অধ্যায় আটত্রিশ আমি刚才言的那句话 ফিরিয়ে নিতে চাই
“এটা একটা ছোট তেলের ডিশ, আমি এটা মাটির বাসন ভাঙা টুকরো বিক্রি করা এক দোকানে পেয়েছিলাম।”
সু সিয়াওফান স্বাভাবিকভাবেই বলে উঠল, মুখে একেবারে অনাসক্ত ভাব, যেন ব্যাগে থাকা জিনিসটা যেকোনো সময় ফেলে দেওয়া যায়।
আবার অভিনয় দেখানো শুরু করল সে, আসলে সু সিয়াওফানের কাছে এটা বাধ্যতামূলক, কারণ তার জীবনে এমন কিছু আছে যা প্রকাশ করা যায় না, তাই খুব বেশি চোখে পড়া ঠিক নয়।
প্রাচীন জিনিসপত্রের জগৎ বিশাল এবং জটিল, অনেকেই সারা জীবন ধরে কেবল একটি বিষয়ই ভালোভাবে বোঝার চেষ্টা করে, আর জিং শিজেনের মতো পাণ্ডিত্যের অধিকারী খুব কমই আছেন।
বিশেষ করে জিনিসপত্রের বিবিধ শাখা এবং মৃৎশিল্প, দুটোই সম্পূর্ণ আলাদা এবং বিস্তৃত, সু সিয়াওফানের বয়সে দুটোতেই সমান দক্ষতা অর্জন সম্ভব নয়।
মাত্র মিং রাজবংশের শেষদিকের চেন জিশেং-এর হলুদ কাঠের কলমদানি চিনে নেওয়াই ইতিমধ্যে তাকে যথেষ্ট আলোকিত করেছে।
যদি ব্যাগের ভিতরে থাকা সঙ রাজবংশের ডিং কিলনের কলম ধোয়ার পাত্রটা সে ইচ্ছা করে পেয়েছে বলত, তবে হয়তো পরদিনই রাজধানীর সংগ্রাহকেরা তাকে ধরে নিয়ে গিয়ে পরীক্ষা করত, তার সত্যিই কি সোনার মতো চোখ আছে কিনা।
প্রথমে সে চুপচাপ লাভ করতে চেয়েছিল, কিছুদিন শান্ত থাকার পর কলম ধোয়ার পাত্রটা বের করবে ভেবেছিল, কিন্তু এখন জিং শিজেন ব্যাগে হাত দিয়েই ফেলেছে, আর এড়ানো যাচ্ছে না।
তাই উপস্থিত সবার মনে এই ধারণাটা গেঁথে দেওয়া জরুরি, যেন মনে হয় এই জিনিসটা সে একেবারেই কাকতালীয়ভাবে পেয়েছে, নিছক ভাগ্যের জোরে।
“তুমি তো অনেক কিছুই সংগ্রহ করো, লেখার সামগ্রী থেকে শুরু করে মৃৎশিল্পও কিনে ফেলো!”
জিং শিজেন হেসে ব্যাগটা খুলল। আজকের নিলামে মৃৎশিল্পের অবস্থান এবং নকলের আধিক্য সম্পর্কে সবাই জানে, আধুনিক প্রযুক্তিতে নকল জিনিস আসল বলে চালানো খুবই সহজ, এখানে অনেক জটিলতা আছে।
ব্যাগটা খুলে কিছু ভাঙা টুকরো আর একটা সম্পূর্ণ মৃৎপাত্র একসঙ্গে দেখে সে কপাল কুঁচকাল।
“ছোট সু, তুমি কি জানো না, মৃৎপাত্রকে কিছু দিয়ে মুড়িয়ে রাখা উচিত?”
ভাঙা টুকরোর সঙ্গে আসল জিনিস রাখা কতটা ভুল, এটা তো নতুন সংগ্রাহকেরও জানা উচিত।
“আহ, তখন তো হঠাৎ করে ব্যাগে ঢুকিয়ে দিয়েছিলাম, পরে আর মনে ছিল না।”
সু সিয়াওফান জানে, যত বেশি স্বাভাবিকভাবে কথা বলবে, তত কম সন্দেহ হবে। কেউ যদি জানত এটা ডিং কিলনের কলম ধোয়ার পাত্র, তাহলে তো এমন আচরণ করত না।
জিং শিজেন সেটা চিনতে পারবে কি না, সে ব্যাপারে সু সিয়াওফানের ধারণা বেশ দৃঢ়, কারণ ‘নিঃশব্দ মন্দির’ এতটা আত্মবিশ্বাসী, তাদের鉴定师-এর চোখও আলাদা হবেই।
“এটা যদি সত্যিই ভালো কিছু হয়, আঁচড় লেগে গেলে?”
