তৃতীয় অধ্যায়: নিখোঁজ গৃহপরিচারক

লু হিংঝৌ ধীরে ধীরে এক ছোট ছেলের হাতে থেকে একটি ভাজা মিষ্টি আলু নিয়ে নিল এবং ধীরে ধীরে খেতে শুরু করল, “আসল কথা হলো, সবাই একটা সম্পর্কের কারণে, আমি তোমাদের বেআইনি জমি দখলের ব্যাপারে মাথা ঘামাব না, একসাথে থাকাটা সমস্যা নয়... কিন্তু যেহেতু তোমরা আমাকে তাড়াতে এত তৎপর, তাহলে দুঃখিত, দরজা থেকে বামে মোড় নাও, ঢালু থেকে নিচে নামো, সেখানেই তোমাদের জায়গা। বিদায়।” লিউ ইয়ানএর রেগে বলল, “যদিও জমি তোমার, বাড়িও তো আমরা বানিয়েছি, কেন আমাদের যেতে হবে?” লু হিংঝৌ হেসে বলল, “ওহ? অন্যের জমি বেআইনি দখল করে বাড়ি বানালে, তুমি কি ভাবো আমাদের শাসন আইন সেটা রক্ষা করবে?” সবাই শেং ইউয়ানিয়াওকে দেখল, সে কোন ভাব প্রকাশ করল না। দেখে মনে হলো আইন লু হিংঝৌয়ের পক্ষেই থাকবে, বাড়ি ভাঙলেও তাতে কোনো লাভ হবে না। লিউ কিউংচাং মুখের রং একবার নীল, একবার সাদা হয়ে গেল, কিছুক্ষণ পর বলল, “আমি তোমার থেকে কিনব, দাম বলো।” লু হিংঝৌ হেসে বলল, “এখন বুঝেছ কেন আমি এখানে আছি? আসলে আমি লিউ মিসের নাম পরিবর্তন করে ‘রু ইয়ান’ রাখতে বলব, তাতে মর্যাদা বাড়বে, একটু বিশ্বাসযোগ্য হবে।” লিউ ইয়ানএর এক শব্দও বুঝতে পারেনি, কিছুটা বিভ্রান্ত। লু হিংঝৌ অবশেষে স্পষ্ট বলল, “এটা আমার বাড়ি, বিক্রি করব না।” “তুমি!” “আচ্ছা।” শেং ইউয়ানিয়াও অবশেষে ন্যায়পরায়ণ কথা বলল, “তুমি বাড়ি ভাঙলেও তো কিছু না, কিন্তু সরাসরি দখল করে নিলে চলবে না... এই ব্যাপারে আমি মধ্যস্থতা করব, সবাই আলোচনাই করবে।” লু হিংঝৌ দুঃখিত চোখে শেং ইউয়ানিয়াওকে দেখল, সে মাথা ঘুরিয়ে নিল। বুঝতে পারলাম, সে কুকুরের মতো স্নেহ দেখায়। ওই এক নজরে এমন মনে হলো সবাই খুব ঘনিষ্ঠ, তার পাশে না দাঁড়ানো মানে অন্যায় করা, মনটা দোলা দিল... কিন্তু আমাদের কী সম্পর্ক? আমি তো তোমার মামলার তদন্ত করতে এসেছি! কিভাবে এমন হলো, সুন্দর দেখতে হওয়াটা সত্যিই অন্যায়। লিউ কিউংচাং অবশেষে বলল, “শেং কমান্ডারের কথা ঠিক। হিংঝৌ, আমরা বাজারমূল্যের দ্বিগুণ দাম দিয়ে জমি কিনে নেব, তোমাকে ক্ষতি হবে না, কেমন?” লু হিংঝৌ হেসে বলল, “পাঁচ গুণ। আর আমি চাই সমমূল্যের স্পিরিচুয়াল পাথর, সোনা-রূপা নয়।” লিউ কিউংচাং রেগে বলল, “তুমি কি অতিরিক্ত চাও!” লু হিংঝৌ ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “আশা করি লিউ নেতা বুঝবে... তোমরা এই জমির প্রয়োজন, আমি বাড়ির প্রয়োজন না। যদি শেং কমান্ডারের সম্মান না থাকত, আমি ভেঙে নতুন মন্দির বানাতাম, তোমাদের সাথে আলোচনা করতাম কেন?” লিউ পরিবারের পিতা-মাতা রেগে মুখ লাল হল। আসলে বাজারমূল্যের পাঁচ গুণ হলেও ডানসিয়া দল সেটা দিতে পারত। কিন্তু হিসেব করে দেখল, লু হিংঝৌ গত ছয় মাসে ডানসিয়া দলের জন্য যে লাভ করেছে, সব একেবারে ফিরিয়ে দিতে হবে। একবার আবার সেই সময়ে ফিরে গেল যখন লু হিংঝৌ ছিল না। সে কি পরিকল্পিত? শেং ইউয়ানিয়াওর অজানা আগমনও কি তারই অংশ?

