অধ্যায় ১৪৮: মোরিওকা গুমি (তৃতীয় পর্ব)
“আমি বুঝতে পেরেছি। ফুকুওকার অপরাধজগৎ অপরাধীদের অধিকারে পরিচালিত, পুলিশের চেয়েও তাদের ক্ষমতা বেশি... আমরা যদি এই অপরাধ চক্রের ভেতর নির্দিষ্ট কোনো পদমর্যাদা অর্জন করতে পারি, তবে সহজেই আরও দুটো মিথ্যা পরিচয়পত্র বানিয়ে নিতে পারব।” লি শুরি খুব দ্রুতই পাই সিয়াওওয়েনের দ্বিতীয় পরিকল্পনাটি ধরে ফেলল।
পাই সিয়াওওয়েন মৃদুভাবে হাততালি দিল।
কিছু দূর গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার পর, বড় একটি বার ও ক্লাবের সামনে তাদের ভ্যানগাড়িটি থামল।
পাই সিয়াওওয়েন লি শুরিকে নিয়ে গাড়ি থেকে নেমে পড়ল।
“সিয়াওওয়েন, তোমার এই পোশাকটা... তুমি কি কোনো ছদ্মবেশ ধারণ করার কথা ভাবছ না?” পাই সিয়াওওয়েনের তাওরোবের হাত ধরে নিচু গলায় বলল লি শুরি।
লি শুরি সাধারণ সাদা রঙের সরঞ্জাম পরেছিল, আর তার নিচের পোশাকে ছিল স্পিরিচুয়াল ওয়ার্ল্ড বা আধ্যাত্মিক জগতের দেওয়া সাধারণ জিন্স। যদিও একজন তরুণীর জন্য আঁটসাঁট যুদ্ধপোশাক পরা একটু অদ্ভুত দেখায়, তবুও তা খুব একটা চোখটানে না।
কিন্তু পাই সিয়াওওয়েনের পরা তাওরোব বা ঐতিহ্যবাহী তাওবাদী জোব্বাটি বেশ অদ্ভুত ছিল, তার ওপর জোব্বাটির নিচ দিয়ে উঁকি দেওয়া জিন্স সেটিকে আরও বড্ড বেমানান করে তুলেছিল।
পাই সিয়াওওয়েন হেসে মাথা নাড়ল, “শুরি, তোমার শুধু আমার রক্ষী হিসেবে আমার পাশে থাকা উচিত এবং একটি ঠান্ডা ও অহংকারী ভাব বজায় রাখা উচিত। বাকি সব আমার অভিনয়ে ছেড়ে দাও।”
দুজনেই বারের ভেতরে প্রবেশ করল, রঙিন আলোর ঝলকানিতে তরুণ-তরুণীদের দল ভারী মেটাল সঙ্গীতের তালে উন্মত্তের মতো কোমর দোলাচ্ছিল।
“স্যার, আপনাদের কি টিকিট আছে?” অদ্ভুত পোশাকে সজ্জিত পাই সিয়াওওয়েনের পথ আটকালেন সুঠাম দেহের অধিকারী দুজন নিরাপত্তারক্ষী। পাই সিয়াওওয়েনের কাছে কোনো টিকিট না থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করার পর, তাদের একজন তার হাত বাড়িয়ে দিল।
“শুভসন্ধ্যা স্যার, পুরুষদের টিকিটের দাম দুই হাজার ইয়েন, আর মহিলাদের জন্য প্রবেশ বিনামূল্যে।”
“সিয়াওওয়েন, তোমার কি আর কোনো টাকা আছে?” হতভম্ব হয়ে গেল লি শুরি, তার মাথায় দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ সমস্যাটি এসে ভর করল।
আটককেন্দ্র ত্যাগ করার আগে পাই সিয়াওওয়েন কয়েকজন পুলিশের কাছ থেকে এক হাজার ইয়েনের বেশি খুচরা নোট জোগাড় করেছিল, যা কফি শপে প্রায় শেষ হয়েই গিয়েছিল।
পাস!
পাই সিয়াওওয়েন সরাসরি নিরাপত্তারক্ষীদের একজনের গালে কষিয়ে এক চড় বসল।
“মজা পেয়েছ নাকি! এই জঘন্য জায়গায় আমার মতো মহৎ ব্যক্তির আগমন তোমাদের সৌভাগ্য, আর তোমরা কিনা আমার কাছে প্রবেশমূল্য চাচ্ছ?”
