পঞ্চাশতম অধ্যায় সিস্টেম আপডেট সম্পন্ন হয়েছে

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা চৌ সিওয়েই-এর বিস্মিত মুখ দেখে, সু শাওফান মনে মনে বেশ অসহায় বোধ করল।
আজকের খাবারের নিমন্ত্রণ চৌ সিওয়েই-এর, গান গাওয়াটাও তারই উদ্যোগে, সু শাওফানের একটুও ইচ্ছে ছিল না তার ওপর ছায়া ফেলার, তাছাড়া চৌ সিওয়েই মানুষ হিসেবেও বেশ ভালো।
সু শাওফান বেইজিং-এ খুব কম লোককেই চেনে, সামনে থাকা টং দংজে-কে তো গতকালই মাত্র একবার দেখা হয়েছে, কাকতালীয়ভাবে আবারও দেখা হয়ে গেল।
“টং স্যার, এরা সবাই আমার সহপাঠী।”
সু শাওফান চেয়েছিল তাকে পরিচয় করিয়ে দিতে, কিন্তু টং দংজে হাত তুলে বলল, “আজকের সব খরচ আমার নামে লিখে দাও। ঝাং ম্যানেজার, একটু এসো।”
“টং স্যার, কী নির্দেশ?”
ক্লাবের ম্যানেজার পাশেই অপেক্ষা করছিল, টং দংজে ডাকতেই দ্রুত এগিয়ে এল।
“ছোটো সু-র মোবাইল নম্বর নিয়ে নাও, ওকে একটা স্বর্ণ সদস্য কার্ড রেজিস্ট্রেশন করে দাও।”
টং দংজে ঝাং ম্যানেজারকে নির্দেশ দিল, তারপর সু শাওফানের দিকে ফিরে বলল, “ছোটো সু, আমার একটু কাজ আছে, আজ আর তোমাদের সঙ্গে থাকতে পারব না…”
“টং স্যার, আপনি খুবই ভদ্রতা করছেন।”
টং দংজে কিছুই না জেনে, বিনামূল্যে বিল মাফ করে কার্ড দিচ্ছেন, যদিও সু শাওফানের কিছুই বলার নেই, তবু তার সদিচ্ছা মেনে নিল।
“বাহ, ভাই, তুমি টং স্যারের এত পরিচিত!”
টং দংজে চলে যাওয়ার পর, তখন নেশা অনেকটাই কেটে যাওয়া চৌ সিওয়েই-এর দৃষ্টিভঙ্গি পুরোপুরি পাল্টে গেল।
অন্যান্যরা না জানলেও চৌ সিওয়েই খুব ভালো করেই জানে, এখানে সর্বোচ্চ স্তরের কার্ড হচ্ছে প্ল্যাটিনাম কার্ড, যার মালিক এখানে যেকোনো খরচ মাফ পায়।
সাধারণত টং দংজের খুব গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়িক অংশীদার বা বিশেষ কেউই প্ল্যাটিনাম কার্ড পায়।
প্ল্যাটিনামের ঠিক নিচে, টং দংজে যেটা বলল, সেই স্বর্ণ কার্ড।
স্বর্ণ কার্ডধারীরা এখানে ন্যূনতম খরচও দিতে হয় না, আজকের গান গাওয়ার ষোল হাজার আটশো আটাশি টাকার বিলও মাফ।
“আমার এক আত্মীয় টং স্যারকে চেনে, আমি কেবল তার সুবাদে এই সুযোগ পেয়েছি।”
সু শাওফান হাসল, কেউ বিশ্বাস করল কি না, তার কিছু করার নেই।
“শাওফান, টং স্যার আমাদের কোম্পানির বড় কর্তা।”
উ শাওবো-র চোখে উজ্জ্বলতা ফুটে উঠল, “শাওফান, ভবিষ্যতে সুযোগ পেলে পুরনো বন্ধুদের কথা একটু ভেবো।”
উ শাওবো বর্তমানে যে কোম্পানিতে ইন্টার্ন করছে, সেটা টং দংজের স্বত্বাধিকারাধীন; টং দংজে তাকে চেনে না, কিন্তু উ শাওবো চট করে তাদের বড় বসকে চিনে ফেলেছে।
“ঠিক আছে, সুযোগ এলে তোমার সঙ্গে টং স্যারের পরিচয় করিয়ে দেব।”
সু শাওফান জানে, এখন যদি বলে টং স্যারের সঙ্গে তার কোনো ঘনিষ্ঠতা নেই, সবাই সন্দেহ করবে—অচেনা কেউই বা কেন বিনা খরচে স্বর্ণ কার্ড দেবে!