লিউ কিউংচাংর মন ঠাণ্ডা হয়ে গেল, বেদনা নিয়ে দেখল বেই চি’র অসুখী মুখ। এখন আর আগের মতো নয়, ডানসিয়া দলের ঔষধ প্রস্তুতকারীরা লু হিংঝৌর নেতৃত্বে উঠে এসেছে, ঔষধ সংগ্রহ থেকে মিশ্রণ, প্রস্তুতি, মান নিয়ন্ত্রণ এবং শ্রেণিবিন্যাসের পুরো ব্যবস্থা গড়ে উঠেছে, ঔষধের সূত্র আছে, আর বেই চি আছে যাঁর ঔষধ প্রস্তুতির দক্ষতা লু হিংঝৌর থেকেও ভালো, টাকা দ্রুত ফেরত পাওয়া সম্ভব। বরং ভালো যে জমি কিনে নিই, ঝামেলা কম। এই ভাবনা নিয়ে লিউ কিউংচাং দৃঢ়ভাবে বলল, “পাঁচ গুণই হবে। টাকা নাও আর চলে যাও।” লু হিংঝৌ হেসে বলল, “আরেকটা ক্ষতিপূরণ নিয়ে কথা আছে।” এই জগতে চাকরি ছাড়ার ক্ষতিপূরণ বলে কিছু নেই, লিউ কিউংচাং রাগে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “আর কী?” লু হিংঝৌ ধীরে বলল, “তুমি অনুমতি ছাড়া আমার মন্দির ধ্বংস করেছ, তোমাদের দল বসাতে... আমার মন্দিরে ভালো কাঠ ব্যবহার হয়েছে, ভিতরে কিছু স্মৃতিসৌধ আছে, লু-এর জন্য অমূল্য...” লিউ কিউংচাং গলায় একটু আটকে গেল, বলতেই পারল না। সেই মন্দির স্থানীয়রা জানে অনেক পুরানো ও নষ্ট, কোনো মূল্য নেই, কিন্তু এখন কী প্রমাণ করা যায়? বিশেষ করে স্মৃতিসৌধের ব্যাপারে তো সে যা বলবে তাই হবে! শেং ইউয়ানিয়াও একটু হাসি থাকলেও তার অধীনস্থ বড় লোকটি হাসতে বাধ্য হল। অন্যায়ের পালটা ফল, দেখলে ভালো লাগে। তারা ভুলে গিয়েছিল, আসলে লু হিংঝৌ হত্যাকাণ্ডের সন্দেহে তদন্তের জন্য এসেছিল। লু হিংঝৌ ধীরে বলল, “আমার দাবিও বেশি নয়... তোমাদের দল বড় হয়ে আসার আগেই এই দল ডানসিয়া নামে পরিচিত ছিল, কারণ মূল অবস্থান ছিল পাহাড়ের বাইরে, হ্যাঁ, হু পরিবার পুরানো বাড়ির পাশে। ওখান ছোট, স্পিরিচুয়াল শক্তি কম, অনেক পুরানো, মূল্যহীন, তাই বদলে নিই কেমন?” আবার হু পরিবার... শেং ইউয়ানিয়াও মনে এক ঝলক উঠল, সন্দেহ করে লু হিংঝৌর মুখ অনেকক্ষণ দেখল, সে তেমন কিছু দেখল না। লিউ কিউংচাং এই ক্ষতিপূরণ মেনে নিল। ডানসিয়া দল ছোট, মূল স্থান কয়েকশ সদস্য ধারণ করতে পারে। পুরানো ও নষ্ট, ছাদ ধ্বংসপ্রায়, তাই বিক্রি করতেই চেয়েছিল। এই প্রস্তাবে সম্মতি দিয়ে বিনিময় করল। স্পিরিচুয়াল