চতুর্থানব্বিতম অধ্যায়: নাট্যদলে প্রবেশ
এটা একটু বেশিই কড়াকড়ি হয়ে গেল না? এতটুকু আইসক্রিম, আবার তো প্রতিদিন খাওয়া হয় না।
কতটা ঈর্ষার মুখাবয়ব!
কেন যেন মনে হচ্ছে, সু বানিংকে ইচ্ছাকৃতভাবে টার্গেট করা হচ্ছে।
ধারাবাহিক মন্তব্যে সু বানিংয়ের পক্ষে কথা বলা বাড়তে শুরু করল, ঠিক তখনই ক্যামেরার বাইরে ম্যানেজার সবাইকে সতর্ক করলেন, বাকিরা আর কিছু বলার সাহস পেল না।
সেদিন বিকেলে, সু বানিং অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষের কাছে ছুটি চাইলেন।
ওয়াং জান এবার খুব একটা বাধা দিলেন না, শুধু বলে দিলেন, যেন লাইভ সম্প্রচারের দায়িত্ব ভুলে না যান।
আগে সু বানিং চিউ রুইয়ের সঙ্গে কাজ করার জন্য একটি নাটকে অভিনয়ের কথা দিয়েছিলেন, সেটির শুটিং শুরু হয়ে গেছে, তার অংশ আসতে চলেছে, তাই সু বানিংয়ের ছুটি নেওয়া জরুরি হয়ে পড়ল।
বিদায় নেওয়ার আগে, তিনি ক্যামেরার সামনে দর্শকদের উদ্দেশ্যে আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইলেন—
"আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, দ্রুত কাজ শেষ করে ফিরে আসব, সবাই অপেক্ষা করবেন।"
কেউ কেউ বলল, "মনটা কেমন যেন কেঁদে উঠছে।"
আবার কেউ বলল, "তাড়াতাড়ি চলে যাও, তোমাকে দেখলেই বিরক্ত লাগে।"
আর কেউ বলল, "সু-সু আর নেন-নেন এই দুই ছোট্ট বাচ্চাকে আর দেখতে পাব না, আহা!"
ধারাবাহিক মন্তব্য গড়িয়ে চলল, তখন সু বানিংয়ের লাইভে দর্শকের সংখ্যা পৌঁছেছে দুই লাখ পঁচিশ হাজারে।
ক্যামেরার বাইরে, চিউ রুই ওয়াং জানকে বোঝাতে থাকলেন—
"আপনি সত্যিই ওকে যেতে দিতে রাজি হয়েছেন? লাইভে সবাই মন খারাপ করছে, ও চলে গেলে দর্শকসংখ্যা তো কমে যাবে!"
ওয়াং জানও জানেন, এখন সু বানিংই এই অনুষ্ঠানের মূল আকর্ষণ। আজ সকালে তার প্রতি অন্যায় করা হয়েছে, তাই ছুটি অস্বীকার করার উপায় নেই।
"পরিচালক, আমাদের মধ্যে তো চুক্তি আছে। আপনি না বললে ও যেতে পারবে না!"
চিউ রুই দেখছেন, দর্শকসংখ্যা বাড়তেই আছে, তিনি অস্থির হয়ে পড়লেন।
"পেয়েছি!"
চিরকাল চিন্তিত মুখের ওয়াং জান হঠাৎ ভ্রু তুলে চিৎকার করে উঠলেন।
"একজন ক্যামেরাম্যানকে লাইভ ক্যামেরা নিয়ে সু বানিংয়ের সঙ্গে শুটিং ইউনিটে পাঠান।"
"এটা কি সম্ভব? শুটিং ইউনিটের সবকিছু তো গোপনীয়!"
চেন রুই ভ্রু কুঁচকে বললেন।
ওয়াং জান গোপনে মুষ্টি শক্ত করলেন, যেন নিজেকে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ করলেন—
"আমি ইউনিটের সঙ্গে কথা বলব!"
