দশম অধ্যায়: অমরত্বসাধনেও প্রতারণা থেকে সাবধান

প্রথম খণ্ড

"সকল শিক্ষার্থী মনোযোগ দাও!" ভোরের কুয়াশা চিরে ভেসে এল এক বিকট গর্জন। যেন কোনো ক্রুদ্ধ সিংহ হুঙ্কার ছাড়ছে। এটি ছিল শিক্ষা বিভাগের প্রধানের নিজস্ব বিশেষ দক্ষতা— 'সিংহ গর্জন বিদ্যা'।

"তোমাদের সুঠাম দেহের অধিকারী করে তোলার লক্ষ্যে আজ থেকে আমাদের বিদ্যালয়ে এক নতুন শরীরচর্চা পদ্ধতি চালু করা হলো। এর নাম 'তিয়ানগ্যাং উত্তর নক্ষত্র প্রাতঃভ্রমণ ব্যূহ'! যে দশজন শিক্ষার্থী সবার শেষে পৌঁছাবে, তাদের পুরো বিদ্যালয়ের শৌচাগার পরিষ্কারের দায়িত্ব নিতে হবে!" প্রধান শিক্ষকের কণ্ঠস্বর যেন প্রতিটি শিক্ষার্থীর কান ভেদ করে ভেতরে ঢুকে পড়ল।

এ সময় ভিড়ের মাঝে লিন হে তখনও মুখে গরম বাষ্প ওঠা একটি রুটি গুঁজে দৌড়াচ্ছিল। তার পাশে ঝাও সি হাঁপাতে হাঁপাতে ছোটার পাশাপাশি ব্যস্ত হাতে নিজের বুক পকেট থেকে একটি ছোটখাটো নকশা করা অদ্ভুত আবাকাস বা গণকযন্ত্র বের করার চেষ্টা করছিল।

"এই যে বন্ধুরা, কেউ কি দৌড়ানোর জন্য বদলি লোক খুঁজছ? এক চক্করের জন্য মাত্র পঞ্চাশটি স্পিরিট স্টোন! সাথে আমি বিনামূল্যে একটি বজ্র-প্রতিরোধক কবচ উপহার দেব, যাতে দৌড়ানোর সময় কোনো বিপদ না ঘটে..." ঝাও সি গলা ফাটিয়ে চিৎকার করতে লাগল।

"তুমি কি একটু চুপ করবে?" লিন হে পাশ দিয়ে উড়ে আসা আবাকাসের গুটিগুলো থেকে কোনোমতে নিজেকে বাঁচিয়ে বিরক্ত হয়ে ঝাও সি-র দিকে তাকিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, "এভাবে চলতে থাকলে সাবধান, শিক্ষা প্রধান তোমার এই কারসাজির সরঞ্জামগুলো সব বাজেয়াপ্ত করে ফেলবেন!"

তাদের এই কথোপকথনের মাঝেই সামনে থেকে এক করুণ আর্তনাদ ভেসে এল। সবাই তাকিয়ে দেখল, ওয়াং দাজুয়াং-এর মাথার ওপর হঠাৎ একটি উজ্জ্বল 'স্কলার সিস্টেম' নোটিফিকেশন বক্স ভেসে উঠেছে। সেখানে স্পষ্টভাবে লেখা: [প্রাতঃভ্রমণের সময় 'দান শাস্ত্র' পাঠ করলে দ্বিগুণ পয়েন্ট পাওয়া যাবে]। লোভী ওয়াং দাজুয়াং তখন মোটা একখানা 'দান শাস্ত্র' দুই হাতে ধরে পেছন দিকে দৌড়াতে দৌড়াতে বিড়বিড় করছিল, "সালফার তিন তোলা, সোরার গুঁড়ো দুই আনা, কাঠকয়লা আধা কেজি... ওহ্ মাগো!" এক বিকট শব্দে সে পাশে রাখা দানবাক্সটির ওপর আছড়ে পড়ল এবং সেটি ভেঙে চুরমার হয়ে গেল।

