চব্বিশতম অধ্যায়: সু ছিং শুয়ের বিবাহবিচ্ছেদের দাবি
আজ ছুটির দিন, সু ছিং শুয়ে বাড়িতে বসেই অফিসের কাজ করছিলেন।
সকালবেলা, দু ফেং তার ঘরে সাধনায় মগ্ন ছিলেন, হঠাৎ দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ শুনতে পেলেন। দরজা খুলে তিনি দেখলেন, সু ছিং শুয়ের মুখটা বেশ থমথমে।
“আমাদের কথা বলা দরকার।”
দু ফেং কিছুটা অবাক হলেন। ড্রয়িংরুমে গিয়ে বসতেই তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “আবার কী নিয়ে কথা?”
“শেন জিয়ান মারা গেছে।” সু ছিং শুয়ে বললেন।
দু ফেং শান্তভাবে বললেন, “ওহ।”
“আমি বলছি শেন জিয়ান মারা গেছে, তুমি কি শুনতে পাওনি?” সু ছিং শুয়ের কণ্ঠস্বর কিছুটা চড়ে গেল।
“শুনেছি তো। শেন জিয়ান মরেছে, তাতে কী হয়েছে? এমন বড় কী ব্যাপার?” দু ফেং উদাসীনভাবে কাঁধ ঝাঁকালেন।
এই খবরটি তার কাছে মোটেও আশ্চর্যজনক ছিল না। কয়েক দিন আগেই তিনি জানতেন যে ফলাফল এমনই হবে। শেন জিয়ান যখন সু পরিবারের পুরনো বাড়িতে তাকে উত্যক্ত করতে এসেছিল, তখনই তার ভাগ্য নির্ধারিত হয়ে গিয়েছিল।
তার চোখের দিকে তাকিয়ে সু ছিং শুয়ে প্রশ্ন করলেন, “এটা তুমি করেছ, তাই না?”
দু ফেং হেসে বললেন, “তুমিই আন্দাজ করো।”
“সবসময় এমন হাসি মুখে থেকো না। আমি জানি এটা নিশ্চয়ই তুমি করেছ, কিন্তু তার প্রাণ নেওয়াটা তোমার ঠিক হয়নি!” সু ছিং শুয়ে রাগান্বিত হয়ে বললেন।
দু ফেংয়ের হাসি মিলিয়ে গেল। তিনি বললেন, “আমি আগেও বলেছি, আমি একজন তাওবাদী। আমার তাও-মন আমার প্রাণের চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। সে আমার সেই পথে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছিল, তাই তার মৃত্যু অবধারিত ছিল।”
“আমি জানি তুমি আমার হয়েই প্রতিবাদ করতে গিয়েছিলে। কিন্তু তাকে মেরে ফেলে তুমি শেন পরিবারকে কোণঠাসা করে দিলে। তারা এখন পাগল হয়ে তোমাকে শেষ করার জন্য যেকোনো পর্যায়ে যেতে পারে, তুমি কি বুঝতে পারছ?” সু ছিং শুয়ে উদ্বেগের সাথে বললেন।
দু ফেং শান্তভাবে বললেন, “তবুও সে মরার যোগ্য ছিল!”
“তুমি—!” সু ছিং শুয়ে আর কী বলবেন খুঁজে পেলেন না। তিনি ড্রয়িংরুমে পায়চারি করতে লাগলেন। কিছুক্ষণ পর হঠাৎ থেমে দু ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমরা এখনই ডিভোর্স নিচ্ছি! তারপর আমি তোমাকে টাকা দেব, তুমি দ্রুত চিয়াং চ্যাং শহর ছেড়ে চলে যাও, যত দূরে পারো চলে যাও!”
দু ফেং স্তব্ধ হয়ে গেলেন। “ডিভোর্স?”
সু ছিং শুয়ে চোখ সরিয়ে নিলেন, তার আগের সেই কঠোর ভাবটা আর নেই। তিনি বললেন, “আমি তোমার ভালোর জন্যই বলছি। শুরুতে আমরা তো চুক্তিবদ্ধই ছিলাম যে তোমাকে শুধু ঢাল হিসেবে ব্যবহার করা হবে। এখন যখন শেন জিয়ান নেই, তখন এই বিয়ের আর কোনো প্রয়োজন নেই।”
“তুমি কি সত্যিই ডিভোর্স চাও?” দু ফেং সু ছিং শুয়ের দিকে তাকালেন, তার মনে কিছুটা বিষণ্ণতা কাজ করছিল।
সু ছিং শুয়ে অন্যদিকে মুখ ঘুরিয়ে বললেন, “এখন কি এর চেয়ে ভালো কোনো উপায় আছে?”
