অধ্যায় পনেরো: আমার বিষয় কারো সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই

পৃষ্ঠা ১/৩

লেং ইয়াং তিয়ানলান সংঘের সঙ্গে সহযোগিতার চুক্তিতে স্বাক্ষর করার পর কলমটি সজোরে সোফার সামনের চা-টেবিলের ওপর ছুড়ে ফেলল। ইউয়ে ছেন তার এই আচরণে মোটেও রাগ করল না। এবার আসার উদ্দেশ্য পূরণ হয়েছে বুঝতে পেরে সে চুক্তিপত্রটি গুছিয়ে নিয়ে লেং ইয়াংয়ের ভিলা থেকে বেরিয়ে গেল।

ইউয়ে আর এই দৃশ্য দেখে সারা শরীরে শীতল স্রোত বয়ে যেতে অনুভব করল। যেন তাকে মাটিতে পেরেক দিয়ে গেঁথে রাখা হয়েছে—একটুও নড়তে পারছে না।

সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না, উচ্চবিদ্যালয়ে যে ভাইটি পড়াশোনা ও চরিত্র—দুই দিক থেকেই সবার সেরা ছিল, মাত্র চার বছর দেখা না হওয়ার পর সে কীভাবে এমন একজন হয়ে গেল, যাকে নিজের বোনও চিনতে পারছে না। নাকি তিয়ানলান সংঘে যোগ দেওয়ার পেছনে তার কোনো অসহায় কারণ রয়েছে? সে কি নিজের ইচ্ছায় এতে জড়ায়নি?

সবকিছুর সত্য জানার জন্য ইউয়ে আর আর বেশি ভাবল না। নিঃশব্দে পেছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে ইউয়ে ছেন যে দিকে গিয়েছিল, সেদিকেই অত্যন্ত সাবধানে তার পিছু নিল।

এস শহর পাহাড় ও জল দিয়ে ঘেরা। আশপাশের অঞ্চলে এটি এক বিখ্যাত পর্যটননগরী। রাত নেমে গেলেও দূরের নীয়ন আলো আর যানবাহনে পরিপূর্ণ রাস্তাগুলো এস শহরের অপরূপ সৌন্দর্য ঢেকে রাখতে পারে না।

ইউয়ে আরও একসময় এই শহরের পরিবেশ পছন্দ করেই এখানে এসেছিল। কিন্তু এখন এস শহরের রাতের দৃশ্য উপভোগ করার মতো কোনো মন তার ছিল না। সে ভীষণ উত্তেজিত ও স্নায়ুচাপে কাঁপছিল। জীবনে এই প্রথম সে কাউকে অনুসরণ করছে। গভীরভাবে শ্বাস নিচ্ছিল আর ছাড়ছিল, তার বুক দ্রুত ওঠানামা করছিল। সে জানত, যাকে এখন অনুসরণ করছে, সে আর তার স্মৃতিতে থাকা সেই ভাইটি নয়।

ইউয়ে ছেন খুব দ্রুত হাঁটছিল, যেন কেউ তার পিছু নিয়েছে—এ কথা সে টেরই পায়নি।

ইউয়ে আরও অজান্তেই নিজের গতি বাড়িয়ে দিল। ইউয়ে ছেন একটি সরু গলিতে ঢুকতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই মনে হলো সে বুঝি পিছু নেওয়ার বিষয়টি টের পেয়েছে। পরক্ষণেই সে থেমে গেল এবং হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল। তার ঠোঁটে বিদ্রূপমিশ্রিত হাসি ফুটে উঠল।

“মশাই, আপনি তো পুরো পথ ধরে আমার পিছু নিয়েছেন। তাহলে নিশ্চয়ই জানেন আমি কে। তা হলে সামনে আসছেন না কেন? জানেন না, এ ধরনের নীচ গোপনচরসুলভ আচরণ আমি সবচেয়ে বেশি ঘৃণা করি?”