জিং শিজেন চোখ পাকিয়ে তাকাল, যদিও সে মনে করে না, সু সিয়াওফান এমন কিছু পেতে পারে, মৃৎশিল্পের বাজার杂项-এর তুলনায় অনেক বেশি জটিল।
“ওহ, এগুলো সব ডিং কিলনের ভাঙা টুকরো, তোমার চোখ খারাপ না।”
জিং শিজেন প্রথমে কিছু টুকরো হাতে নিয়ে খুঁটিয়ে দেখল, ডিং কিলনের সাদা মৃৎপাত্রের বিশেষ ছাপ আছে, বিশেষজ্ঞেরা সহজেই চিনতে পারেন।
“আর এটা?”
ডিং কিলনের খোদাই করা কলম ধোয়ার পাত্র হাতে নিয়ে আবারও কপাল কুঁচকাল সে, অভিজ্ঞতায় বুঝতে পারল, এটা নিশ্চয়ই তেলের ডিশ নয়, কলম ধোয়ার পাত্রই।
বিশেষজ্ঞেরা কখনও কখনও অনুভূতির ওপরও ভরসা করেন, আর কলম ধোয়ার পাত্রটা হাতে নিয়েই তার মনে সত্যিকারের একটা অনুভূতি হলো।
আগেও যখন এমন অনুভূতি হয়েছিল, বেশিরভাগ সময়ই সেটাই সত্যি প্রমাণিত হয়েছে, ভুল খুব কমই হয়েছে।
“তোমরা একটু অপেক্ষা করো।”
জিং শিজেনের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, গ্লাভস পরে নিল, চশমা পরে বড়ি কাচ দিয়ে খুঁটিয়ে দেখতে লাগল।
“ছোট সু, তুমি আবারও ভালো কিছু পেয়ে গেলে নাকি?”
ঝাও ঝেংশান বিশ বছর ধরে জিং শিজেনকে চেনে, বহুবার鉴定 করতে বলেছে, কিন্তু এত সিরিয়াস তাকে কখনও দেখেনি।
“আমি কি আর জানতাম?”
সু সিয়াওফান অবাক হওয়ার ভান করে বলল, “ভাঙা মৃৎপাত্রের স্তুপে পেয়েছি, সব মিলিয়ে নয়শো টাকার মতো খরচ হয়েছিল।”
“তোমার কপাল এত ভালো কেন?!”
ঝাও ঝেংশানের মুখে ঈর্ষার ছাপ, সে বিশ বছর ধরে সংগ্রাহক, মাঝেমধ্যে ভালো কিছু পেয়েছে, কিন্তু সবচেয়ে বড়টা ছিল পঞ্চাশ টাকায় কেনা এক পয়সার কয়েন,鉴定-এ যার দাম দুই লাখ, সু সিয়াওফানের আজকেরটার সঙ্গে তুলনা চলে না।
“হয়তো ইয়ানজিং-এ ভালো জিনিস বেশি।”
সু সিয়াওফান হাত ঘষে হেসে বলল, আর কৌতুহলী দৃষ্টিতে鉴定-এ ব্যস্ত জিং শিজেনকে দেখল।
“আমি তো প্রায় দশ বছর ধরে এখানে আছি, তবুও এমন কিছু পাইনি।”
সু সিয়াওফানের কথায় ঝাও ঝেংশান বিরক্ত হয়ে চোখ ঘুরিয়ে নিল।
“জিং কাকা, এই তেলের ডিশটা কী? দামি কিছু?”