দু ফেং বললেন, “আমি ডিভোর্সে রাজি।”
সু ছিং শুয়ে চমকে মুখ তুলে তাকালেন, কিছু বলতে চাইলেন কিন্তু কথা বের হলো না। কিছুক্ষণ পর নিজেকে সামলে নিয়ে তিনি বললেন, “আমি তোমাকে এক কোটি দিচ্ছি, এটাই আমার জমানো সব টাকা। কোম্পানির নতুন প্রজেক্টে এখন অনেক টানাপোড়েন, এর বেশি দিতে পারব না।”
তিনি একটি ব্যাংক কার্ড দু ফেংয়ের দিকে এগিয়ে দিলেন, তারপর আবার বসে হাত জড়িয়ে ধরে কিছুটা অস্থির হয়ে ঠোঁট কামড়ে বললেন, “আজই ডিভোর্স হবে, তোমাকে আজই চিয়াং চ্যাং ছাড়তে হবে।”
“আমি ডিভোর্সে রাজি, কিন্তু তোমার টাকা নেব না। আমি শুরুতেই বলেছিলাম, টাকার অভাব আমার নেই। তাছাড়া, আমি চিয়াং চ্যাং শহর ছেড়ে কোথাও যাচ্ছি না!” দু ফেং আবেগহীন কণ্ঠে বললেন।
সু ছিং শুয়ে উত্তেজিত হয়ে উঠলেন, “তুমি যদি না যাও, ওরা তোমাকে মেরে ফেলবে! আমি জানি তোমার লড়াইয়ের ক্ষমতা ভালো, কিন্তু শেন পরিবারের অনেক টাকা। তারা টাকা দিয়ে খুনি ভাড়া করে তোমাকে শেষ করে দেবে।”
খুনি? দু ফেং হাসলেন। তিনি নিজে একজন খুনি যাকে সবাই ভয় পায়। গত কয়েক বছরে এমন কতবার আক্রমণের শিকার তিনি হয়েছেন তার ইয়ত্তা নেই। তাছাড়া এখন তিনি একজন অমর সাধক, প্রাচীন মার্শাল আর্টের উচ্চস্তরের যোদ্ধাদের সমতুল্য। যতক্ষণ না কোনো ‘গড র্যাংক’ মাস্টার সামনে আসছে, কেউ তার ক্ষতি করতে পারবে না। এমনকি তাদের সাথেও তিনি লড়াই করতে সক্ষম, তাওবাদী জাদুকরী কৌশলগুলো তো আছেই। যদি একান্তই না পারা যায়, তবে পালিয়ে প্রাণ বাঁচানো তার কাছে কোনো ব্যাপারই না।
“সেটা আমার দেখার বিষয়। আমি চিয়াং চ্যাং ছাড়ছি না। তোমাকে মনে করিয়ে দিই, আজ ছুটির দিন, সিভিল অফিস বন্ধ। ডিভোর্স করতে হলে সোমবার পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে।”
সু ছিং শুয়ে কিছুটা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। “তুমি কি সত্যিই নিশ্চিত যে শেন পরিবারের প্রতিশোধ সামলাতে পারবে?”
দু ফেং বললেন, “আমি আগেই বলেছিলাম, আমাকে ঘাঁটানো ঠিক নয়।”
সু ছিং শুয়ে কথাটি ঠিক বুঝলেন না, কিন্তু হঠাৎ তার অস্বস্তি হতে লাগল। যদি দু ফেং চিয়াং চ্যাং ছেড়ে না-ই যায়, তবে ডিভোর্সের অর্থ কী? যদিও তাদের পরিচয় মাত্র কয়েক দিনের, তবুও দু ফেংয়ের প্রতি তার কিছুটা ভালো লাগা তৈরি হয়েছে। তার দৃষ্টিতে, দু ফেং যদিও কিছুটা বেপরোয়া এবং হিংস্র, কিন্তু সে তাকে আন্তরিকভাবে রক্ষা করেছে, এমনকি সে তার জীবন রক্ষাকারীও।
শেন জিয়ান মারা যাওয়ার পরপরই ডিভোর্সের কথা বলায় সে কি আমাকে স্বার্থপর ভাবছে? তিনি অপরাধবোধ নিয়ে দু ফেংয়ের দিকে তাকালেন। দু ফেংয়ের মুখে কোনো ভাবান্তর নেই।
ঠিক সেই মুহূর্তে তার ফোন বেজে উঠল। ফোন রিসিভ করতেই সু ছিং শুয়ে অপর প্রান্তের পরিচিত কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন।
“মিস্টার দু, আজ কি আপনার সময় হবে?”
