পঞ্চম অধ্যায় পারিবারিক নিয়ম? তুমি একটু নড়ে দেখো!

সন্ধ্যা সময়, ইয়াং পরিবারের প্রাসাদ।
আজ ইয়াং পরিবারের প্রবীণ কর্তা ইয়াং হোংবো তাঁর অষ্টআশিতম জন্মবার্ষিকী উদযাপন করছেন, সেজন্য আয়োজন করা হয়েছে বিশাল ভোজের।
পরিবারের সব সন্তান-সন্ততি উপস্থিত।
ইয়াং পরিবারের নিয়ম, সবাই না এলে ভোজ শুরু হয় না, সবাই অপেক্ষায়।
রাত আটটা।
দ্বারের ভেতর প্রায় শতাধিক মানুষ বিরক্তিতে অধীর হয়ে আছে।
“ইয়াং হাও, সবাই তোমার মেয়ের জন্য অপেক্ষা করছে, তুমি চুপচাপ বসে আছো, এটা কি ঠিক?”
বলছিলেন ইয়াং ওয়েইয়ের পিতা, ইয়াং উ।
তিনি পরিবারের বড় সন্তান, বুদ্ধিমান, ব্যবসায়িক ব্যাপারে অতি দক্ষ। তাই পুরো ইয়াং পরিবারের ব্যবসা, ইয়াং গ্রুপের সবচেয়ে বেশি শেয়ার তাঁর হাতে।
কিন্তু এতেই তিনি সন্তুষ্ট নন।
ইয়াং হাও কিংবা বাকি ভাই-বোনদের হাতে থাকা শেয়ারও তিনি দখল করতে চান!
ইয়াং গ্রুপের চেয়ারম্যান কেবল একজনই হতে পারে!
“ইয়াং উ, তোমার ছেলেও তো আসেনি, তাহলে তুমি আমাকে কী করে দোষ দাও?”
ইয়াং ওয়েইয়ের নাম উঠতেই উপস্থিত সবাই মুখে ব্যঙ্গের হাসি ফুটিয়ে তোলে।
ইয়াং উর মেজাজ খারাপ হয়ে যায়।
এই অবাধ্য ছেলেটা!
ঠিক সেই সময়, লি থিয়ানমিং তাঁর স্ত্রী ও কন্যাকে নিয়ে প্রাসাদে প্রবেশ করলেন।
তাঁদের পেছনে, একটি বড় ট্রলিতে ঢাকা দেওয়া বিশাল কাঠের বাক্স।
একটি বড় উপহার!
ইয়াং উ, ইয়াং মেং-কে দেখেই রেগে ওঠেন।
“ইয়াং মেং, তুমি কি জানো না আজ কী দিন? এত বড় অনুষ্ঠানে দেরি করলে চলে?”
তার পাশে দাঁড়ানো লম্বা কোট পরা যুবককে দেখে সবাই কপাল কুঁচকায়।
তাঁরা লি থিয়ানমিংকে চেনে।
তবে—
পাঁচ বছরের যুদ্ধজয়ী অভিজ্ঞতায় লি থিয়ানমিংয়ের মধ্যে আর কোনো ছেলেমানুষি নেই, চেহারাও বদলে গেছে অনেকটা।
সাধারণভাবে এলেও, তাঁর মধ্যে এক অনন্য রাজকীয় দৃপ্তি ফুটে ওঠে!
প্রখর আত্মবিশ্বাস!
“লি থিয়ানমিং?”
প্রথম চিনে ফেলেন ইয়াং হাও।
লি থিয়ানমিং তো তাঁর জামাই; যদিও তখন এই বিয়েতে তিনি পুরোপুরি রাজি ছিলেন না, তবু লি পরিবারও মন্দ ছিল না, সমকক্ষই বলা চলে।
এই নামটি শুনে উপস্থিত সবাই বিস্মিত।
সে তো মারা যায়নি?
অনেকবার নিশ্চিত হয়ে তারা বুঝল, এ-ই লি থিয়ানমিং।
“ইয়াং মেং, লি থিয়ানমিং, আজ পরিবারপ্রধানের জন্মদিন, তাড়াতাড়ি এসে সালাম দাও!”
ইয়াং উ গর্জে উঠলেন।
এক প্রবীণ লোকের পাশে দাঁড়িয়ে, স্বর বদলে সালাম জানালেন।
“বাবা, এত বড় অনুষ্ঠানে, দয়া করে নিয়ম অনুযায়ী ওদের শাস্তি দিন!”