দুজন নিরাপত্তারক্ষীর শরীরেই জ্বলজ্বলে উল্কি আঁকা ছিল, তবে পাই সিয়াওওয়েনের চড় খেয়ে তারা কিছুটা ঘাবড়ে গেল এবং তৎক্ষণাৎ বুঝতে পারল না এই লোক কোন জায়গা থেকে এসেছে। মার খাওয়া বিশালদেহী লোকটি তখনো একটি মাথা নিচু করে অভিবাদন জানাল, “স্যার, অত্যন্ত দুঃখিত, দয়া করে জানাবেন আপনার পরিচয় কী এবং আপনার কাছে কী ধরনের পরিচয়পত্র আছে?”
পাস!
মাথা নিচু করা সেই লোকটির অন্য গালেও আরেকটি চড় পড়ল।
“কোন ভেকধারী পরিচয়পত্র আবার? তোমাদের মুরুব্বি... উঁহু, তোমাদের কোনো ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাকে ডেকে আনো!” বলে পাই সিয়াওওয়েন তাকে একটি লাথিও মারল।
এই দৃশ্য দেখে লি শুরি কিছুটা স্তম্ভিত হয়ে গেল, তবে সে তলোয়ারের হাতলে হাত রেখে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, যা পাই সিয়াওওয়েনের বলা সেই ঠান্ডা ও অহংকারী ভঙ্গিটিকে নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুলল।
মার ও লাথি খাওয়ার পরেও সেই দুর্ভাগা বিশালদেহী নিরাপত্তারক্ষীটি অত্যন্ত বিনীতভাবে পরপর “হাই-ই” বলে করিডোর দিয়ে দৌড়ে ওপরের তলায় চলে গেল।
অন্য যে নিরাপত্তারক্ষীটি মার খায়নি, সে চুপিসারে দরজার দিকে অর্ধেক শরীর সরিয়ে নিল। যদিও ওপর থেকে সে অত্যন্ত বিনীত দেখাচ্ছিল, কিন্তু সে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণও করছিল।
যদি পাই সিয়াওওয়েন এবং তার সঙ্গী কেবল মজা করতে বা ঝামেলা পাকাতে এসে থাকে এবং তাদের কোনো ভীতিকর দক্ষতা বা উচ্চপদস্থ পরিচয় না থাকে, তবে এই নিরাপত্তারক্ষীটি এক মুহূর্তের মধ্যে দরজা আটকে দিতে পারবে এবং পাই সিয়াওওয়েনের পালানোর পথ রুদ্ধ করে দিতে পারবে, পাশাপাশি পাই সিয়াওওয়েনকে বুঝিয়ে দিতে পারবে যে অপরাধচক্রের সাথে লড়া অত সহজ নয়।
কিছুক্ষণ পরেই, চোখে রোদচশমা পরা এবং চুল পেছনের দিকে আঁচড়ানো কোট-টাই পরা এক মধ্যবয়সী ভদ্রলোক নিরাপত্তারক্ষীর পথপ্রদর্শণে নিচে নেমে এলেন।
“আমি মোরিওকা গ্যাংয়ের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা ইয়োকোয়ামা ইয়োসিহিসা। অনুগ্রহ করে বলবেন অতিথিদের নাম কী এবং আপনারা কোথা থেকে আসছেন?”
পাই সিয়াওওয়েন শান্তভাবে বলল, “আমি হুয়াসিয়া দেশের তাওপন্থী জগতের একজন ভূত তাড়ানোর ওঝা, তোমরা আমাকে আমার জাপানি নাম শিরাই মাসারু বলে ডাকতে পারো... আমার পাশের এই জন আমার রক্ষী।”
“ভূত তাড়ানোর ওঝা?” পাই সিয়াওওয়েনের গায়ে জড়ানো তাওরোবের দিকে কিছুটা সংশয় ও ভয়ের দৃষ্টিতে তাকাল রোদচশমা ও স্যুট পরা সেই ব্যক্তি, “সত্যি বলছেন কি?”