সু ছিং শুয়ের বুক কেঁপে উঠল। ছিন ইয়াও! তিনি কান খাড়া করে শুনলেন। দু ফেং সু ছিং শুয়ের দিকে না তাকিয়েই বললেন, “কী বিষয়, বলো।”
“দুপুরে আপনাকে একা খেতে আমন্ত্রণ জানাতে চাই, আপনি কি সময় দিতে পারবেন?” ছিন ইয়াওয়ের কণ্ঠস্বর খুব মিষ্টি, তার স্বাভাবিক কঠোর ইমেজ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।
সু ছিং শুয়ে অবচেতনভাবেই ভ্রু কুঁচকালেন। তাদের ডিভোর্স এখনো হয়নি, ছিন ইয়াও কি এখন তার জায়গা দখল করতে চাইছে? মনে মনে তিনি কিছুটা বিচলিত হয়ে পড়লেন।
কিন্তু পরক্ষণেই দু ফেং সরাসরি আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করলেন। “ছেলে-মেয়ে একা একা খেতে যাব কেন? কোনো আগ্রহ নেই, কাজ না থাকলে ফোন রাখছি।”
টুং! ফোন কেটে গেল। ছিন ইয়াওকে বিন্দুমাত্র পাত্তা দিলেন না তিনি।
সু ছিং শুয়ের মনটা হালকা হয়ে গেল। তিনি ধীরস্থিরভাবে বললেন, “আমার কথা ভেবে দ্বিধা করো না, যেতে চাইলে যেতে পারো।”
“আমি তাকে প্রত্যাখ্যান করেছি, এতে তোমার কী?” দু ফেং অবাক হলেন।
‘নাটক করো, দেখি কতক্ষণ করতে পারো!’ সু ছিং শুয়ে মনে মনে ভাবলেন। তিনি উঠে রান্নাঘরের দিকে গেলেন, দরজায় পৌঁছে আবার থেমে জিজ্ঞেস করলেন, “দুপুরে কী খাবে?”
দু ফেং থমকে গিয়ে বললেন, “যা খুশি।”
কিছুক্ষণ পরেই রান্নাঘর থেকে সু ছিং শুয়ের গান গাওয়ার শব্দ ভেসে এল। সত্যি বলতে, তার গলার সুর খুব একটা ভালো না। দু ফেং আরও বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন। এই মেয়েটার হলো কী? কিছুক্ষণ আগে ডিভোর্সের জন্য পাগল হয়ে যাচ্ছিল, এখন আবার খুশিতে গান গাইছে... নারীদের মন সমুদ্রের তলার কাঁটার মতো, বোঝাই অসম্ভব।
ডিভোর্সের কথা মনে পড়তেই দু ফেংয়ের মনটা কিছুটা ভারাক্রান্ত হলো। ভালোবাসা হয়তো হয়নি, তবে কিছুটা ভালো লাগা তো ছিলই। ‘ডিভোর্স হবে তো হবেই, কে কাকে ভয় পায়!’ দু ফেং মনে মনে ভাবলেন।
সারা সপ্তাহান্ত বেশ শান্তিতেই কাটল। তারা আর ঝগড়া করেনি, শেন পরিবারের কথাও আর ওঠেনি। একজন রান্না করেছে, অন্যজন বাসন মেজেছে, তাদের বোঝাপড়াটা বেশ চমৎকার ছিল। ভালোবাসা না হলেও পরিবেশটা ছিল বেশ শান্ত ও উষ্ণ।
অবশেষে সোমবার এল। সকালের নাস্তা খেয়ে সু ছিং শুয়ে দু ফেংকে বললেন, “চলো, আমার সাথে একটু বাইরে থেকে এসো।”
হায়, যা হওয়ার তা-ই হচ্ছে... দু ফেং উদাসীন মুখে না তাকিয়েই ভান করে বললেন, “কোথায়?”
“আজ আমার বাবার মৃত্যুবার্ষিকী, আমি তার সমাধিতে যেতে চাই।”
“আহ?” দু ফেং কিছুটা অবাক হলেন।
সু ছিং শুয়ে বললেন, “আমার সাথে যেতে চাও না? ঠিক আছে, দরকার নেই!”
“যেতে চাই, অবশ্যই যেতে চাই।” দু ফেং হেসে ফেললেন।
সু ছিং শুয়ে এগিয়ে চললেন, তার ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল।
সমাধিক্ষেত্রে পৌঁছে দু ফেং দেখলেন, দূরে এক তরুণী দাঁড়িয়ে আছে। তার মুখশ্রী সুনিপুণ, গাল দুটো কিছুটা ফোলা, দেখতে অনেকটা পুতুলের মতো। উচ্চতা খুব বেশি নয়, বড়জোর পাঁচ ফুট তিন ইঞ্চি, পরনে একটি লাল গাউন। তাকে দেখে মনে হচ্ছিল কোনো কিশোরী, বিশেষ করে তার কোমর পর্যন্ত লম্বা বেগুনি চুল, যা সচরাচর দেখা যায় না। তাকে দেখে জাপানি অ্যানিমে চরিত্রের কথা মনে পড়ে গেল।
দু ফেং হঠাৎ বিপদের আভাস পেলেন। “ধুর, এ তো দেখছি আসল দক্ষ যোদ্ধা। সে কি আমার জন্যই এখানে এসেছে?” দু ফেংয়ের চোখের মণি ছোট হয়ে এল, মনে মনে তিনি বিড়বিড় করলেন।