তাই সু বানিং শুধু দুই সন্তান নয়, নিজের ক্যামেরাম্যানও সঙ্গে নিয়ে অনুষ্ঠান থেকে বেরিয়ে গেলেন।
বিমানবন্দরে যাওয়ার পথে গাড়িতে বসে সু বানিং কিছুটা হাসলেন, কিছুটা কেঁদে ফেললেন।
"সম্ভবত সবার উচ্ছ্বাসই এমন বেশি, পরিচালকের জোরাজুরিতে তোমাদের সঙ্গে যেতে হচ্ছে। ইউনিটে কী হবে জানি না, শুটিংয়ের বিষয় তো গোপন রাখতে হয়, আমি নিশ্চিত নই লাইভ করা যাবে কি না।"
এটা ভাবতেই সু বানিংয়ের মাথা ব্যথা করে। তার আগের জীবন ছিল কেবল এক লাইভ স্টার, নাটক দেখেছেন, কিন্তু কখনও অভিনয় করেননি।
তবুও এবার, এতদিন টানাটানির পরও অভিনেত্রী হওয়ার পরিণতি এড়ানো গেল না।
আগের স্মৃতিতে, তার অভিনয় দক্ষতা খুব ভালো, তাই এইবার অভিনয়ে অসঙ্গতি ধরা পড়বে বলে সু বানিং ভয় পাচ্ছেন।
ভাগ্য ভালো, পাশে ভিনসেন্ট তাকে সান্ত্বনা দিলেন—
"আগে তো নানা রকম কেলেঙ্কারি হয়েছিল, চোট পেয়েছ, অনেক দিন অভিনয় করো না; এবার একটু অস্বস্তি হলে স্বাভাবিক, ধীরে ধীরে মানিয়ে নাও।"
সু বানিং মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, হাতে স্ক্রিপ্ট, নিচু হয়ে মনোযোগ সহকারে পড়তে থাকলেন।
তখন নিজের ভাবমূর্তি বজায় রাখতে চিউ রুইকে নিয়েছিলেন, শর্ত মেনে নিয়েছিলেন, কিন্তু এখন বুঝতে পারলেন, নিজের পায়ে কুড়াল মারলেন।
এই নাটকটা খারাপ হলে, অনলাইনে হয়তো আবারও নিন্দুকদের ঢল নামবে।
সু বানিং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, কাগজের ছোট ছোট অক্ষরগুলো মাথায় ঢুকছে না; আসলে তিনি আগে থেকেই সব সংলাপ মুখস্থ করেছেন, দেখতে প্রয়োজন নেই, তবু মনে অস্থিরতা।
সময়ও কম, অভিনয় শিক্ষকের কাছে যাওয়ার সুযোগ নেই, তাই অনিশ্চিত মন নিয়ে সু বানিং দুই সন্তান ও ক্যামেরাম্যান নিয়ে ইউনিটে প্রবেশ করলেন।
ওয়াং জান কীভাবে ইউনিটের সঙ্গে কথা বলেছেন জানা নেই, অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষের ক্যামেরাম্যান থাকতে পারলেন, তবে দুই মিটার দূরে শুটিং স্পটে ঢোকা যাবে না, শুধু সু বানিংয়ের দৈনন্দিন জীবনই শুটিংয়ের সীমা।
এমনকি নাটকের সাজগোজও বেশি দেখানো যাবে না, নানা বিধিনিষেধ।
শেষে সু বানিং ঠিক করলেন, ক্যামেরাম্যান যেন বেশিরভাগ সময় হোটেল বা বিশ্রামকক্ষে থাকেন।
কেউ কেউ বলল, "এতে কিছু যায় আসে না, এমন করেও তারকা-অভিনেত্রীর দৈনন্দিনটা দেখা যাবে, আমি ভালোবাসি!"
আর কেউ বলল, "অভিনেত্রী কাজে লেগে গেল!"
শুটিং ইউনিটের হোটেল বেশ ভালো, সু বানিং জিনিসপত্র রেখে প্রথমেই পরিচালকের সঙ্গে দেখা করতে গেলেন।
পরিচালক এক মধ্যবয়সী, গম্ভীর, দীর্ঘকেশী, সবসময় সানগ্লাস পরেন।
সংক্ষিপ্ত শুভেচ্ছা বিনিময়ের পর, সু বানিংকে পরদিনের দৃশ্য অভিনয় করতে বললেন।
সু বানিং গভীর শ্বাস নিয়ে চিউ রুইয়ের সামনে গিয়ে সংলাপ বললেন—
"অনেক দিন পর দেখা হলো।"
"কাট!"