পাথর ও নতুন জমির দলিল আংটিতে রেখে, ছোট ছেলে চেয়ার ধরে ঠেলে নিয়ে গেল, শিক্ষক-শিষ্য লিউ পরিবারের রেগে থাকা চোখের মুখে হাসিমুখে ডানসিয়া দল ছেড়ে গেল, শুধু মিষ্টি আলুর খোসা পড়ে রয়ে গেল। লিউ পরিবারের মুখ দেখে তারা যেন ফাটতে চলেছে, মাথা থেকে ধোঁয়া উঠছে। লু হিংঝৌর কান থেকে লিউ কিউংচাংর টেলিপ্যাথি শোনা গেল, “শোনো, শেং ইউয়ানিয়াও সবসময় তোমার পক্ষে থাকবে না! আমি শীঘ্রই তোমাকে আজকের ফলাফল দেখাব!” লু হিংঝৌ হেসে বলল, “আসছে দেখবো।” ছোট ছেলেটি মুখ ঘুরিয়ে হাসিমুখে তাদের দিকে একটা মুখের ভাব দেখিয়ে চেয়ার ঠেলে দূরে চলে গেল, একদম গুরুত্ব দেয়নি। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত লু হিংঝৌ বেই চি’র দিকে একবারও তাকায়নি। শেং ইউয়ানিয়াও এই শিক্ষক-শিষ্যকে নিয়ে খুব কৌতূহলী ছিল, মনে করত লু হিংঝৌর আসল লক্ষ্য সেই পুরানো বাড়ি। সে কিছু প্রশ্ন করতে চেয়েছিল, কিন্তু আগে তদন্ত করতে হবে।

তদন্তে বিশেষ কিছু পাওয়া যায়নি, গতকাল বিকেলে লু হিংঝৌ সত্যিই পাহাড়ে ফিরে এসেছে, অনেক ডানসিয়া দলের সদস্য দেখেছে। লিউ পরিবার আগে থেকে কিছু বলতে পারেনি, তাকে ফাঁসানো সম্ভব হয়নি। শেং ইউয়ানিয়াও কিছুটা রেগে মনে করল, সে আসলেই লু হিংঝৌকে সমর্থন করার জন্য এসেছে, অন্য কিছু নয়... যদি সে না দাঁড়াত, লু হিংঝৌর জমির দলিল থাকার কোনো মানে হত না, তাকে আগেই দাফন করা হত, 修行 জগত ও দলীয় লড়াইয়ে আইন কারো কাজে আসে না। কিন্তু যাইহোক এটা কেবল একটি সংমিশ্রণ, পরিকল্পিত নয়... ঈশ্বর জানেন লিউ পরিবার কখন তাকে তাড়াতে এসেছিল, সময় এত নিখুঁত হওয়া সম্ভব? কিন্তু কিছু একটা ভুল লাগছে, বিশেষ করে লু হিংঝৌ দলের পুরানো বাড়ি চাওয়া ও হু পরিবারের নিকটবর্তীতা দেখে সন্দেহ হয়। শেং ইউয়ানিয়াও ডানসিয়া দলের মধ্যে আর প্রশ্ন করেনি, দুই সহকর্মীকে কাজে নিয়োগ দিয়ে দ্রুত পাহাড় থেকে নেমে লু হিংঝৌর পিছু নিল। তারা নিচে এলেও কাউকে পেল না, ছোট ছেলে কি এত দ্রুত চেয়ার ঠেলে আসতে পারে? শেং ইউয়ানিয়াও বিভ্রান্ত হয়ে ডানসিয়া দলের পুরানো অবস্থানের দিকে এগিয়ে গেল। হু পরিবারের পুরানো বাড়ির