প্রথম খণ্ড, একুশতম অধ্যায়: হাসিমুখের শিয়ালকে আঘাত করা যায় না

পৃষ্ঠা (১/৩)

এই সাংবাদিক নিজের বলা অতিপ্রাকৃত ঘটনার অনুমানকে নিজেই নস্যাৎ করে দিলেন। কেবল মনোযোগ আকর্ষণের জন্য তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে মিথ্যা বলেছেন যে তিনি চু বিয়াও এবং ওয়াং হং-এর সাক্ষাৎকার নিয়েছেন; এই সবটাই বানোয়াট। অবশ্য একটি বিষয় সত্য ছিল, আর তা হলো ওয়াং হং ইচ্ছাকৃতভাবেই কাঁটাযুক্ত গাছপালা নিয়ে এসেছিলেন।

মনে মনে লিন ঝং হুয়োর ওপর প্রচণ্ড রাগ হচ্ছিল, কেন যে মেয়ে পটানোর এই মোক্ষম সময়ে তাকে নতুন কোনো কাজ চাপিয়ে দিতে হলো!

তবে লিং সিয়াও জি নিজে স্বীকার না করলেও, চেন ঝি ফান নিশ্চিত হয়ে গিয়েছিলেন যে লিং সিয়াও জি আসলে ইয়ে জিউ চং।

কি ফেং-এর দৃষ্টির সাথে সাথে ঘরের সবাই অবচেতনভাবেই কুঁকড়ে গেল। কি ফেং-এর দিকে তাদের দৃষ্টি ছিল জটিল এবং অনুসন্ধানমূলক, তবে এর মূল ভিত্তি ছিল গভীর ভয়।

ঠিক সেই মুহূর্তে, হঠাৎ এক ঝোড়ো হাওয়া ঘরে প্রবেশ করল, আর তার পরপরই মানুষের চোখের সামনে ধীরে ধীরে একটি অবয়ব ফুটে উঠল।

গুয়াংলিং পাহাড় সত্যিই道门 (দাওধর্ম)-এর এক স্বর্গীয় পর্বত; এর প্রাকৃতিক দৃশ্য মনোরম এবং পঞ্চতত্ত্বের কোনো অভাব নেই, সাধনা করে অমর হওয়ার জন্য এটি সত্যিই এক চমৎকার জায়গা। চেন ঝি ফান মনে মনে উপলব্ধি করলেন।

যখনই তার অবয়ব সেই শক্তিশালী মানুষদের পাশ কাটিয়ে চলে গেল, তখনই তারা একে একে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, তাদের ভ্রুর মাঝখানে একটি খুব সূক্ষ্ম তলোয়ারের দাগ দেখা যাচ্ছিল।

একটি কালো ছায়া নিঃশব্দে দেয়ালের কোণ দিয়ে এগিয়ে যাচ্ছিল। যুদ্ধের পর সেই গলিটি অত্যন্ত অগোছালো হয়ে পড়েছিল, তাই সেই চলমান কালো ছায়ার দিকে কারো নজর যাওয়ার সুযোগই ছিল না।

“হায়, এটা স্পষ্ট যে ঝান তিয়ান আমাদের পিষে ফেলার পরিকল্পনা করছে।” দুটি ম্যাচের ফলাফল দেখে শিয়া লিউ হতাশ হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

“তাহলে আমি তোমার সাথে থাকব, তোমার বাবার সঙ্গ দেব।” সে নির্লজ্জের মতো এগিয়ে এসে এই প্রস্তাব দিল।

শুধু শুনেছিলাম বাই লুর ছেলের নাম রাখা হয়েছে কিন ইউ আন, যার অর্থ শান্তি ও নিরাপত্তা, তবে জিয়াং জি একবার ইনকিউবেটরের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তাকে দেখেছিল।

লি কাকুর বাড়িতে বেশ কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়ার পর, দুপুরের দিকে আমি তাড়াহুড়ো করে রাস্তায় বেরিয়ে পড়লাম পেং ইউ শিনের সাথে দেখা করতে।

শুরুতে হয়তো অভ্যস্ত হতে সময় লাগে, কিন্তু দীর্ঘ সময় থাকলে অভ্যাস হয়েই যায়। আজ, ওদিকের মানুষগুলোর আসার বিষয়টা সে কীভাবে সামলেছে জানি না। তবে যদি সবসময়ই এখানে আসা-যাওয়া চলতে থাকে, তবে ভবিষ্যতে নিশ্চয়ই আবার আসবে। যদি অনেক দূরে চলে যাওয়া যেত, তবে এই ঝামেলাগুলো আর থাকত না।

পৃষ্ঠা (২/৩)

“আমাদের দুই সাধনার মিলন ঘটেছে, আমার মাঝে তুমি, তোমার মাঝে আমি; আমি জানি তুমি কী ভাবছ!” ঝান তিয়ান তার সামনের সুন্দরীর দিকে তাকিয়ে এমন ভাব করল যেন এটা খুব স্বাভাবিক।