পরিচালক কঠিন গলায় দুইজনের অভিনয় থামিয়ে দিলেন।
সু বানিং তাঁর দিকে তাকালেন, পরিচালকের ধারালো মন্তব্য শুনতে পেলেন—
"মুখাবয়ব খুব শক্ত, প্রাণবন্ত নয়, আবার শুরু করো।"
"কাট।"
"কাট।"
"কাট!"
সু বানিংয়ের হাতের তালুতে ঘাম জমে গেল, পরিচালকও ক্রমাগত বিরক্ত হয়ে উঠলেন।
"আমার দিকে তাকাও, আমার প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী সংলাপ বলো, নার্ভাস হয়ো না।"
চিউ রুইয়ের গভীর কালো চোখ তাঁর দিকে তাকিয়ে থাকল, সু বানিং অজানা শান্তিতে ভরে গেলেন।
সু বানিং পুরোপুরি নিজেকে শিথিল করলেন, মনোযোগ দিয়ে চিউ রুইয়ের প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী সংলাপ বললেন, একবারেই পাস।
"ভালো, এই অবস্থা বজায় রাখো।"
পরিচালক এখনও ঠাণ্ডা, এই কথা শুনে সু বানিং স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
"ধন্যবাদ, পরিচালক! অনেক কিছু শিখতে হবে, আশা করি সবাই আমাকে সহ্য করবেন। আমি সবার জন্য চা এনেছি, আমার নিজের দোকানের, ছোট্ট মনোযোগ।"
সু বানিং বললেন, সঙ্গে ভিনসেন্টকে ডাকলেন, পেছনে দুই ছোট্ট সহকারী।
নেন-নেন এক কাপ ফলের চা পরিচালকের হাতে দিলেন, মিষ্টি গলায় বললেন—
"মা তোমার জন্য এই চা বানিয়েছেন।"
বলেই অন্যদের দিতে যাচ্ছিলেন, পরিচালক তাঁকে আটকে দিলেন।
"থামো!"
নেন-নেন ব্যথা পেয়ে ভয় পেলেন, পাশে সু-সু সঙ্গে সঙ্গে পরিচালকের বাহুতে চাঁটি মারল।
"চপ!"
একটি স্পষ্ট শব্দে পরিবেশ অস্বস্তিকর হয়ে উঠল।
সু বানিং দৌড়ে এলেন, পাশে সহকারীও উদ্বিগ্ন।
পরিচালক হাত ছেড়ে দিলেন, নেন-নেন সু বানিংয়ের পেছনে চলে গেল, পাশে সতর্ক সু-সু।
"পরিচালক, কী হয়েছে?"
সু বানিং কপাল কুঁচকে মেয়েকে আগলে জিজ্ঞেস করলেন।
পরিচালক তখন উত্তেজনায় উঠে দাঁড়ালেন, সু বানিংয়ের পিছনে নেন-নেনের দিকে গভীরভাবে তাকালেন, উত্তেজিত সুরে বললেন—
"এই মেয়েটিই আমার কল্পনার ছোট্ট 'আয়'!"
"ছোট্ট 'আয়'?"
সু বানিং নামটি শুনে চেনা চেনা লাগল।
তাঁর মনে পড়ল, স্ক্রিপ্টে এই ছোট্ট মেয়েটিই আছে, যাকে শেষে তাঁর খলনায়ক চরিত্র অপহরণ করবে, প্রাণের ঝুঁকি নেবে।
সবাই হতবাক, শুধু চিউ রুই শান্তভাবে প্রশ্ন করলেন—
"পরিচালক, আপনি কি মনে করেন, নেন-নেন ছোট্ট 'আয়' চরিত্রে উপযুক্ত?"
"হ্যাঁ!
সু বানিং, ও কি অতিথি শিল্পী হতে পারবে? মাত্র কয়েকটি দৃশ্য, তোমার সঙ্গে কাজ শেষ হবে, পারিশ্রমিক নিয়ে চিন্তা নাই।"
পরিচালক আন্তরিকভাবে বললেন, সু বানিং মেয়েকে নিচু হয়ে জিজ্ঞেস করলেন—
"নেন-নেন, তুমি অভিনয় করতে চাও?"
ছোট্ট মেয়েটি ভয় পেল না, শুধু মাথা তুলে বলল—
"মায়ের মতোই অভিনয় করতে হবে?"