এই প্রবীণই ইয়াং পরিবারের কর্তা, ইয়াং হোংবো।

অষ্টআশি বয়সেও, তিনি সেখানে বসে রয়েছেন একদম বুদ্ধের মূর্তির মতো গম্ভীর।
তিনি লি থিয়ানমিং ও তাঁর স্ত্রী-কন্যার দিকে শীতল দৃষ্টিতে তাকালেন, মনে জমে থাকা বিরক্তি তাঁর মুখে ফুটে উঠল।
দেরি করা মানেই পরিবারের প্রধানকে অসম্মান।
ঠিক তখনই, লি থিয়ানমিং টের পেলেন, কোলে জড়িয়ে থাকা তাঁর মেয়ে কাঁপছে।
জানার জন্য প্রশ্ন করতে হয়নি, পাঁচ বছর তিনি বাড়ির বাইরে, এই সময়ে তাঁর স্ত্রী-কন্যা কত কষ্টই না সয়েছে!
তার ওপর, ইয়াং হোংবো নিজের মেয়েদের তুলনায় ছেলেদের বেশি গুরুত্ব দেন; সামান্য ভুলেও বড় শাস্তি!
“চিযাও, বাবাকে শক্ত করে ধরো।”
“নিয়ম মানতে? দেখি কে সাহস করে!”
লি থিয়ানমিং সামনে এগিয়ে দাঁড়ালেন, রাজকীয় দৃপ্তি ছড়িয়ে।
ইয়াং উ ভেতরে ভীষণ ভয় পেলেন, কারণ তিনি জানেন, এই লি থিয়ানমিং আর পাঁচ বছর আগের সেই মানুষটি নন!
“লি থিয়ানমিং, এখানে ইয়াং পরিবার, বাইরের লোকের কথা বলার অধিকার নেই!”
ইয়াং উ-ই ছিল প্রথম ব্যক্তি, যে ছেলেকে দিয়ে ইয়াং মেংয়ের সঙ্গে এই বিয়ে ঠেকাতে চেয়েছিল।
লি থিয়ানমিংকে জামাই বলে মেনে নেওয়া তাঁর অসম্ভব।
“উ, সরে যাও।”
এতক্ষণ চুপ থাকা ইয়াং হোংবো কথা বললেন।
“এখনো আমার নাতি ইয়াং ওয়েই আসেনি, ফোন দিয়েছো?”
কর্তা রেগে যাননি, অস্বাভাবিক ব্যাপার!
সবাই অবাক হয়ে তাকায়।
“পরিবারপ্রধান, ফোন দেওয়া হয়েছে, কিন্তু বন্ধ পাচ্ছি।”
ইয়াং উর বুক ঢিপঢিপ করতে থাকে, কোনো বিপদ ঘটেনি তো?
“ঠিক আছে, অপেক্ষা করব না, আমার নাতির জন্য খাবার রেখো।”
ভোজ শুরু হওয়ার আগে, নিয়ম অনুযায়ী, সন্তানদের পরিবারপ্রধানের সামনে গিয়ে উপহারসহ অভিনন্দন জানাতে হয়।
যে ভালো উপহার দেয়, তার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল।
ধীরে ধীরে সবাই এগিয়ে গিয়ে ইয়াং হোংবোকে সম্মান জানাতে লাগল।
প্রশংসা ও অভিনন্দনের পর, তারা তাদের বাছাই করা উপহার দিলো।
শেষে রইল শুধু ইয়াং মেং।
“ইয়াং মেং, এবার তোমার পালা, প্রতি বছর মনে করিয়ে দিতে হয়!”
প্রতি বছর ইয়াং মেং ভালো কিছু উপহার দিতে পারে না।
যদিও সে ইয়াং পরিবারের সন্তান, কিন্তু এই পাঁচ বছরে ইয়াং উর নানা কৌশলের জেরে, তাদের ঘরে কোনো ভালো উপহার দেবার মতো কিছু নেই।
তবু ইয়াং মেং একটুও ঘাবড়ে যায় না দেখে, ইয়াং উর মনে সন্দেহ জাগে।
“ধন্যবাদ দাদামশাই, তবে এই উপহারটা দয়া করে আপনি নিজেই পরিবারপ্রধানের সামনে দিন।”
ইয়াং মেং পেছনের বড় বাক্সটার দিকে ইঙ্গিত করলেন।
“বেশ!”