ইউয়ে আরয়ের মুখ অত্যন্ত বিবর্ণ হয়ে গেল। অচেতনভাবেই সে ঠোঁট কামড়ে নীরব রইল। কিছুক্ষণ পর সে পেছাতে শুরু করল, এই ঝামেলাপূর্ণ জায়গা থেকে চলে যেতে চাইছিল।

কিন্তু সে জানত না, এখন পালানোর কথা ভাবলেও অনেক দেরি হয়ে গেছে। সুযোগ বুঝে ইউয়ে ছেন দুই হাত বাড়িয়ে তার কাঁধ শক্ত করে চেপে ধরল। ইউয়ে আরও ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু বয়সে ছোট হলেও ইউয়ে ছেনের শক্তি তার চেয়ে অনেক বেশি। সে প্রতিরোধ করতে পারল না, ইউয়ে ছেনের টানে বাইরে বেরিয়ে আসতে বাধ্য হলো।

ইউয়ে ছেন তার দুই কাঁধ চেপে ধরে তাকে মাথা তুলতে বাধ্য করল। ইউয়ে আরও মাথা উঁচু করে তার দিকে তাকাল; তার মনে তখন নানা অনুভূতির ঢেউ খেলছিল।

সামনের নারীর মুখ ভালো করে দেখার পর ইউয়ে ছেন কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে তার দিকে তাকিয়ে রইল। তারপর বিস্মিত কণ্ঠে বলল, “দিদি, তুমি এস শহরে কীভাবে এলে?”

ইউয়ে ছেন তাকে ছেড়ে দিল। ইউয়ে আরও নিজের কাঁধ揉তে揉তে প্রশ্ন করল, “আগে আমার প্রশ্নের উত্তর দাও। তুমি এস শহরে কেন? তিয়ানলান সংঘে কেন যোগ দিয়েছ? তুমি কি জানো, তিয়ানলান সংঘ কী ধরনের কাজ করে? ওরা তো খুন, লুটপাট—সব রকম অপরাধে জড়িত!”

ইউয়ে ছেন কেবল ঠান্ডা গলায় বলল, “দিদি, এটা তোমার দেখার বিষয় নয়।”

“কী বললে, এটা আমার দেখার বিষয় নয়? তুমি কি জানো—” ইউয়ে আর দাঁত চেপে বলল, “তিয়ানলান সংঘই হয়তো বাবাকে হত্যার জন্য দায়ী! তুমি কীভাবে তাদের সঙ্গে হাত মেলাতে পারলে?”

ইউয়ে ছেন চোখ নামিয়ে ইউয়ে আরয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। কিছুক্ষণ পর ঠান্ডা গলায় আদেশ দিল, “দিদি, তুমি এখন যতটা জানো, তার চেয়ে বেশি জানার দরকার নেই। তুমি যত বেশি জানবে, তোমার জন্য ততই বিপদ বাড়বে। আজ থেকে নিজের জীবনটা ভালোভাবে কাটাও। আর কোনো তদন্ত করার কথা ভেবো না। বুঝেছ?”

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

ইউয়ে আর উত্তর দেওয়ার আগেই দূর থেকে গাড়ির ইঞ্জিনের শব্দ ভেসে এল। একটি কালো সেডান ধীরে ধীরে এগিয়ে আসছিল। ইউয়ে ছেন এক নজরেই চিনতে পারল—এটি তিয়ানলান সংঘের গাড়ি। তার লোকেরা তাকে নিতে এসেছে।

ইউয়ে ছেন দ্রুত ইউয়ে আরয়ের কাঁধে হাত রাখল এবং তার কানের কাছে মুখ নিয়ে নিচু গলায় বলল, “দিদি, কোনো ফাঁক রেখো না।”

তারপর সে ঠান্ডা হেসে হঠাৎ হাত তুলল—

“চড়াক!”

