেন কিছুই ঘটেনি।
মো ওয়ানতং উঠে উ মা-র সাথে ইউ মিংইয়ু-কে দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিল।
কিছু কথা বলে ইউ মিংইয়ু চলে গেল।
ওয়ানতং উ মা-র সাথে দ্বিতীয় তলায় উঠল, দেখল ঘরের বিন্যাস পুরোপুরি পাল্টে গেছে! সাজসজ্জা তার স্টুডিওর মতো, জলনীল পর্দা, ফ্যাকাশে নীল ওয়ালপেপার, বিছানার সব কিছুই জলনীল। সবচেয়ে বড় পরিবর্তন, প্রধান শোবার ঘর আর তিন বছর ধরে তাং শেংমিং-এর না-ঢোকা পড়ার ঘর বদলে গেছে!
মো ওয়ানতং নতুন শোবার ঘরের দরজায় দাঁড়িয়ে সন্দেহভরে উ মা-র দিকে তাকাল।
উ মা সাবধানে বলল, “গৃহিণী, এটা স্যার-এর নির্দেশে হয়েছে, আপনি... সেই দিন দুর্ঘটনার পর পুরো দ্বিতীয় তলা আবার সাজানো হয়েছে, আর স্যার শোবার ঘর আর পড়ার ঘর বদলে দিয়েছেন।”
মো ওয়ানতং নতুন শোবার ঘরে ঢুকে শুধু বলল, “ও।” তারপর উ মা-কে বলল, “উ মা, আমার জন্য স্নানের জল তৈরি করুন, আমি একটু স্নান করতে চাই।”
উ মা হাসতে হাসতে বলল, “সব কিছু তৈরি আছে, নতুন শোবার ঘরের বাথরুমটা আলাদা করে বানানো হয়েছে, এখানকার জল সরাসরি আমাদের লিয়োয়ানের উষ্ণ প্রস্রবণ থেকে এসেছে...” উ মা যতটা সম্ভব তাং শেংমিং-এর প্রশংসা করল, কিছুটা হলেও তার মান ফিরে আসুক, ফুলের মতো গৃহিণী একা ঘর পাহারা দিতে দিতে প্রাণ হারাতে বসেছিল, এই পথের সাক্ষী উ মা।
ওয়ানতং উ মা আর ছোট ইউ-র সঙ্গে উষ্ণ প্রস্রবণে ডুব দিল, ছোট ইউ তার চুলও ধুয়ে দিল।
আধ ঘণ্টা পরে, ওয়ানতং স্নান শেষ করল। উ মা তার জন্য একটি নীল রঙের তুলার রাতের পোশাক এনেছে, “গৃহিণী, এটা স্যার আপনার জন্য কিনেছেন।”
পোশাক দেখে ওয়ানতং-এর চোখে একটু আলো ফুটল, কিন্তু যখন শুনল এটা তাং শেংমিং কিনেছে, চোখের পাতা নেমে গেল, কণ্ঠস্বর নিস্তেজ, “আমার পোশাক কোথায়?”
উ মা ছোট ইউ-এর দিকে তাকাল, ছোট ইউ চতুরতা দেখাল, “ও, গৃহিণী, আমি সব ধুয়ে রেখেছি, হা হা, আমি বারান্দায় গিয়ে দেখি শুকিয়েছে কিনা।”
“থাক, এটাই পরব।” ওয়ানতং উ মা-র হাত থেকে পোশাক নিয়ে পরে নিল, ছোট ইউ তার চুলও শুকিয়ে দিল।
আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে ওয়ানতং দেখল, তার শরীর পোশাকে আরও ছোট লাগছে, সে ঠোঁট কামড়াল, “আমি একটু শুয়ে থাকব, দুপুরে আমাকে ডাকতে হবে না, ক্ষুধা লাগলে নিজেই নেমে যাব। উ মা, আপনি আর ছোট ইউ কাজ করুন।”
কিন্তু উ মা চিন্তিত ছিল, চিরকাল শান্ত গৃহিণী আবার আত্মহত্যা করবে না তো? নিজের চিন্তায় ভয়ে কেঁপে উঠল উ মা।
ওয়ানতং উ মা-র ভাবনা বুঝতে পারল, নিষ্প্রাণ চোখ তুলে বলল, “কিছু হবে না, শুধু শরীরে শক্তি নেই, ডাক্তারও বলেছেন, বাড়িতে বেশি শুয়ে বিশ্রাম নিতে।”
উ মা মাথা নাড়ল, “তাহলে আপনি বিশ্রাম নিন, আমি পরে আইসক্রিম নিয়ে আসব।”
ওয়ানতং চোখ মিটমিট করল, “আইসক্রিম?”