জিং শিজেন ম্যাগনিফায়ার নামিয়ে রাখতেই সু সিয়াওফান কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“তেলের ডিশ নয়, না জেনে কিছু বলো না।”
জিং শিজেন তাকিয়ে বলল, “তোমরা আরেকটু বসো, আমি আরও鉴定 করব, পরে জানাবো।”
কলম ধোয়ার পাত্রটা হাতে নিয়ে সে তাড়াতাড়ি ভেতরের ঘরে ঢুকে গেল, সু সিয়াওফান আর ঝাও ঝেংশান একে অন্যের দিকে তাকিয়ে রইল, কিছুই বুঝতে পারল না।
“জিং কাকা যন্ত্র দিয়ে鉴定 করতে গেছেন।”
পাশেই থাকা তং দংজিয়ে জানে, নিঃশব্দ মন্দির এত বিখ্যাত, এত বছর鉴定-এ একবারও ভুল হয়নি, শুধু বিশেষজ্ঞের চোখ নয়, যন্ত্রও ব্যবহার করা হয়, তাই ভুল হওয়ার সুযোগ থাকে না।
“ছোট সু, তোমার কপাল সত্যিই ভালো।”
তং দংজিয়ে হাসল, “আমি প্রায়ই এখানে আসি, জিং কাকার সঙ্গে পরিচিতও, কিন্তু যন্ত্র দিয়ে鉴定 করার মতো দামি জিনিস খুব কমই দেখেছি, এই তৃতীয়বার।
আগের দুইবার鉴定 করা জিনিসের দাম এক কোটি টাকারও বেশি ছিল।”
“এত দামি হতে পারে?”
সু সিয়াওফানের চোখ চকচক করে উঠল, সে জানত ডিং কিলনের জিনিসের দাম কম নয়, কিন্তু আগে কখনও এত বড় কিছু দেখেনি, তাই ঠিক কত দাম পাওয়া যাবে জানত না।
“জিং কাকা বের হলে জানতে পারবে।”
তং দংজিয়ে হাসল, যদিও সামনে দাঁড়ানো তরুণ ছেলেটা পরপর দুটো ভালো জিনিস পেয়েছে, তবু সে মনে করে কেবল ভাগ্য ভালো, সংগ্রাহকের আসল মানে পেছনের ঐতিহ্য ও বোঝাপড়া।
জিং শিজেন বেশিক্ষণ লাগাল না, বাইরে সবাই আধঘণ্টার মতো চা খেয়ে কাটাল, তারপর সে ভেতর থেকে বেরিয়ে এল।
“鉴定 হয়ে গেছে, সঙ রাজবংশের ডিং কিলনের খোদাই করা কলম ধোয়ার পাত্র, এর বয়স হাজার বছরের বেশি।”
কোনো ভূমিকা ছাড়াই সে সোজাসাপটা ফলাফল জানাল।
“হ্যাঁ, যদিও ছোট, অবস্থায় একদম নিখুঁত, কোনো ক্ষয় নেই, এবং ডিং কিলনের বিখ্যাত সাদা মৃৎপাত্র, একেবারে ছোট আকারের উৎকৃষ্ট প্রাচীন মৃৎপাত্র বলা যায়।”
জিং শিজেনের চোখে একধরনের জটিলতা, “এমন জিনিস, পুরো ডিং কিলনের খনিতেও পুরো একটা পেলেই বড় কথা, অথচ তুমি পেয়ে গেছো, এর সম্ভাবনা লটারিতে জেতার চেয়েও কম।”
鉴定 করে এই সত্যি মেনে নেওয়া তার পক্ষে কঠিন, এত মূল্যবান প্রাচীন মৃৎপাত্র আসলে পুরোনো জিনিসের বাজার থেকে পাওয়া যায়, ভাবা কঠিন।
“ছোট সু, তুমি কোন দোকান থেকে এনেছো?”
ঝাও ঝেংশান বলল, “চলো আবার ঘুরে আসি, দেখি কিছু পাওয়া যায় কিনা।”
“আচ্ছা, স্বপ্ন দেখা ছাড়ো, এমন একটা পেয়ে যাওয়াই বিরাট ভাগ্য, আরেকটা চাও?”
জিং শিজেন তার কথা কেটে দেয়।
“কলম ধোয়ার পাত্রটা ছোট, চোখে পড়ার মতো নয়, ভাঙা টুকরোর ভেতরে মিশে গিয়েছিল, কিন্তু রাজধানীর খেলোয়াড়রা তো সবাই অন্ধ নয়, অনেকেই চিনতে পারে, তাহলে কেউ ধরতে পারল না কেন?”