জাপানে ভূত তাড়ানোর ওঝারা অত্যন্ত মর্যাদাপূর্ণ ও রহস্যময় পেশার অধিকারী হিসেবে গণ্য হয়, যারা অলৌকিক ক্ষমতার অধিকারী।
পাই সিয়াওওয়েন একটা মৃদু গোঁফ তুলে হাতটি সামান্য নাড়াতেই তার পেছনে পরপর চারটি কঙ্কাল তলোয়ার ও ঢালধারী যোদ্ধা হাজির হলো।
“এরাই হলো আমার বশীভূত করা আত্মারা। তুমি কি আমার শিকিগণের মধ্যে সেই কুকুরের ভূতটিকেও দেখতে চাও? কুকুরের ভূতটি যখনই আত্মপ্রকাশ করে, তখন নিজের খিদে মেটানোর জন্য মানুষের রক্ত পান করতেই হয়।”
স্যুট ও রোদচশমা পরা লোকটি কিছুক্ষণ হতভম্ব হয়ে থাকার পর হঠাৎ নব্বই ডিগ্রি কোণ করে একটি গভীর প্রণাম করল, “না, দুঃসাহস করব না! দয়া করে এই মহান ভূত তাড়ানোর ওঝা মহাশয় আমার সাথে ওপরের তলার ভিআইপি রুমে চলুন, আমি এখনই লোক পাঠাচ্ছি আমাদের ওয়াকাতো-সামার কাছে খবর পাঠানোর জন্য!” সে মনে মনে ভাবল পাই সিয়াওওয়েনের সাথে কথা বলার মতো যথেষ্ট উচ্চপদ হয়তো তার নেই।
পাই সিয়াওওয়েন কঙ্কাল যোদ্ধাগুলোকে ফিরিয়ে নিল, নিজের গাম্ভীর্য পুরোপুরি বজায় রেখে দুই হাত পেছনে গুটিয়ে স্যুট পরা রোদচশমাধারীর পেছন পেছন সিঁড়ি দিয়ে ওপরে উঠতে লাগল। লি শুরি আধা পা পেছনে থেকে কোনো শব্দ না করে নীরবে অনুসরণ করতে লাগল। আর যে নিরাপত্তারক্ষীটি প্রথমে মার খেয়েছিল, সে দম ফাটিয়ে দৌড়ে গেল তাদের “ওয়াকাতো” বা তরুণ প্রধানকে খবর দিতে।
জাপানি অপরাধ চক্রগুলোর স্তরবিন্যাস অত্যন্ত নিখুঁত, ঠিক পিরামিডের মতো একটি কাঠামো।
সবচেয়ে উঁচু স্তরে থাকে বস, বা যাকে বলা হয় কাইচো বা শাচো, যা সংস্থার নামের সাথে সম্পর্কযুক্ত এবং কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদের সভাপতির সমতুল্য।
তার ঠিক নিচের স্তরটি হলো ওয়াকাতো, যারা বসকে সংস্থা পরিচালনায় সহায়তা করে এবং একই সাথে পরবর্তী বস হওয়ার দাবিদার, অনেকটা মহাব্যবস্থাপকের মতো। বড় বড় সংস্থায় “ওয়াকাতো হোসা” বা উপ-মহাব্যবস্থাপকও থাকে।
তার চেয়ে নিচের স্তরে থাকে কর্মকর্তারা, যাদের আসল পরিভাষায় বলা হয় “ওয়াকুযু”।
সবচেয়ে জুনিয়র সদস্যদের বলা হয় “শতেই” বা অনুজ।
মাত্রই পাই সিয়াওওয়েন যে লোকটিকে মারল, তাকে মনে হয় শতেই বা অনুজের পর্যায়েও ফেলা যায় না... অনুজ হওয়ার জন্যও পরীক্ষা দিয়ে নির্দিষ্ট দায়িত্ব পালন করতে হয়, সাধারণত তাদের দরজায় প্রহরী হিসেবে দাঁড় করানো হয় না।
বারের দ্বিতীয় তলার ভিআইপি কক্ষটি ছিল অত্যন্ত সহজ এবং মার্জিতভাবে সাজানো, দেওয়ালে ঝোলানো একটি ক্যালিগ্রাফির ফ্রেমে লেখা ছিল “ওয়া-সেই-সি-সেকি” বা শান্তি, প্রশান্তি, পবিত্রতা ও নিস্তব্ধতা।
সুদর্শনা টি-মাস্টারের চা বানানোর শিল্পের প্রতি পাই সিয়াওওয়েনের কোনো আগ্রহই ছিল না, সে তাতারির ওপর আড়াআড়িভাবে বসে চোখ দুটি আধবোজা করে অপেক্ষা করতে লাগল। যেহেতু সে ওঝার পরিচয় নিয়ে ফেলেছে, তাই ওঝার মতো ভঙ্গি তো বজায় রাখতেই হবে।
কিছুক্ষণ পরে সিঁড়িতে পায়ের শব্দ শোনা গেল এবং প্রায় চল্লিশ-পঞ্চাশ বছর বয়সি একজন রোগা মধ্যবয়সী পুরুষ ভেতরে প্রবেশ করলেন।
রোদচশমা পরা ইয়োকোয়ামা ইয়োসিহিসা চমকে উঠে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে নব্বই ডিগ্রি কোণে মাথা নিচু করে প্রণাম করলেন, “প্রণাম জানাচ্ছি মোরিওকা-সামা!”