মানুষের সম্পর্ক মাঝে মাঝে এক মুহূর্তেই বদলে যায়।
টং দংজে আসার আগে, চৌ সিওয়েই-ই ছিল কেন্দ্রবিন্দু, আর ঝাং জি ও অন্যান্যরা তাকে খুশি করতে ব্যস্ত।
কিন্তু টং দংজে এসে যাওয়ার পর, প্রায় সবাই সু শাওফানকে কেন্দ্র করে ঘুরপাক খেতে লাগল।
“সু স্যার, সময় থাকলে আমি আপনার রেজিস্ট্রেশনটা করে দিই।”
টং দংজেকে বিদায় জানিয়ে ফিরে এলো ঝাং ম্যানেজার, সু শাওফানের পাশে।
“ভাই, পরে আবার দেখা হবে, আজ একটু বেশি খেয়ে ফেলেছি, আমি এখনই চলে যাচ্ছি।”
ঝাং ম্যানেজার এসে সু শাওফানের জন্য স্বর্ণ কার্ডের ব্যবস্থা করতে দেখে, চৌ সিওয়েই রাগ করল না বটে, তবু একটু লজ্জা পেল, তাই বিদায় নিল।
…
“কী ব্যাপার, সু শাওফান, তুমি তো একেবারে চুপচাপ চমক দেখালে!”
ক্লাবের কর্মীদের ব্যবস্থা করা গাড়িতে বসে ছি রউইউন হেসে বলল, “এটাই কি সেই উপন্যাসের দৃশ্য, বড় কর্তা নির্বিকারভাবে সবার মুখে চড় মারল?”
“আরে, একটা মানুষ চেনার কী এমন ব্যাপার!”
সু শাওফান বিরক্তির সুরে বলল, “আমি কোনো বড় কর্তা নই, নির্বিকারও নই, আমি কিছুই না, কারও মুখে চড় মারার প্রশ্নই আসে না—সবাই তো সহপাঠী, অত জটিল করো না।”
“হ্যাঁ, সু শাওফান ঠিকই বলেছে।”
পেছনের সিটে ছি রউইউনের পাশে বসে থাকা মই জিশুয়ান বলল, “রউইউন, কিছু মানুষকে চেনা মানেই তাদের স্তরে পৌঁছানো নয়, নিজের অবস্থান না বাড়ালে তাদের সম্পদও কাজে লাগানো যায় না।”
মই জিশুয়ান এসব খুব ভালো বোঝে, ইয়ান বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্র সংসদের বর্তমান সভানেত্রী সে, ইয়ান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আগের যতজন পাশ করেছে, তাদের অধিকাংশই তার পরিচিত।
দেশের সবচেয়ে নামকরা এই বিশ্ববিদ্যালয়ের বহু প্রাক্তনী উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা কিংবা ব্যবসায়িক দিকপাল হয়ে উঠেছে, মই জিশুয়ানের প্রায় সবারই যোগাযোগ আছে।

তবে তাই বলে মই জিশুয়ান তাদের সমকক্ষ হয়ে যায়নি; ছাত্র সংসদের দায়িত্ব ছেড়ে দেবার পর, তাদের সঙ্গে তার কেবল প্রাক্তনী সম্পর্কই রয়ে গেছে।
তবে, এই প্রাক্তনী সম্পর্কের সুবাদে, ভবিষ্যতে সে প্রশাসন বা ব্যবসা, যেকোনো পথে এগোতে চাইলে, সাধারণ মানুষের চেয়ে অনেক সুবিধা পাবে—এটা অস্বীকারের উপায় নেই।
“মই দিদি, ভবিষ্যতে তোমার একটু খেয়াল রাখতে হবে ছোটো ছোটোকে, কোনো দরকার হলে সরাসরি আমাকে বলো।”
মই জিশুয়ানের বিশেষ শ্রেণি তত্ত্বাবধায়কের পরিচয় মনে পড়ে সু শাওফান বলল।
“নিশ্চয়, কোনো ভনিতা নয়।” মই জিশুয়ান মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, সু শাওফানের প্রতি তার কিছুটা好感ও জন্মেছে।
সাধারণত যারা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারেনি, এমন কোনো সমাবেশে তারা বেশ অস্বস্তি অনুভব করে।
কিন্তু সু শাওফান খাওয়া-দাওয়া থেকে গান গাওয়া, সব কিছুতেই স্বাভাবিক, আত্মবিশ্বাসী, বিনয়ী।
বরং, মনোযোগী মই জিশুয়ান লক্ষ্য করল, সু শাওফানের দৃষ্টিতে ছিল এক প্রাপ্তবয়স্কের মতো উপলব্ধি, ছাত্রদের প্রতি যেরকম দৃষ্টি হয়।
এর মানে, কেবল উচ্চমাধ্যমিক পাশ করা সু শাওফানও খারাপ অবস্থায় নেই, শেষ পর্যন্ত টং স্যারের উপস্থিতি তা প্রমাণ করল।
বিশেষ শ্রেণি সম্পর্কে মই জিশুয়ান জানে, জানে এই ছাত্রদের সম্ভাবনা ও ভবিষ্যৎ শক্তি, তাই সু শাওফানের প্রতি বেশ সদয়।
…
সু শাওফান যখন অতিথিশালায় ফিরল, তখন রাত একটা।
ফোনে চোখ বুলিয়ে দেখল, ছোটো বোনের পাঠানো কয়েকটা মিসড ভিডিও কল। বাড়ি ফেরার ইচ্ছা হল না, স্নান সেরে বিছানায় শুয়ে পড়ল।
“এই আপডেটের শেষ কবে হবে?”