এটা তার মাথায় ঢুকছিল না, তবে জিনিসটা সত্যিই সু সিয়াওফান-ই বাজার থেকে এনেছে, এতে সন্দেহের জায়গা নেই।
“জিং কাকা, আমি দোকানটা দেখিয়ে দেবো, চাইলে আপনি ঘুরে আসতে পারেন।”
সু সিয়াওফান ভয় পায়নি, কেনার সময়ই সে ব্যবস্থা করে রেখেছিল, দোকান থেকে সাদা মৃৎ কলম ধোয়ার পাত্র নিয়েছিল, চাইলে গিয়ে মিলিয়ে আসতে পারবেন।
“তুমি এটা কত টাকায় কিনেছো?”
জিং শিজেন জিজ্ঞেস করল।
“কিছু খরচ করিনি।”
সু সিয়াওফান আস্তে বলল।
“কি?”
একসঙ্গে কয়েকজন বিস্ময়ে চিৎকার করল, এমনকি শান্ত তং দংজিয়ের চোখও বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
“ছোট সু, একটু আগে তো বললে নয়শো টাকা খরচ হয়েছিল?”
ঝাও ঝেংশান অবাক হয়ে বলল।
“ঝাও কাকা, ভাঙা টুকরোর দাম নয়শো টাকা, কিন্তু কলম ধোয়ার পাত্রটা দোকানদারকে বলতেই সে ফ্রি দিয়ে দিল।”
সু সিয়াওফান খুব আস্তে বলল, সে ভয় পাচ্ছিল কেউ রেগে যাবে, আজকের কাণ্ডটা একটু বেশি ভাগ্যবান হয়ে গেছে।
“ফ্রি?”
জিং শিজেন আর কিছু বলার ভাষা খুঁজে পেলেন না, আশির দশক-সত্তরের দশকেও কিছু কিনতে টাকা লাগত, এমন ঘটনা তার জীবনে কখনও ঘটেনি।
“তুমি যে!”
জিং শিজেন হেসে মাথা নাড়ল, বলল, “আমি আগের কথা ফিরিয়ে নিচ্ছি, এই বছরের সবচেয়ে বড় লাভ তোমার এই কলম ধোয়ার পাত্রটাই!”
“জিং কাকা, এটা কত দাম পেতে পারে?”
সু সিয়াওফান সবার দৃষ্টি ঘোরাতে চাইল, আসলে সে দাম জানতেই চায়।
“পাঁচ বছর আগে হংকং-এ এক নিলামে ডিং কিলনের জানোয়ারের মুখের কলম ধোয়ার পাত্রের দাম হয়েছিল একশো কুড়ি কোটি, তবে সেটা অনেক বড় ছিল।”
জিং শিজেন একটু ভেবে বলল, “তোমার এই সাদা মৃৎ খোদাই করা কলম ধোয়ার পাত্রের কারিগরি তুলনামূলক সাধারণ, নিলামে দিলে অন্তত এক কোটি আশি লাখে বিকোবে।”
“এক কোটি আশি লাখ?”
সু সিয়াওফানের চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল, আগে খানিকটা আন্দাজ ছিল, কিন্তু এত দাম হতে পারে ভাবেনি।
গভীর শ্বাস নিয়ে সে তং দংজিয়ের দিকে তাকাল, ভাবল কলম দানির চেয়ে তো এটা ভালো, নিশ্চয়ই সে আগ্রহী হবে?
“আমার সংগ্রহে মৃৎপাত্র কমই আছে।”
সু সিয়াওফান অবাক হয়ে দেখল, তং দংজিয়ে সাফ জানিয়ে দিল কিনতে চায় না।
তং দংজিয়ের মনেও আফসোস, চার-পাঁচ লাখ টাকা খরচ করে জিং শিজেনের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক তৈরি করা যায়, তবে এই কলম ধোয়ার পাত্র কিনলে দাম হয়ে যাবে এক কোটি আশি লাখ,鉴定 ফি ও কমিশন ধরলে মোটে প্রায় তিন কোটি, এত টাকায় কেনা তার পক্ষেও সম্ভব নয়।