"এই শিক্ষার্থী তো দেখছি বেশ উদ্ভাবনী!" তলোয়ারের ওপর দাঁড়িয়ে থাকা শিক্ষা প্রধান চোখ সরু করে এক ভুতুড়ে হাসি হেসে বললেন, "বেশ বেশ, যেহেতু তুমি এতই আগ্রহী, তাহলে ক্লাস শেষে তোমাকে ঔষধ কক্ষ পরিষ্কার করার পুরস্কার দিলাম।" বলেই তিনি ঝোড়ো হাওয়ার মতো মিলিয়ে গেলেন।

এ সময় একটি নাদুসনুদুস কমলা রঙের বিড়াল ছাদের ওপর বসে আলসেমি করছিল। সে তার গোলাপি জিভ দিয়ে থাবা চাটছিল আর মিউ করে একটা শব্দ করল, যেন বলছে, "পাওনা পাওনা! কে বলেছিল এত বাড়াবাড়ি করতে?"

লিন হে তার সামনে থাকা ঐচ্ছিক কোর্সের তালিকা দেখে বিস্ময়ে হা হয়ে গেল। বিশেষ করে যখন সে 'বজ্রপাতের ১০৮টি রান্নার পদ্ধতি' কোর্সটি দেখল, তখন তার মুখটা অবশ হয়ে এল। সে মনে মনে ভাবল, "এই তালিকাটা নিশ্চয়ই ওই অদ্ভুত ঝাও সি তৈরি করেছে? এমন উদ্ভট কোর্স কি কেউ রাখে?"

তার কথা শেষ হতে না হতেই ঝাও সি যেন ভূত হয়ে ডেস্কের নিচ থেকে বেরিয়ে এল এবং চেঁচিয়ে বলল, "ভুল কথা! আমার মতে, আমার 'কীভাবে আবাকাস দিয়ে পৌরাণিক পশু ডাকা যায়' কোর্সটিই আসল যোগ্য কোর্স!" একই সাথে তার মাথার ওপর 'প্রতারক সিস্টেম' জ্বলজ্বল করতে শুরু করল এবং দেখাল: [৫ জনকে রাজি করাতে পারলেই তলব বিদ্যা আনলক হবে]।

ঠিক সেই মুহূর্তে সামনের সারির এক ছাত্রী ঘুরে তাকাল। তার ঝরনার মতো চুলগুলো কাঁধের ওপর দুলছিল, আর চুলে আটকানো সূক্ষ্ম জেড পাথরের কাঁটাটি খিলখিল শব্দ করছিল। সে মিষ্টি হেসে লিন হে-কে জিজ্ঞেস করল, "বন্ধু, আমাদের 'পরী রূপচর্চা ব্যবস্থাপনা' কোর্সে ভর্তি হওয়ার কথা ভাবছ কি?" কথা বলার সাথে সাথে তার মাথার ওপর [গ্রিন টি সিস্টেম] থেকে একটি টাস্ক বক্স ভেসে উঠল: [আজ ১০ জন নতুন সদস্য যোগাড় করতে হবে]।

দ্বিতীয় খণ্ড

"না।" লিন হে বিড়ালটিকে তুলে ধরল, "আমার পোষ্যটির নারীবিদ্বেষ আছে।"

কমলা বিড়াল: "হাঁ-ছি!" (অনুবাদ: দূর হ।)

"সর্বশেষ বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার!" ওয়াং দাজুয়াং একটি পোড়া বস্তু হাতে ক্যান্টিনে ঢুকে পড়ল, "উপবাসের বড়ির সাথে মশলাদার হটপট মিশিয়ে..."

"থাম!" লিন হে তার মুখ চেপে ধরল, "গতবার তুমি ভিত্তি স্থাপনকারী বড়ি উন্নত করতে গিয়ে তিনটি শৌচাগার উড়িয়ে দিয়েছিলে!"