চড়টি এত আকস্মিক ছিল যে ইউয়ে আর কিছু বুঝে ওঠার আগেই এক পা পেছনে হোঁচট খেল। তার গাল জ্বালা করে উঠল।

সে বিস্ফারিত চোখে অবিশ্বাসের সঙ্গে ইউয়ে ছেনের দিকে তাকিয়ে রইল।

ইউয়ে ছেনের চোখে এক মুহূর্তের জন্য যন্ত্রণার ছায়া ফুটে উঠেছিল, কিন্তু পরের মুহূর্তেই তার মুখ সম্পূর্ণ কঠোর হয়ে গেল। আবেগহীন শান্ত স্বরে সে বলল, “আমার পিছু নেওয়া বন্ধ করো। আমাদের সম্পর্ক অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে। তার ওপর, আমার পাশে এখন অন্য এক সুন্দরী আছে। তোমাকে আমি বহু আগেই ভুলে গেছি। এরপরও যদি আমাকে এভাবে জড়িয়ে থাকতে চাও, তবে তোমাকে এই পৃথিবীতে আসতে দিয়েছিলাম—এ জন্য আমি অবশ্যই অনুতপ্ত হব।”

কথা শেষ করে সে ঘুরে কালো সেডানে উঠে পড়ল এবং গাড়ি ছুটিয়ে চলে গেল।

ইউয়ে আর সেখানেই দাঁড়িয়ে রইল। তার গাল ফুলে লাল হয়ে উঠেছে, আর হৃদয় যেন সম্পূর্ণ ছাই হয়ে গেছে।

অবশেষে সে বুঝতে পারল, তার ভাই আর কখনো সেই সরল-সজীব কিশোরটিতে ফিরে যেতে পারবে না।

রাত আরও গভীর হলো। ইউয়ে আর একা, জনশূন্য রাস্তায় হাঁটছিল। তার চোখ ছিল শূন্য, চেহারায় এমন নিস্তেজতা—যেন সে কেবল চলাফেরা করা এক মৃতদেহ।

ঠিক তখন একটি কালো মেবাখ ধীরে ধীরে তার সামনে এসে থামল। জানালা নামতেই ভেতর থেকে এক কঠোর, শীতল মুখ দেখা গেল।

“গাড়িতে ওঠো।”

দ্বিতীয় সাহেবের কণ্ঠ আগের মতোই নিচু ও মধুর ছিল, কিন্তু তার স্বরে এমন এক অস্বীকার-অযোগ্য কর্তৃত্ব মিশে ছিল, যা শুনলে বিরক্তি জাগত।

ইউয়ে আর ঠোঁট কামড়ে কয়েক সেকেন্ড দ্বিধা করল। শেষ পর্যন্ত দরজা খুলে ভেতরে গিয়ে বসল।

গাড়ির ভেতর নীরবতা নেমে ছিল। দ্বিতীয় সাহেবের দৃষ্টি হালকাভাবে তার ফুলে-লাল হয়ে থাকা গালের ওপর বুলিয়ে গেল। তার চোখে বিপজ্জনক এক আভা জ্বলল।

“কে মেরেছে?”

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

ইউয়ে আর মাথা নিচু করে রইল। উত্তর দিতে তার ইচ্ছা ছিল না।

দ্বিতীয় সাহেবও আর জিজ্ঞেস করল না। বরং অনায়াস ভঙ্গিতে বলল, “এত রাতে বাইরে ঘোরাঘুরি করছ কেন? তোমাকে লেং ছির কাছে ফিরিয়ে দিয়ে আসি।”

ইউয়ে আর একটিও কথা বলল না, কেবল যন্ত্রের মতো মাথা নাড়ল।

তার এমন অবস্থা দেখে দ্বিতীয় সাহেব জোর করে তাকে নিজের দিকে টেনে নিল। তারপর পেছনের আসনটি নামিয়ে তাকে চেপে ধরল। কিন্তু আশ্চর্যের বিষয়, ইউয়ে আর প্রত্যাশামতো তার গলায় দুই বাহু জড়িয়ে ধরল না। সে যখন তার কাছে থাকত, তখন তো তাকে আকৃষ্ট করার জন্য কত কৌশলই না করত! তা হলে লেং ছির কাছে মাত্র কয়েক দিন থাকার পর, এমন চমৎকার সুযোগ পেয়েও ইউয়ে আর এত নির্লিপ্ত কেন? সে কি সত্যিই লেং ছিকে ভালোবেসে ফেলেছে?