লি শুরির মনে সামান্য আতঙ্ক তৈরি হলেও, পাই সিয়াওওয়েনকে আগের মতোই অলসভাবে তাতারিতে বসে থাকতে দেখে সে শান্ত হয়ে গেল এবং পাই সিয়াওওয়েনের পাশে দাঁড়িয়ে তার ঠান্ডা ও অহংকারী ভঙ্গি বজায় রেখে চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল।
ইয়োকোয়ামা ইয়োসিহিসা দ্রুত পরিচয় করিয়ে দিতে গেলেন।
রোগা মধ্যবয়সী লোকটি হাত তুলে থামিয়ে বললেন, “দরকার নেই, ইয়োকোয়ামা-কুন, তুমি আগে বাইরে যাও।”
ইয়োকোয়ামা ইয়োসিহিসা চলে যাওয়ার পর, রোগা মধ্যবয়সী লোকটি পাই সিয়াওওয়েনের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “আমি মোরিওকা গ্যাংয়ের ওয়াকাতো, মোরিওকা মাসাও। শিরাই-কুন কি হুয়াসিয়া দেশ থেকে আসা কোনো আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী? ফুকুওকা পুলিশের আটককেন্দ্রের অগ্নিকাণ্ডের ঘটনার কোনো কূল কিনারা পুলিশ করতে পারছে না, মনে হচ্ছে এটি শিরাই-কুনেরই কাজ।”
অহংকারের সুরে পাই সিয়াওওয়েন বলল, “কয়েকটি মরতে বসা নশ্বর মানুষ, আমি তো তাদের আগেই সুযোগ দিয়েছিলাম।”
মোরিওকা মাসাও বললেন, “শিরাই-কুন কি একটু ব্যাখ্যা করতে পারেন, একজন ভূত তাড়ানোর ওঝা হয়ে কেন আপনি টানা পাঁচ দিন ধরে পুলিশের আটককেন্দ্রে বন্দি ছিলেন?”
পাই সিয়াওওয়েন আগেই এই কথার উত্তর সাজিয়ে রেখেছিল, সে ঠান্ডা গলায় বলল, “নক্ষত্র গণনার ফল ছিল পাঁচ দিনের মধ্যে অশুভ লক্ষণ রয়েছে, আমি কেবল অশুভ এড়াতে পুলিশ দপ্তরে প্রবেশ করেছিলাম। তা না হলে, ওই সামান্য ফুকুওকা পুলিশ আমার কিছুই করতে পারত না।”
মোরিওকা মাসাও মাথা নাড়লেন, “ধন্যবাদ শিরাই-কুনকে আমার কৌতূহল দূর করার জন্য। দয়া করে বলবেন, আমাদের মোরিওকা গ্যাংয়ের এলাকায় আসার পেছনে শিরাই-কুনের উদ্দেশ্য কী?”
“আমার আসল উদ্দেশ্য বলার আগে, আমি একটি প্রশ্ন করতে চাই... মোরিওকা গ্যাং কি ফুকুওকার সবচেয়ে বড় সংস্থা হয়ে উঠতে চায় না?” মোরিওকা মাসাওয়ের চোখের দিকে তাকিয়ে সামনের দিকে সামান্য ঝুঁকে বসল পাই সিয়াওওয়েন।