খাবারের লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা এক চশমাধারী সাধক উত্তেজনায় বক্তৃতা দিচ্ছিলেন: "স্পিরিট রাইস ফিউচারে বিনিয়োগ করুন! বছরে ৩০০% মুনাফা!" তার পেছনের [আর্থিক ব্যবস্থা] ক্রমাগত সতর্কতা দেখাচ্ছিল: [ঝুঁকির মাত্রা: নবম স্তরের বজ্রপাত]।

"বন্ধু, ভাগ্যগণনা প্যাকেজ ট্রাই করবে?" নীল পোশাকের এক সিনিয়র ছাত্রী বাঁশের কাঠি এগিয়ে দিয়ে বলল, "যদি 'দারুণ সৌভাগ্য' ওঠে, তবে টাকা লাগবে না~" তার কোমরে থাকা কচ্ছপের খোলসে স্পষ্ট লেখা ছিল [জুয়াড়ি সিস্টেম]।

লিন হে নিজের তৈরি প্রতারণা-বিরোধী কবচ বের করে কাউন্টারে আছড়ে ফেলল: "আমাকে এমন কিছু দাও যাতে ঠকতে না হয়।"

ক্যান্টিনের কর্মী পাথর সদৃশ স্পিরিট রাইস তুলে দিয়ে বলল: "এটা আমাদের প্রতিষ্ঠানের স্পেশাল 'লোহার দাঁত ও তামার জিভ সাধনা মেনু'!"

ক্লাস শেষে ফেরার পথে ঝাও সি হঠাৎ লিন হে-র হাত ধরল: "তুমি অনেক আগেই আমার সিস্টেম ধরে ফেলেছ, তাই না?" সূর্যাস্তের আলোয় তার ছায়া লম্বা হয়ে এল, "আসলে আমি কিছুই ডাকতে পারি না..."

"ফাজলামি করো না।" লিন হে তার আবাকাসের কারসাজি ধরিয়ে দিল, "তোমার এই ভাঙা আবাকাসে দুই সংখ্যার যোগ-বিয়োগ করতেই তো আটকে যায়।"

"বাড়ির চাপে।" ঝাও সি একটা পাথর লাথি মেরে উড়িয়ে দিল, "বাবা বলেছে ঝাও পরিবার বংশপরম্পরায় ধুরন্ধর ব্যবসায়ী..." হঠাৎ সে একগুচ্ছ কুঁচকানো কবচ বের করল, "এগুলো আসল! বজ্রপাত ঠেকাতে সক্ষম!"

তৃতীয় খণ্ড

কমলা বিড়ালটি কাছে এসে শুঁকে দেখল এবং থাবা দিয়ে 'বজ্র' লেখাটির ওপর চাপ দিল: "মিউ~"

দূর থেকে শিক্ষা প্রধানের গর্জন ভেসে এল: "কোন ছোট শয়তান দানবাক্সে নকল কবচ ভরেছে!"

"তোমরা কি মনে করো..." ওয়াং দাজুয়াং বিছানার কাঠ চিবোতে চিবোতে অস্পষ্ট স্বরে বলল, "অমরত্ব সাধনার আসল উদ্দেশ্য কী?"

ডরমিটরিতে হঠাৎ নীরবতা নেমে এল। জানালার ফাঁক দিয়ে আসা চাঁদের আলো ঝাও সি-র আবাকাসের ওপর ছায়া ফেলল।

"আমার বাবা বলত, ইউয়ান-ইন অবস্থায় পৌঁছালে আরও পাঁচশো বছর বাঁচা যায়।" ঝাও সি তার বংশগত আবাকাসটি মুছতে মুছতে বলল, "এই পাঁচশো বছর যথেষ্ট ঝাও এন্টারপ্রাইজকে তিন জগতজুড়ে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য।"

লিন হে হাত মাথার নিচে রেখে ছাদের তলোয়ারের দাগগুলো দেখছিল: "আমি শুধু বুঝতে চাই—" সে সু কিয়ানকিয়ান-এর জেড ফলকটি তুলে ধরল, "পুরো অমরত্বের জগতে সবাই কেন ধুর ধুর করে প্রতারণা করছে।"

কমলা বিড়ালটি বুকশেলফে লাফিয়ে উঠল এবং লেজ দিয়ে 'প্রতারণা প্রতিরোধ নির্দেশিকা' বইটি ফেলে দিল। রাতের বাতাস পৃষ্ঠা উল্টে একটি ছোট লাইনে এসে থামল: [সবচেয়ে বড় প্রতারণা হলো যখন মানুষ স্বেচ্ছায় ধোঁকা খায়]।

দূরে বজ্রপাত স্তম্ভে মৃদু আলো খেলে গেল, যেন কোনো নীল পোশাকের ছায়া মেঘের ওপর দিয়ে ভেসে গেল।