রাস্তার মোড়ে হঠাৎ তার হৃদয় ধক করে উঠল, চোখ বড় করে তাকাল। হারিয়ে যাওয়া বলে যাকে ধরা হয়েছিল, হু পরিবারের প্রবীণ গৃহপরিচারক হাঁটতে হাঁটতে রাস্তার মোড়ে এসে উপস্থিত, পুরো শরীর ছেঁড়া-ছাড়া, ক্ষত-বিক্ষত, শুকিয়ে যাওয়া রক্ত লেগে ভয়ানক অবস্থা, পাগল মত চিৎকার করছিল, “সে, সে ফিরে এসেছে, জীবন চাইছে!” সঙ্গে সঙ্গে ওই জায়গায় থাকা 镇魔司 এর সদস্যরা এসে তাকে ধরে ফেলল, “তুমি কার কথা বলছ?” হু গৃহপরিচারক চোখ মেলল, কিছু মনে করতে চেষ্টা করল, কিন্তু কিছুই মনে পড়ল না, মাথায় হাত দিয়ে কষ্ট করে লড়াই করল, “আমি না, আমি তোমাকে মেরে নেই! তুমি বড় গুরু-দাদাকে খুঁজো!” সে সম্পূর্ণ পাগল হয়ে গেছে। 镇魔司র সদস্যরা মাথা ব্যথায় উপরে তাকাল, সাহায্যের জন্য রাস্তার মোড়ে দাঁড়ানো শেং ইউয়ানিয়াওকে দেখল। শেং ইউয়ানিয়াও ঘুরে বাড়িতে ঢুকল, কাগজ ও কলম নিয়ে লু হিংঝৌর একটি সঠিক ছবি আঁকল, “তুমি বলছ যে ফিরে আসা লোকটি ও, তাই?” হু গৃহপরিচারক বিভ্রান্ত চোখে দীর্ঘক্ষণ দেখল, কিন্তু শুধু মৃদু বলল, “না, না...” যদি আসল খুনি লু হিংঝৌ হয়, তাহলে এই ছবি তাকে আরও উত্তেজিত করত, কিন্তু তার আচরণ ঠিক তেমন নয়। শেং ইউয়ানিয়াও মাথা ব্যথায় কাঁপছিল, তাই বলল, “ভালো করে নজরদারি করো, চিকিৎসা করাও। আশেপাশের বড়দের জিজ্ঞেস করো, আগে হু পরিবারে কী বড় ঘটনা ঘটেছিল, কারো সাথে বিবাদ ছিল কি?” আগে ভাবছিল সাধারণ হত্যাকাণ্ড, তাই সহজ ছিল। এখন হু পরিবারের অতীত জড়িত, সমস্যা বেড়ে গেল। হু পরিবার সাধারণ নয়, হু পরিবারের প্রবীণ ব্যক্তি সাম্রাজ্যের প্রধান গুরু, বর্তমান নেতা উচ্চ পদমর্যাদার ব্যক্তি, এই প্রাচীন পরিবার ও ঘটনা কি সহজে খতিয়ে দেখা যাবে? পরিকল্পনা ছিল মামলা শেষ করে রাজধানীতে খবর পাঠানোর, এখন তা সম্ভব নয়। শেং ইউয়ানিয়াও চিঠি লিখে হু পরিবারের রাজধানীর প্রতি পাঠানোর নির্দেশ দিল, জানালা দিয়ে ধীরে ধীরে ডুবে আসা সূর্য দেখল, মনে পড়ল লু হিংঝৌর ছবি। মনে হলো এই ঘটনায় তার সম্পৃক্ততার সূত্র খুঁজে পাওয়া যেতে পারে... আর না-হওয়া গেলেও, তাকে হু গৃহপরিচারকের পাগলামি চিকিৎসায় সাহায্য করতে বলা যায় না কি?