ইয়ে ছিং এই কথা শুনে গর্জন করে উঠলেন, তার শরীর থেকে সাতরঙা ঐশ্বরিক আলো বিচ্ছুরিত হয়ে লিং-এর ওপর পড়ল। লিং-এর শরীর থেকেও হালকা সাতরঙা আলো বেরিয়ে এল, এবং মুহূর্তের মধ্যে লিং সেই আলোয় রূপান্তরিত হয়ে ইয়ে ছিং-এর শরীরে প্রবেশ করল।

শূন্য আকাশে, এমনকি স্বর্গীয় বংশ ও সম্রাট বংশের পবিত্র গুরুরাও তখন মাথা নত করে সম্মান প্রদর্শন করলেন।

মানুষ যখন ক্লান্ত থাকে, তখন খাওয়ার ইচ্ছেও থাকে না। আমি মাঝে মাঝে বাইরে কোনো বাওজি (এক ধরনের পিঠা) খেয়েই কোনোমতে চালিয়ে নিই। আজ দুজনেই তাড়াতাড়ি ফিরেছে বলে রক্ষা, নাহলে হয়তো আলাদা আলাদা খেতাম।

“হেহে, তোমরা কি সত্যিই লোহা সর্দারের সাথে একা লড়তে সাহস পাচ্ছ? আমার মনে হয় তোমাদের মৃত্যু ভয়ের আর নেই।阵 (ব্যূহ) তৈরি করো, এদের অন্তত কিছুক্ষণের জন্য আটকে রাখো!” লালমুখো বিশালদেহী ব্যক্তিটি হাতে দস্তানা পরে ব্যূহ নিয়ন্ত্রণ করতে শুরু করল, যাতে ছয়জনকে ঘিরে ফেলা যায়।

刚才ের সংক্ষিপ্ত লড়াই থেকেই সে প্রতিপক্ষের আসল শক্তি সম্পর্কে কিছুটা আন্দাজ পেয়েছিল। তাই সে পাশের মধ্যবয়সী লোকটির দিকে তাকাল। দুজনে মাথা নাড়ল এবং বিশাল গর্জন করে উঠল। তাদের শরীরের আধ্যাত্মিক শক্তি ফেটে পড়ল; তারা দুজনেই শক্তিশালী武皇 (উ হুয়াং) স্তরের, তবে সেই মধ্যবয়সী লোকটির শ্বাস-প্রশ্বাস অস্থির ছিল, কারণ সে সবেমাত্র সেই স্তরে উন্নীত হয়েছে।

এটিকে নিলামের শুরুতে গরম করার মাধ্যম হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে; এটি নিলামের পরিবেশকে দ্রুত উত্তপ্ত করবে, আবার পরের মূল পণ্যগুলোর আকর্ষণও নষ্ট করবে না। বলা যায়, এটি অত্যন্ত উপযুক্ত।

মুহূর্তের মধ্যে সে নিজেকে একটি বিশাল গুহার ভেতরে আবিষ্কার করল। গুহার ভেতরের দিকে একটি কুচকুচে কালো কঙ্কাল পদ্মাসনে বসে ছিল।

লিউ হাইয়ের মনে সবসময়ই ছিল, সে কেবলই চেয়েছিল পরিবারকে একসাথে নিয়ে সুখের দিন কাটাতে।

দেখা যাচ্ছে, সং রাষ্ট্র এখন漆园 (ছি ইয়ুয়ান) মডেল অনুকরণ করছে এবং শক্তিশালী হওয়ার পথে এগোচ্ছে। কিন্তু ঝুয়ং জি মনে করলেন, সং রাষ্ট্রের পদক্ষেপগুলো খুব হঠাৎ এবং কঠোর। অল্প সময়ের মধ্যে জোরপূর্বক গণ-স্থানান্তর ঘটালে জনগণের মনে ক্ষোভ সৃষ্টি হওয়া অনিবার্য।

কয়েক দিন পর,神天 (শেন তিয়ান) নক্ষত্রপুঞ্জে একটি উড়ন্ত নৌকা বরফের এক বিশাল প্রান্তরের গভীরে প্রবেশ করল। নিচের সাদা ধবধবে বরফ অদৃশ্য হয়ে গেছে, তার বদলে এখন কেবল স্বচ্ছ কাঁচের মতো হিমবাহের এলাকা দেখা যাচ্ছে।

শুন-এর মুখের চেহারাও খুব খারাপ ছিল। নিজের প্রয়োজনীয় জিনিস চোখের সামনে হারিয়ে যেতে দেখে কারই বা মেজাজ ঠিক থাকে?