মনের ভেতর যে প্রগতি রেখা, এক শতাংশ বেড়েছে বটে, তবু মোটে পাঁচ শতাংশেই আটকে আছে, দেখে সু শাওফানের মনে কান্না পায়।
দিনে কেবল এক শতাংশ করে বাড়ছে, সব আপডেট হতে হলে তো তিন-চার মাস লেগে যাবে।
【সতর্কবার্তা!】
【শক্তি অপর্যাপ্ত! আপডেট অগ্রগতি ছয় শতাংশ...】
【সবকিছু মেরামত ব্যবস্থার আপডেট বন্ধ!】
সু শাওফান যখন আপডেট বারটা দেখছিল, আচমকা মনের মধ্যে কয়েকটি বার্তা ভেসে উঠল।
“আরে, কী হলো, আপডেট বন্ধ?”
দেখল আপডেট বারটি উধাও, তৎক্ষণাৎ মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে তথ্যগুলো পড়ল।
【সবকিছু মেরামত ব্যবস্থা, আপডেট বন্ধ!】
【সবকিছু মেরামত ব্যবস্থা, জগতের সব কিছু মেরামত করা যায়】
【বাকি মেরামত মান: ১৩৫ পয়েন্ট】
“আগের সঙ্গে কী পার্থক্য?”
মনের মধ্যে ভেসে ওঠা তথ্য দেখে সু শাওফান কিছুটা হতবুদ্ধি; শুধু ‘সবকিছু মেরামত ব্যবস্থা’ নামে একটি নতুন শব্দ, তাছাড়া আগের সঙ্গে কোনো পার্থক্য নেই।
“দেখি তো, এখন জেডের পেন্ডেন্টটা মেরামত করতে কত পয়েন্ট লাগে।”
মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে বুকে থাকা ড্রাগনের আকারের জেড পেন্ডেন্টে তাকাল।
【সবকিছু মেরামত ব্যবস্থা: জগতের সব কিছু মেরামত করা যায়!】
【মেরামত মান: ১৩৫ পয়েন্ট】
【ড্রাগন আকৃতির জেড পেন্ডেন্ট (মাঝারি স্তরের অসম্পূর্ণ জাদু বস্তু), মেরামতযোগ্য!】
【মেরামত: ৫০ পয়েন্ট কাটা হবে, মেরামত করব?】
【ড্রাগন আকৃতির জেড পেন্ডেন্ট, মেরামতযোগ্য!蕴养池ে রেখে সঞ্চার করা যাবে!】
【ড্রাগন আকৃতির জেড পেন্ডেন্ট সঞ্চার করতে: ৫ পয়েন্ট কাটা হবে】
【সঞ্চার সময়: ৭২ ঘণ্টা, সঞ্চার করব?】
“সঞ্চার পুকুর? মানে কী?”
দেখে সু শাওফান খেয়াল করল, এবার ভিন্ন কিছু; আগের মেরামত ব্যবস্থার তুলনায়, মনের ভেতর ‘সঞ্চার পুকুর’ শব্দটি দেখা গেল।
ড্রাগন পেন্ডেন্টটা মেরামত করতে ৫০ পয়েন্ট লাগে।
কিন্তু যদি সঞ্চার পুকুরে রাখা যায়, মাত্র ৫ পয়েন্টেই কাজ হয়ে যাবে, অর্থাৎ দশগুণ কম ক্ষয়।

“তাহলে কি সময় বাড়ালে পয়েন্টের খরচ কমে যায়?”
মনের মধ্যে তথ্য দেখে সু শাওফান আন্দাজ করল।
এই সঞ্চার পুকুরের কার্যকারিতা সম্পর্কে কিছুই জানে না সে, ৭২ ঘণ্টা পরে ড্রাগন পেন্ডেন্টে কী হবে, তার কোনো ধারণা নেই।
“এত ভাবার কী আছে, মাত্র পাঁচ পয়েন্ট, দেখি না!”