ইয়াং উ রাজি হলেন।
কারণ তিনি চেয়েছিলেন, নিজেই সেই সস্তা উপহার খুলে সবাইকে দেখাতে, সঙ্গে ইয়াং হাওকেও অপমান করতে।
ইয়াং উ এগিয়ে গেলেন।
“এত বড় বাক্স, বাহাদুরি দেখাতে গিয়ে বিপদ ডেকে এনেছে!”
ইয়াং মেংয়ের আর্থিক অবস্থা তিনি জানেন।

ভোজের টেবিলে সবাই উঁকি দিয়ে দেখে, এত বড় বাক্সে কী থাকতে পারে?
ইয়াং উ ট্রলি ঠেলে ইয়াং হোংবো-র সামনে নিলেন।
নিজ হাতে খুলে দেখলেন।
ঢাকনা সরাতেই দেখা গেল, ভেতরে একটি সিল করা কাঠের বাক্স, দুই পাশে দুটি বায়ু ছিদ্র।
বাক্স খুলে দেখা গেল, ভেতরে হাতকড়া পরা, রক্তাক্ত, মুখে গামছা গুঁজে দেওয়া ইয়াং ওয়েই গুটিসুটি মেরে পড়ে আছে!
ছেলে!
নাতি!
চাচাতো ভাই!
সবার চক্ষু চড়কগাছ, সবাই চেয়ারে লাফিয়ে উঠে দাঁড়াল।
এ কী করে সম্ভব?!
হাজারটা উপহারের কথা ভাবলেও, কেউ ভাবেনি এত বড় বাক্সে একজন জীবিত মানুষ থাকবে, তাও নিজের ছেলেকে!
আর নিজের হাতে সেটা খুলে দেখাতে হল!
এ যে হৃদয়ে আঘাত!
“লি থিয়ানমিং! ইয়াং মেং!”
ইয়াং উ-র মাথা ঘুরে যায় রাগে!
“বাবা, দয়া করে আপনি ন্যায়বিচার করুন, আপনার জন্মদিনে পরিবারের কাউকে অপহরণ করা ক্ষমার অযোগ্য অপরাধ!”
ইয়াং উ চোখের জল ফেলে কাঁদতে লাগলেন।
ইয়াং ওয়েই হয়তো আদতে এক বখাটে, তবু সে তো ইয়াং উর একমাত্র সন্তান।
শরীর খারাপ না হলে, এতদিনে ছেলেকে শোধরাতেন!
এখন—
লি থিয়ানমিং ফিরে এসেই ছেলেকে বেঁধে এনেছে, এ তো অপমান!
বড় চেয়ারে বসা ইয়াং হোংবোও উঠে দাঁড়ালেন।
তিনিও ভাবেননি, ভেতরে তাঁর নাতি থাকবে!
“ইয়াং হাও, সামনে এসো!”
ইয়াং হোংবো গর্জে উঠলেন।
ইয়াং হাও ভয় পেয়ে গেলেন, ভেবেছিলেন জামাই ভালো কিছু নিয়ে আসবে।
কিন্তু ভাবেননি, পরিবারের আদরের নাতিকে বেঁধে আনবে!
এভাবে চলতে থাকলে, পরিবার ভেঙে যাবে!
“পরিবারপ্রধান, দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন।”
বলতে বলতে ইয়াং হাও মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন।
“ইয়াং মেং, তুমি কাকে বিয়ে করেছো দেখো! এখনই পরিবারের কর্তার কাছে ক্ষমা চাও!”
এই কায়দায় হাঁটু গেড়ে বসা মানেই, তাঁর পরিবারের কতটা গুরুত্বহীন অবস্থান!
“বাবা, উঠুন, এদের সামনে মাথা নত করার কিছু নেই!”
“ইয়াং মেং, তুমি কী করে বড়দের কথা অমান্য করো, লোকজন, নিয়ম অনুযায়ী শাস্তি দাও!”
একথা বলা মাত্র, ছয়-সাতজন লোক লাঠি আর দড়ি হাতে ছুটে এল।
“দেখি কে সাহস করে!”
লি থিয়ানমিং সামনে এগিয়ে এলেন, চাহনিতে ছিল ভয়ঙ্কর দৃঢ়তা!