সত্যি বলতে, এই কাজটি বিদেশমন্ত্রী হুই শি-এর জন্য উপযুক্ত। হুই শি বাগ্মী মানুষ, তার মুখে মধু; ঝুয়ং জিকে সরকারি পদে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য তিনি ছাড়া আর কেউ নেই। তাছাড়া, হুই শি নিজেও সং রাষ্ট্রের মানুষ।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

ইয়াং জিয়ান দেখলেন চারপাশ ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন। ভাবলেন, এটা কী ধরনের আক্রমণের কৌশল? তবে তিনি এ নিয়ে বেশি চিন্তা করলেন না, কারণ এই আক্রমণের শক্তি খুব সামান্য ছিল, বড় হওয়া ছাড়া এর আর কোনো প্রভাব নেই। ইয়াং জিয়ান এমনটাই বিচার করলেন।

তবে সামান্য বুদ্ধিতেই বোঝা যায়, দশ-বারো বিলিয়ন মূল্যের ফার্মাসিউটিক্যাল গ্রুপের ভাইস প্রেসিডেন্টের পরিচয় হাই হুয়া ইয়াং পরিবারের চোখে পড়ার মতো কিছু নয়। নিশ্চয়ই আরও গোপন এবং ভয়ঙ্কর কোনো পরিচয় আছে, যার কারণে ইয়াং পরিবার এত বড় অপমান সহ্য করেও চুপচাপ ছিল।

লুকালিও সবাইকে হেসে অভিবাদন জানাল, কিন্তু সে কোথা থেকে এসেছে তা কিছুতেই বলল না; সামান্য তথ্যও সে ফাঁস করতে চাইল না।

“টাকা আছে। একটু আগে জি লুন আমাকে ফোন করে জানাল যে তার অধীনে থাকা সমস্ত মাদকদ্রব্য সংগ্রহ করা হয়েছে এবং এখন সেগুলো ধ্বংস করার প্রস্তুতি চলছে। সে আমাকে তোমাকে জিজ্ঞেস করতে বলেছে, তুমি কি স্বশরীরে উপস্থিত থেকে পর্যবেক্ষণ করতে চাও?” দুয়ান নান তিয়ান জিজ্ঞেস করলেন।

শব্দতরঙ্গ পর্দা এবং জি ফেং মিলে একটি বেষ্টনী তৈরি করল, তাকে সমুদ্র বন্দরের এক কোণায় আটকে ফেলল—এমন এক জায়গায় যেখান থেকে জি ফেং-এর সবচেয়ে বড় আঘাতের সীমানা খুব বেশি দূরে নয়।

“তুমি কি সত্যিই কষ্ট পাচ্ছ?” লু ছি হঠাৎ হাত সরিয়ে নিল, তার নম্রতার প্রতি এক সহজাত বিতৃষ্ণা তৈরি হলো।

এরপর, একজন মৃতদেহ পুনরুজ্জীবিতকারী দুষ্ট জাদুকর কাঁপা কাঁপা পায়ে তাদের আড়ালের বোর্ডগুলোর পেছন থেকে বেরিয়ে এল।

ঠিক এই কারণেই আমি হাসছি, আমি শপথ করে বলতে পারি, আমরা যদি সেই শত্রুদের চোখের সামনে দিয়েও যাই, তারা আমাদের চিনতে পারবে না।

ওয়াংশৌ সন্ন্যাসীর চিকিৎসা ছাড়া, শক্তিশালী ঘূর্ণি তলোয়ারের আঘাত এবং প্রেতাত্মার ধাক্কা সহ্য করার পর জুই উ জিউ বাধ্য হয়ে মাঝারি মানের নিরাময় ওষুধ খেয়ে মৃতদেহ পরিচারকের ঘূর্ণি তলোয়ারের আঘাত সহ্য করছিল। সে মরণপণ লড়াইয়ের সংকল্প নিয়ে圣盾 (পবিত্র ঢাল) প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা সক্রিয় করল। সে তার জাদুকরী শক্তি এবং জীবনীশক্তি ব্যয় করে ঢাল উঁচিয়ে ধরল, মনে এক ক্ষীণ আশা নিয়ে।

ওয়ান এর এবং লি লেই অনেক আগেই জানতেন যে শু লি চলে এসেছেন, কিন্তু দুজনেরই শারীরিক অবস্থা ভারী হওয়ায় বাইরে যাওয়া সম্ভব ছিল না। তারা বাধ্য হয়ে শিয়াও রো এবং লু জিং-এর সাথে বিছানায় আধা-শোয়া অবস্থায় শু লি-র অপেক্ষায় রইলেন।

বিছানায় শুয়ে শুয়ে শু লি কিছুতেই ঘুমাতে পারছিলেন না। সময় দেখলেন, এখন জি চুন মেই যেখানে আছেন, সেই ইংল্যান্ডে দুপুরের সময়। শু লি ফোন বের করে জি চুন মেই-এর মোবাইল নম্বরে কল করলেন।