ইউয়ে আরয়ের সম্পূর্ণ নির্বিকার মুখ দেখে দ্বিতীয় সাহেবেরও মুহূর্তেই আগ্রহ হারিয়ে গেল। গাড়ি দ্রুতগতিতে ছুটতে ছুটতে শেষ পর্যন্ত লেং ইয়াংয়ের ভিলার সামনে এসে থামল।

ইউয়ে আর গাড়ি থেকে নামতেই দেখল, লেং ইয়াং ভিলার দরজা খুলে বাইরে এসেছে। আর যখন সে দেখল, দ্বিতীয় সাহেব ইউয়ে আরকে জড়িয়ে ধরে ফিরেছে, তখন তার মুখ পুরোপুরি কালো হয়ে গেল।

“ইউয়ে আর, তুমি দিন দিন আরও বেপরোয়া হয়ে উঠছ। মাঝরাতে নিজের ঘরে ভালোভাবে না ঘুমিয়ে দ্বিতীয় সাহেবের সঙ্গে ফিরে এসেছ! কখন বেরিয়েছিলে, আমি জানলাম না কেন?”

লেং ইয়াংয়ের কণ্ঠ ছিল নিচু, কিন্তু তাতে দাঁত চেপে রাখা ক্রোধ স্পষ্ট শোনা যাচ্ছিল।

ইউয়ে আর কিছু বলার আগেই দ্বিতীয় সাহেব শান্ত গলায় বলল, “লেং ইয়াং, এমন ভান করার দরকার নেই। পথে হঠাৎ ইউয়ে আরয়ের সঙ্গে দেখা হয়ে গেল, তাই তাকে ফিরিয়ে আনলাম। তুমি এমন পাগলামি করছ কেন?”

লেং ইয়াং নাক সিটকাল। কথাগুলো সে দ্বিতীয় সাহেবকে উদ্দেশ করে বললেও, তার দৃষ্টি একবারের জন্যও ইউয়ে আরয়ের মুখ থেকে সরল না।

“দ্বিতীয় সাহেব, আপনি যেহেতু ইউয়ে আরকে আমার হাতে তুলে দিয়েছেন, এখন সে আমার মানুষ। ভবিষ্যতে তার ব্যাপারে আপনার আর মাথা ঘামানোর দরকার নেই, তাই তো?”

ইউয়ে আর ঠান্ডা চোখে সামনের দুই পুরুষের দিকে তাকাল। তার ভাই তিয়ানলান সংঘে যোগ দিয়ে এমন এক দানবে পরিণত হয়েছে, যে আপন-পরের ভেদ ভুলে গেছে—এই আঘাতই তাকে এতটা বিধ্বস্ত করে দিয়েছিল যে অন্য কোনো বিষয় নিয়ে ভাবার শক্তি তার অবশিষ্ট ছিল না।

অবশেষে সে আর নিজের রাগ দমন করতে পারল না। চিৎকার করে উঠল, “যথেষ্ট হয়েছে! আমি একজন জীবন্ত মানুষ, তোমাদের ব্যক্তিগত সম্পত্তি নই। আমার বিষয়ের সঙ্গে তোমাদের কারও কোনো সম্পর্ক নেই!”

কথা শেষ করে সে নিজের ঘরের দিকে চলে গেল।

ইউয়ে আরয়ের এমন আচরণ দেখে দ্বিতীয় সাহেব ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি টানল। তার বরং মনে হলো, ইউয়ে আর এখন গালাগাল করতে শিখেছে—অর্থাৎ তার তেমন কিছু হয়নি।

লেং ইয়াং দেখল, ইউয়ে আর নিজের ঘরে ঢুকে গেছে। তারপর কালো মুখে ভিলার দরজা বন্ধ করে দিল।

পৃষ্ঠা ৩/৩