“ড্রাগন পেন্ডেন্ট সঞ্চার করো!” মনে মনে বলল সে।
【মেরামত মান কমলো: ৫ পয়েন্ট!】
【ড্রাগন আকৃতির জেড পেন্ডেন্ট (মাঝারি স্তরের অসম্পূর্ণ জাদু বস্তু), ব্যবহারযোগ্য নয়!】
【ড্রাগন পেন্ডেন্ট সঞ্চার হচ্ছে, সময় গণনা শুরু: ৭১:৫৯:৫৯...】
【বাকি মেরামত মান: ১৩০ পয়েন্ট】
“আরে, জেড পেন্ডেন্টটা তো মনের ভেতর চলে গেল?”
বুকে কিছুটা হালকা লাগল, তাকিয়ে দেখল, গলায় থাকা জেড পেন্ডেন্ট গায়েব, বদলে সেটা মনের ভেতর দেখা যাচ্ছে।
মনের পুকুরের জেড পেন্ডেন্টটা কিছুটা অস্পষ্ট, একধরনের জলাশয়ে ভাসছে।
সু শাওফান বুঝে গেল, ওটাই বোধহয় মেরামত ব্যবস্থার সঞ্চার পুকুর।
“জানি না, সঞ্চার শেষে পেন্ডেন্টটা কি সম্পূর্ণ মধ্যম স্তরের জাদু বস্তু হবে, নাকি উচ্চ স্তরে উন্নীত হবে?”
সিস্টেম আপডেটের পর, আগের সংগৃহীত কাচের উল্কাপিন্ড আর মঙ্গল গ্রহের উল্কাপিন্ড থেকে পাওয়া মেরামত মান থাকায় সে খুশি, পরীক্ষা চালানো সম্ভব।
【সোং রাজবংশের ভাঙ্গা সিরামিক, মেরামতযোগ্য নয়!】
“ভালই, সঞ্চার চলাকালেও মেরামত ব্যবস্থা ব্যবহার করা যায়।”
ড্রাগন পেন্ডেন্টটা সঞ্চার পুকুরে দেবার পর, সে ডিং রাজবংশের ভাঙ্গা সিরামিকের ব্যাগটা বের করল, সঙ্গে সঙ্গে তথ্য ফুটে উঠল মনে।
“হেহে, কালই পুরনো জিনিসের বাজারে যাব, কিছু জিনিস ঘেঁটে বের করি, তাড়াতাড়ি জিং কাকুর টাকা শোধ দিই।”
সিরামিকের তথ্য দেখে সু শাওফান হাসল।
আসলে এই সঞ্চার পুকুর থাক বা না থাক, তার কিছু যায় আসে না, শুধু মেরামত ব্যবস্থার যাচাই ও তারিখ নির্ধারণের ক্ষমতা থাকলেই চলবে।
এই এক দিনের বেশি সময় ধরে সিস্টেম আপডেট চলাকালীন, সু শাওফান একটু চিন্তিত ছিল।
এখন এসে তবে সে স্বস্তি পেল।
“পুরনো জিনিস কীভাবে নগদে বদলাব, সেটাই চিন্তা।”
আবারও মুখে চিন্তার ছাপ ফুটে উঠল।
বেইজিংয়ের এত বড় পুরনো জিনিসের বাজার, সু শাওফান নিশ্চিত, দশটা-আটটা গুপ্ত মূল্যবান জিনিস খুঁজে বের করা কোনো ব্যাপারই নয়।
কিন্তু সেগুলো নগদ করার উপায়টাই সমস্যার, বারবার জিং সিং ট্যাং-এ তো বিক্রি করা যায় না।
মাঝে মাঝে একবার ভুল করে পাওয়া মানা যায়, দু-বার হলে বলা যায় ভাগ্য ভালো।
কিন্তু বারবার এমন হলে, সবাই সন্দেহ করবে, জিং শি ঝেন-ও তো বহু বছর ধরেই এই বাজারে আছেন।
তাছাড়া, সু শাওফান জানে, যদিও বেইজিংয়ের পুরনো জিনিসের বাজার অনেক বড়,
তবু যে ক’টা নামকরা দোকান আর বিখ্যাত সংগ্রাহকই কেবল দামী জিনিস কিনতে পারে।
সরাসরি সংগ্রাহকের কাছে বিক্রি করার মতো পরিচিতি বা যোগাযোগ তার নেই।
আর দোকানে দিলে, জিং কাকু জেনে যেতে পারেন।
কারণ, যখনই বাজারে বড় কোনো মূল্যবান জিনিস আসে, খবর খুব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।
হতে পারে, সে যখন বিক্রি করতে যাবে, দোকানের লোকজন সেটা নিয়ে জিং কাকুর কাছে যাচাই করাবে।
তাই এখন সু শাওফান কীভাবে গুপ্ত মূল্যবান জিনিস খুঁজবে, সেটার চেয়ে বেশি ভাবছে, কীভাবে এগুলো নগদ করার একটা পথ বানানো যায়।